1
00:00:09,209 --> 00:00:12,209
(موسيقى الائتمان)

2
00:00:16,222 --> 00:00:18,722
*شخصيات هذه السلسلة
يتحدث بلهجة البحر الأسود.

3
00:00:19,046 --> 00:00:22,046
(موسيقى تشويق)

4
00:00:42,258 --> 00:00:45,258
(موسيقى التشويق مستمرة)

5
00:01:04,805 --> 00:01:07,946
- هل جعلتك تنتظر طويلاً أيها المجنون يوروك؟
-هالو، ماذا تفعل؟

6
00:01:10,097 --> 00:01:12,032
لقد أسقط أخوك هذا الشبكة بأكملها.

7
00:01:12,352 --> 00:01:13,352
كيف انهارت؟

8
00:01:14,015 --> 00:01:17,769
جميل. لذلك إذا قلت للشبكة بأكملها،
إلى 50 بالمئة.

9
00:01:18,120 --> 00:01:19,763
يرجى شرح هذا بشكل صحيح.

10
00:01:20,925 --> 00:01:24,879
لقد انهارت بالأمس على عشر شاحنات محملة بالأسلحة والذخيرة.
هناك أيضًا طن من الغبار.

11
00:01:25,220 --> 00:01:26,868
وقبل ذلك صادرت ستة ملايين دولار.

12
00:01:27,109 --> 00:01:30,322
واليوم ظهرت أمامهم
قلت: 50% مما تملكه هو لي.

13
00:01:30,563 --> 00:01:33,119
قال حسنا.
حسنًا، يجب أن نراكم للمرة الأخيرة.

14
00:01:33,360 --> 00:01:36,672
يا فتى، هل أنت مجنون؟
ليس لديك إعداد أو حل وسط؟

15
00:01:36,913 --> 00:01:40,089
هل تعلم أننا كنا سنحلها خطوة بخطوة؟
هل تعلم أن كل شيء كان سيسير حسب الخطة؟

16
00:01:40,330 --> 00:01:44,609
أخي، هو وأنا نبني منزلاً هنا
لقد كانت الخطة قبل أن أكشف عن نفسي.

17
00:01:45,115 --> 00:01:46,611
(خليل) الآن تغيرت الأمور.

18
00:01:47,583 --> 00:01:49,726
ليس لدي ما أخسره بعد الآن، أوغوز.

19
00:01:50,899 --> 00:01:52,385
إلا أنت وأصدقائي.

20
00:01:52,626 --> 00:01:54,737
(صوت راديو آياتا) القلعة 4،
الكابتن 30 يتحدث.

21
00:01:57,168 --> 00:01:58,844
كابتان 30، كالي 4 في متناول اليد.

22
00:01:59,240 --> 00:02:01,320
(صوت راديو آياتا) إنها حالة طارئة
سيدي.

23
00:02:01,750 --> 00:02:02,750
يقولون أن الأمر عاجل.

24
00:02:02,991 --> 00:02:04,790
أنت لم تفعل أي شيء قبل مجيئك،
أليس كذلك؟

25
00:02:05,031 --> 00:02:06,792
ولم أفعل شيئا غير ما قلته.

26
00:02:10,000 --> 00:02:11,040
أنا أستمع.

27
00:02:11,281 --> 00:02:12,933
(إذاعة صوت آياتا)
هناك حالة أيها القائد.

28
00:02:13,174 --> 00:02:15,967
أطلقت زينب ليتو النار على آسيا ليتو.

29
00:02:16,208 --> 00:02:19,208
(موسيقى تشويق)

30
00:02:22,686 --> 00:02:24,652
غير مفهومة. يكرر.

31
00:02:24,893 --> 00:02:27,909
(راديو آياتا بصوت) زينب ليتو،
أطلقت آسيا النار على القائد ليتو.

32
00:02:41,276 --> 00:02:44,144
أنظري إلي يا زينب، الأمر هكذا
هل فعل ذلك؟ هل تحمل هذه الفتاة سلاحا؟

33
00:02:44,385 --> 00:02:48,824
لديه مسدس لكنه لم يفعل ذلك.
لذلك فهو لا يفعل أي شيء من هذا القبيل.

34
00:02:49,065 --> 00:02:50,586
سمعت، لقد فعل ذلك.

35
00:02:50,888 --> 00:02:53,628
هناك فخ واضح.
شخص ما يلعب لعبة.

36
00:02:53,869 --> 00:02:56,366
(خليل) زينب، توقفي عن إطلاق النار على شخص ما،
لا يمكنه حتى إيذاء أي شخص.

37
00:02:57,256 --> 00:02:59,133
رقيب أول، هل أنت في مكان الحادث؟

38
00:02:59,374 --> 00:03:01,906
لا أيها القائد، أنا في مركز الشرطة.
زينب ليتو موجودة هنا أيضًا.

39
00:03:02,147 --> 00:03:05,915
لا تدع أحدا يراك حتى آتي.
لا تأخذ بيانك، وأنا قادم.

40
00:03:06,156 --> 00:03:07,287
أنت تأمر يا سيدي.

41
00:03:07,569 --> 00:03:09,414
-أنا قادم إلى مركز الشرطة أيضًا.
-أين أنت قادم؟

42
00:03:09,655 --> 00:03:11,414
-إلى مركز الشرطة.
-ماذا ستفعل في مركز الشرطة؟

43
00:03:11,782 --> 00:03:13,695
أن أفعل ما بوسعي
أنا قادم يا أوغوز.

44
00:03:13,936 --> 00:03:17,687
هالو، التي أصيبت بالرصاص هي آسيا ليتو.
لا أستطيع أن أفعل ما فعلته لك.

45
00:03:17,950 --> 00:03:19,940
خاصة إذا كان مصابا وهناك شهود.
لا أستطيع أن أفعل أي شيء.

46
00:03:20,181 --> 00:03:22,028
أخي، حتى تتمكن من القيام بشيء ما
أنا لا أقول ذلك على أي حال.

47
00:03:22,269 --> 00:03:24,043
كل ما يمكنني فعله
سوف آتي للقيام بذلك.

48
00:03:24,284 --> 00:03:27,301
هذه المسألة لا علاقة لها بك.
فقط تعلم الموضوع.

49
00:03:27,542 --> 00:03:30,733
(أوغوز) بقي أولان معك لمدة يومين،
لقد جعلت الفتاة تبدو مثلك.

50
00:03:30,974 --> 00:03:33,718
أخي مهما فعل
إنه أفضل من أن يكون مثل عائلته.

51
00:03:33,959 --> 00:03:35,037
أنا معه، لا بأس.

52
00:03:35,278 --> 00:03:37,899
انظر إلي، إذا قلت أنني سأفتقده بهذه الطريقة
لا يوجد شيء من هذا القبيل.

53
00:03:38,203 --> 00:03:41,591
إنه مركز شرطة، وليس قاعة أفراح.
لا تفعل أي شيء دون علمي.

54
00:03:41,832 --> 00:03:43,127
حسنا، حسنا.

55
00:03:43,368 --> 00:03:46,368
(موسيقى تشويق)

56
00:04:07,045 --> 00:04:10,153
لقد انتهينا، لقد انتهينا!
لقد رحلت زينب، لقد رحلت!

57
00:04:10,477 --> 00:04:12,803
ما هو وضعك؟
(ساكين تتحدث بالدموع)

58
00:04:13,044 --> 00:04:15,361
ماذا-ماذا حدث لساكين؟

59
00:04:15,602 --> 00:04:16,743
-ما زال.
- إليف، اذهبي وأحضري بعض الماء.

60
00:04:16,984 --> 00:04:18,817
فكرت! هل فكرت هنا؟

61
00:04:19,058 --> 00:04:21,305
رضوان مع والدي. ماذا حدث بعد؟

62
00:04:21,546 --> 00:04:22,950
-حسنا حسنا.
-اتصل بفكرت على الفور.

63
00:04:23,191 --> 00:04:25,840
-تونكاي، اركض واتصل بأخيك.
-(ساكين) لا تدع والدك يسمع هذا يا تونكاى.

64
00:04:26,089 --> 00:04:28,249
-لا تدع والدك يسمع ذلك.
-أين زينب يا سكينة؟

65
00:04:28,505 --> 00:04:30,797
-حسنا خالة.
-(سكينة) لقد انتهينا. اه ماذا حدث لنا .

66
00:04:31,092 --> 00:04:32,443
-ماذا حدث؟
-أعطها.

67
00:04:32,684 --> 00:04:33,840
اشرب يا عزيزي اشرب.

68
00:04:36,232 --> 00:04:40,632
ماذا يفعل يافوز هذا؟
هل التقى أيضًا بسينجوز؟

69
00:04:41,527 --> 00:04:44,653
"هل هناك شيء بينك وبين ليلى؟
سمعت شيئا.

70
00:04:44,894 --> 00:04:46,775
"لقد جئت لأسأل عن ذلك." قال لجينجوز.

71
00:04:47,016 --> 00:04:50,864
أين سمعه وماذا سمع؟
هل انتهى به الأمر في السجن؟

72
00:04:51,706 --> 00:04:54,723
اتصل بدورسون ليتو، السيد رضوان،
دعونا نتصرف وفقا لذلك.

73
00:04:54,992 --> 00:04:59,154
من الآن فصاعدا مني
لن يتم فعل أي شيء دون سابق إنذار.

74
00:05:02,729 --> 00:05:06,148
-أخي، هل يمكنك إلقاء نظرة؟
-نحن نتحدث عن شيء ما، تونكاي.

75
00:05:06,389 --> 00:05:08,489
أخي، حسنًا، اتصلت بي أمي، كان الأمر مهمًا.

76
00:05:08,730 --> 00:05:12,378
هؤلاء النساء ليس لهن أي أهمية على أي حال.
لا يوجد شيء.

77
00:05:13,221 --> 00:05:16,805
لذا فإن الشيء الوحيد الذي لا يهم هو
الكلمات التي نقولها.

78
00:05:17,046 --> 00:05:18,326
دعني أرى يا أبي.

79
00:05:20,792 --> 00:05:22,104
تونكاي.

80
00:05:23,511 --> 00:05:25,990
-أحضر هاتفي عندما تأتي.
-حسنا يا أبي.

81
00:05:29,820 --> 00:05:31,399
ما الأمر تونكاي، ما هي الصفقة الكبيرة؟

82
00:05:31,640 --> 00:05:34,590
سكينة لا تزال في حالة ذعر يا أخي.
ومن الواضح أن شيئا سيئا حدث.

83
00:05:42,192 --> 00:05:45,479
- اهدأ، اشرح.
- أمي ماذا يحدث؟

84
00:05:46,101 --> 00:05:47,286
اجلس يا بني اجلس.

85
00:05:47,527 --> 00:05:50,646
فكرتي إن أنقذتني أنقذني
أنت تنقذنا.

86
00:05:50,887 --> 00:05:56,309
لقد انتهينا. لقد كان دائما بسببي.
لقد رحلت زينب، لقد رحلت.

87
00:05:56,696 --> 00:05:59,034
عمتي، يرجى توضيح هذا بشكل صحيح.
لا أفهم.

88
00:05:59,275 --> 00:06:01,043
آسية قتلت ابني.

89
00:06:01,284 --> 00:06:03,413
من يصنع هذه؟
من أين تختلق هذا؟

90
00:06:03,661 --> 00:06:07,854
قال بنفسه. ذهبنا مع زينب
لقد ظهرنا أمامه.

91
00:06:08,433 --> 00:06:11,780
(ساكين) قلت ربما يتردد،
قلت إنه يكذب ويختبئ.

92
00:06:12,021 --> 00:06:14,489
وقال: "انظر إلى وجهي، لقد فعلت ذلك".

93
00:06:14,821 --> 00:06:17,125
(سكينة) قال: "إن ابنك الآخر هو التالي".

94
00:06:18,295 --> 00:06:19,350
انا ايضا...

95
00:06:19,591 --> 00:06:22,337
(صوت انتقالي)
أنت وراء هذا، أليس كذلك؟

96
00:06:22,683 --> 00:06:23,963
أنا في.

97
00:06:25,806 --> 00:06:28,445
إذا كان شخص ما سيولد، فأنا خلفه.

98
00:06:28,934 --> 00:06:31,957
إذا كان شخص ما سيموت، فأنا خلفه.

99
00:06:32,421 --> 00:06:36,950
إذا كان شخص ما سوف يذهب إلى السجن
ما زلت وراء ذلك.

100
00:06:37,191 --> 00:06:41,564
لذلك سوف تكون خائفا مني.

101
00:06:42,263 --> 00:06:44,457
لم أكن خائفًا منك أبدًا يا آسيا.

102
00:06:44,698 --> 00:06:45,990
يا!

103
00:06:46,512 --> 00:06:48,606
لن أخاف أبدا.

104
00:06:51,745 --> 00:06:55,953
هيا، أنا هنا.
مهما فعلت، افعل ذلك بي.

105
00:06:57,568 --> 00:06:58,671
هيه!

106
00:06:59,124 --> 00:07:00,812
-آه!
-(زينب) عمتي ماذا تفعلين!

107
00:07:01,749 --> 00:07:04,749
(موسيقى تشويق)

108
00:07:13,166 --> 00:07:14,777
عمتي، ماذا فعلت!

109
00:07:21,133 --> 00:07:25,075
لعنة الله عليك!
سأقتلك!

110
00:07:25,316 --> 00:07:27,402
-ماذا يحدث هنا؟
-سأقتلك!

111
00:07:27,643 --> 00:07:30,033
-زينب ماذا فعلت بأمي؟
-سأقتلك!

112
00:07:30,274 --> 00:07:34,486
ماذا فعلت بأمي؟ أنظر، أقسم...
دعها تذهب، اتركها، اتركها!

113
00:07:34,727 --> 00:07:38,088
-الأم! أمي، تعال!
-سأقتلك!

114
00:07:38,389 --> 00:07:42,070
كما تعلمين... أمي، لا بأس.

115
00:07:42,712 --> 00:07:43,982
(صوت انتقالي)

116
00:07:49,089 --> 00:07:51,943
-هل عاصي ماتت؟
-زينب لم تتركها.

117
00:07:52,691 --> 00:07:56,038
لقد أطلقت عليه النار، لكن هذا الجرح لن يقتله.

118
00:07:56,695 --> 00:07:57,866
فأين زينب الآن؟

119
00:07:58,107 --> 00:08:02,966
سار الجميع نحونا. أخذته من يدي
البندقية، بالكاد خرجنا من هناك.

120
00:08:03,207 --> 00:08:07,828
لقد تركني في الزاوية.
ثم ذهب ليسلم نفسه لقوات الدرك.

121
00:08:08,069 --> 00:08:09,901
كان سيقول أنني أطلقت النار عليه.

122
00:08:10,200 --> 00:08:11,882
لقد انتهينا، لقد انتهينا. لقد انتهينا الآن.

123
00:08:12,123 --> 00:08:14,272
ليس لدينا وسيلة للقيام بذلك
لم يعد لنا خلاص.

124
00:08:14,513 --> 00:08:15,749
شهر!

125
00:08:20,557 --> 00:08:22,451
هل كنتم على علم بهذه الأحداث؟

126
00:08:23,467 --> 00:08:27,767
لقد كانوا يتصلون بهاتفي منذ ذلك الحين.
أنا لا أفتحه حتى لتجنب تركه في المنتصف.

127
00:08:28,039 --> 00:08:30,778
والدتي تعرف. لقد أقسمت.

128
00:08:31,407 --> 00:08:32,590
أقسم.

129
00:08:32,869 --> 00:08:34,966
عائشة، اذهبي إلى المنزل الآخر.

130
00:08:35,207 --> 00:08:38,735
اسمحوا لنا أن نعرف ما يحدث.
اسمحوا لنا أن نعرف كيف هي الأمور.

131
00:08:39,251 --> 00:08:40,524
حسنا أمي.

132
00:08:42,724 --> 00:08:44,518
إذن ماذا سيحدث لزينب الآن؟

133
00:08:44,900 --> 00:08:48,150
إذا لم تسحب آسيا شكواها، فسوف تواجه فترة طويلة
لن يكون بيننا لفترة من الوقت. ماذا سيحدث!

134
00:08:48,391 --> 00:08:51,390
ابنتي أنقذت حياته.
هل سيشتكي أيضاً؟

135
00:08:51,631 --> 00:08:52,654
يا أمي.

136
00:08:52,902 --> 00:08:56,832
إذا قمت بتقطيعها إلى شرائح
تلك المرأة لا تسحب شكواها.

137
00:08:57,199 --> 00:09:02,182
فكرت يا ولدي اذهب وأخبر أباك
اسمحوا لي أن أتولى مسؤولية عملي.

138
00:09:02,650 --> 00:09:04,070
لا يعمل مثل هذا.

139
00:09:04,717 --> 00:09:09,006
لا تزال تنظر، شيء لا أعرف عنه
لقد فعلتها، لا تفعل أي شيء آخر، حسنًا؟

140
00:09:10,103 --> 00:09:13,113
-أوه، أنا مجنون!
-(العروسة) يا سكينة!

141
00:09:13,997 --> 00:09:17,659
شوتا، لقد طلبت مكالمة هاتفية.

142
00:09:18,024 --> 00:09:20,424
سأتصل بدورسون.
أين انتهى هذا الطفل؟

143
00:09:20,665 --> 00:09:22,756
سأذهب للتحقق من ذلك، أعتقد أنه نسي.

144
00:09:27,835 --> 00:09:29,205
ماذا حدث يا فكرت؟

145
00:09:29,897 --> 00:09:31,174
أي وجه هذا؟

146
00:09:32,295 --> 00:09:33,885
-أبي...
-سيدي؟

147
00:09:39,189 --> 00:09:40,870
تم إطلاق النار على الأم آسيا.

148
00:09:45,132 --> 00:09:46,842
هل تم إطلاق النار على آسيا؟

149
00:09:47,911 --> 00:09:49,154
من أطلق النار؟

150
00:09:49,551 --> 00:09:51,448
هل أطلق عليه خليل إبراهيم النار؟

151
00:09:51,960 --> 00:09:53,000
لا.

152
00:09:57,636 --> 00:09:58,984
لا يزال يهدأ.

153
00:10:00,994 --> 00:10:02,264
زوجتي؟

154
00:10:08,303 --> 00:10:10,130
كما تحملت زينب اللوم.

155
00:10:12,442 --> 00:10:14,021
واستسلم لقوات الدرك.

156
00:10:14,773 --> 00:10:17,773
(موسيقى تشويق)

157
00:10:28,791 --> 00:10:30,790
نعم، أيها الرقيب الأول، أنا أستمع إليك.

158
00:10:31,031 --> 00:10:33,624
ماذا حدث، كيف حدث؟
هل قلت أي شيء، زينب ليتو؟

159
00:10:33,865 --> 00:10:37,236
لا أيها القائد.
وقال إنه أطلق النار على زوجة أبيه فقط.

160
00:10:37,479 --> 00:10:41,063
عندما تقول انتظر، أقول الصحة أولا.
لقد أرسلته إلى المستشفى للسيطرة عليه.

161
00:10:41,351 --> 00:10:43,414
حتى نتمكن من أخذ بيانه لاحقا.
اعتقدت.

162
00:10:43,655 --> 00:10:45,782
لقد قمت بعمل جيد. ما هو وضع آسيا ليتو؟

163
00:10:46,023 --> 00:10:47,232
لم يكن هناك خطر على الحياة.

164
00:10:47,473 --> 00:10:51,205
الرصاصة خدشت ذراعه
إذا سمحت لي، اسمحوا لي أن آخذ البيان.

165
00:10:51,696 --> 00:10:52,709
لا لا لا.

166
00:10:53,071 --> 00:10:55,306
الأول من زينب ليتو
دعونا نسمع القصة.

167
00:10:56,199 --> 00:10:58,262
تلك المرأة هي امرأة غريبة نوعاً ما، أيها الرقيب.

168
00:10:58,503 --> 00:11:00,511
دع العلاج يكتمل
وسنحصل على البيان لاحقا.

169
00:11:00,752 --> 00:11:02,136
أنت تأمر يا سيدي.

170
00:11:05,826 --> 00:11:09,688
وصل القائد خليل إبراهيم كاراسو.
أرادت زينب رؤية ليتو.

171
00:11:10,354 --> 00:11:13,096
هل أطلق النار على آسيا ليتو؟
من أين جاء هذا الرجل بالخبر وأتى؟

172
00:11:13,337 --> 00:11:14,617
يمكنني إرسالها إذا أردت أيها القائد.

173
00:11:14,858 --> 00:11:16,894
لا، لا، دعونا لا نتدخل، دعونا ننتظر.

174
00:11:17,255 --> 00:11:20,229
عندما تأتي الفتاة، سترى أن الباب مغلق.
ستراه أمامك، لا تسمح له بالدخول أو أي شيء.

175
00:11:20,470 --> 00:11:21,721
أنت تأمر.

176
00:11:22,792 --> 00:11:25,792
(موسيقى تشويق)

177
00:11:44,672 --> 00:11:47,672
(موسيقى التشويق مستمرة)

178
00:11:49,998 --> 00:11:53,215
- هل تمكنت من إيصال طلبي إلى القائد؟
-زينب ليتو ستصل قريباً.

179
00:11:53,456 --> 00:11:55,456
كل ما تقوله هو أمام الباب
كنت ستقول ذلك.

180
00:11:55,697 --> 00:11:57,028
قال القائد: "لا يمكننا السماح لهم بالدخول".

181
00:11:57,308 --> 00:11:59,079
حسنًا، لا مشكلة، شكرًا لك.

182
00:11:59,320 --> 00:12:02,320
(موسيقى تشويق)

183
00:12:21,779 --> 00:12:24,779
(موسيقى التشويق مستمرة)

184
00:12:35,681 --> 00:12:37,006
(خليل) زينب.

185
00:12:37,618 --> 00:12:38,939
حسنا، لا تخافوا.

186
00:12:40,336 --> 00:12:42,098
لا تخافوا، أنا معك، حسنا؟

187
00:12:42,339 --> 00:12:44,888
كل شيء سوف يمر، سوف تخرج من هنا.

188
00:12:45,362 --> 00:12:48,362
(موسيقى تشويق)

189
00:12:56,857 --> 00:12:58,714
هل يمكن أن تغادري يا سيدة زينب؟

190
00:12:58,984 --> 00:13:00,047
نعم.

191
00:13:02,987 --> 00:13:04,927
زينب مهما حدث
لا تقل شيئا.

192
00:13:05,168 --> 00:13:08,002
سأشهد في مكتب المدعي العام،
لا تقل أي شيء آخر، حسنا؟

193
00:13:08,302 --> 00:13:10,187
(الدرك) هيا، علينا أن نذهب الآن،
هنا تذهب.

194
00:13:11,553 --> 00:13:13,730
أنا هنا، كل شيء سوف يمر، لا تخافوا.

195
00:13:13,971 --> 00:13:16,971
(موسيقى تشويق)

196
00:13:36,583 --> 00:13:39,583
(موسيقى التشويق مستمرة)

197
00:13:59,434 --> 00:14:02,434
(موسيقى التشويق مستمرة)

198
00:14:08,749 --> 00:14:11,250
(أوغوز) عندما تم إطلاق النار على آسيا ليتو
من كان آخر في المنزل؟

199
00:14:11,943 --> 00:14:14,555
ابنته وابنه وامرأتان.

200
00:14:15,621 --> 00:14:19,523
لأننا لم نتخذ بيانا بعد
هذا كل ما نعرفه الآن.

201
00:14:21,960 --> 00:14:23,282
زينب لم تطلق النار على آسيا.

202
00:14:24,384 --> 00:14:26,103
لماذا تعتقد ذلك أيها القائد؟

203
00:14:26,351 --> 00:14:30,502
أنظر إليك، ماذا أفعل وأنا أنظر حولي؟
يبدو وكأنه هنا.

204
00:14:31,606 --> 00:14:35,460
ليس هناك أي علامة على الندم،
ولا التعبير أوه، لقد أحسنت.

205
00:14:36,488 --> 00:14:39,488
(موسيقى تشويق)

206
00:14:56,285 --> 00:14:57,483
مرحباً سيدة زينب.

207
00:14:58,246 --> 00:14:59,569
(صوت زينب) مرحباً.

208
00:15:01,311 --> 00:15:03,815
-أوغوز بك، على ما أعتقد.
-حقيقي.

209
00:15:04,432 --> 00:15:06,316
(أوغوز) نلتقي كثيرًا هذه الأيام.

210
00:15:07,047 --> 00:15:08,390
شكرًا لك.

211
00:15:13,661 --> 00:15:17,551
سيدة زينب ماذا سنتحدث عنه
وسيبقى بيننا.

212
00:15:18,235 --> 00:15:20,878
لا تفكر في الأمر كبيان.

213
00:15:21,119 --> 00:15:22,285
دعونا نواجه بعض المتاعب.

214
00:15:23,424 --> 00:15:25,781
أريد أن أدلي بإفادتي في مكتب المدعي العام.

215
00:15:26,599 --> 00:15:28,315
هل قال خليل ابراهيم هذا؟

216
00:15:29,638 --> 00:15:32,139
-هل هناك شيء خاطئ؟
-لا، ليس هناك مشكلة.

217
00:15:32,380 --> 00:15:34,712
عبر عن تعبيرك أينما تريد
يمكنك ان تعطي.

218
00:15:35,303 --> 00:15:37,366
أردت فقط أن نتحادث قليلاً.

219
00:15:37,647 --> 00:15:39,210
ليس لدي مشكلة.

220
00:15:39,617 --> 00:15:42,486
في الواقع هناك.
ولديك مشكلة كبيرة.

221
00:15:44,810 --> 00:15:46,162
كنت فضوليا.

222
00:15:46,488 --> 00:15:50,630
هل أنت هداف سيء؟
أم أنك لم تطلق النار لتقتل؟

223
00:15:51,555 --> 00:15:54,431
كل ما أقوله هو ضدي
يمكنك استخدامه كدليل.

224
00:15:54,914 --> 00:15:57,110
إنه مثل ذلك في أمريكا،
لا يوجد شيء من هذا القبيل هنا.

225
00:15:58,087 --> 00:16:01,051
يمكن أن يكون. ما زلت
لا أريد أن أتحدث.

226
00:16:03,195 --> 00:16:06,589
من الواضح أنك لم تضربه.
أحدهم حاول إطلاق النار...

227
00:16:06,830 --> 00:16:08,781
...لأنك تريد منع ذلك أيضًا...

228
00:16:09,022 --> 00:16:12,634
...رصاصة في قلب آسيا ليتو
وبدلا من ذلك، ضرب ذراعه.

229
00:16:12,990 --> 00:16:14,462
هل يمكن أن يحدث هذا؟

230
00:16:16,119 --> 00:16:17,996
من قال لك هذا؟

231
00:16:18,268 --> 00:16:20,857
لم يقل أحد، لا أحد بعد
ولم نأخذ أقواله.

232
00:16:21,127 --> 00:16:22,906
هذا مجرد تخميني.

233
00:16:25,424 --> 00:16:27,284
لقد خمنت خطأ.

234
00:16:28,822 --> 00:16:32,996
منذ ما قلته هنا
ولن يستخدم كدليل ضدي...

235
00:16:33,927 --> 00:16:35,984
... ثم اسمحوا لي أن إرضاء فضولك.

236
00:16:38,316 --> 00:16:39,600
لقد أطلقت النار عليه.

237
00:16:41,351 --> 00:16:42,364
(صوت زينب) نعم..

238
00:16:42,605 --> 00:16:44,214
...أنا هداف سيء.

239
00:16:45,871 --> 00:16:48,155
أنا حزين جدًا لأن آسيا على قيد الحياة.

240
00:16:49,326 --> 00:16:51,611
حسنا، دعونا ننتظر قليلا.

241
00:16:52,271 --> 00:16:54,797
على أية حال قريبا
يأتي شخص من عائلتك.

242
00:16:55,551 --> 00:16:57,632
ولكن نصيحة صغيرة.

243
00:16:58,167 --> 00:17:01,323
أنت والمدعي العام تواجهان مشكلة معي.
لا تقلق هكذا، حسنًا؟

244
00:17:01,564 --> 00:17:06,271
لأن ما قلته للتو
يبقيك محبوسًا لمدة ثماني سنوات متتالية.

245
00:17:06,582 --> 00:17:10,279
كما تعلمون، ما قلته هو ضدي
لن يتم استخدامه كدليل؟

246
00:17:10,520 --> 00:17:15,349
إنه ليس دليلاً على أية حال، إنه اعتراف.
أي اعتراف بالذنب.

247
00:17:15,590 --> 00:17:18,590
(موسيقى تشويق)

248
00:17:22,239 --> 00:17:25,489
زينب، الرجل قال لك أن تصمتي،
قال لا تتكلم.

249
00:17:25,803 --> 00:17:27,476
انتظري لحظة يا زينب، توقفي!

250
00:17:30,857 --> 00:17:32,224
اه!

251
00:17:32,508 --> 00:17:35,508
(موسيقى تشويق)

252
00:17:46,137 --> 00:17:48,268
ما هذا الصديق الناس درك
هل يسافر بالراديو الخاص به أو شيء من هذا القبيل؟

253
00:17:48,509 --> 00:17:50,310
وكيف عرف بهذا قبلنا؟

254
00:17:51,965 --> 00:17:54,560
ربما السيدة زينب
أعطى السيد فكرت الأخبار.

255
00:17:54,888 --> 00:17:57,470
لقد فعل ذلك، لن أتفاجأ.

256
00:17:58,663 --> 00:18:00,316
ما الخطأ الذي ارتكبته زينب؟

257
00:18:01,399 --> 00:18:03,103
لا تتدخل يا خليل إبراهيم، إنها مسألة عائلية.

258
00:18:03,437 --> 00:18:05,545
لا تبدأ من عائلتك الآن،
لقد طرحت سؤالا!

259
00:18:05,831 --> 00:18:08,979
زينب، توقفي عن إطلاق النار على شخص ما،
لا يمكنه حتى إيذاء أي شخص.

260
00:18:09,248 --> 00:18:11,005
أطلقت حماتي النار علي.

261
00:18:11,246 --> 00:18:13,658
حتى عندما تنفجر البندقية
وقامت السيدة زينب بذلك.

262
00:18:13,899 --> 00:18:16,764
هل هذا صحيح، شوتا؟
يمكنك أيضًا تخطي الإعلان إذا أردت!

263
00:18:18,967 --> 00:18:22,118
لا يا سيد فكرت، خليل إبراهيم على حق.

264
00:18:22,880 --> 00:18:25,440
السيدة زينب لا يمكنها أن تؤذي أحداً،
لذلك الجميع يعرف هذا.

265
00:18:25,751 --> 00:18:27,783
هل هذه هي الطريقة التي ينظرون بها إلى القضية داخليا؟

266
00:18:29,327 --> 00:18:32,399
لقد جاء وفي يده مسدس وقال: "لقد أطلقت عليه النار".

267
00:18:32,640 --> 00:18:34,028
زينب لن تشهد.

268
00:18:34,552 --> 00:18:37,254
لا تتحدث في مركز الشرطة، في مكتب المدعي العام
لقد حذرته من الإدلاء بشهادته.

269
00:18:37,495 --> 00:18:39,851
هل خليل إبراهيم قريب أيها المدعي العام؟
ماذا ستفعل؟

270
00:18:40,092 --> 00:18:41,819
إذا بقيت هادئًا واستمعت، فسوف تفهم.

271
00:18:42,166 --> 00:18:45,029
والدي سوف يفعل ما هو ضروري على أي حال،
ليست هناك حاجة لك.

272
00:18:46,704 --> 00:18:49,444
ولكن مهما قلت، ثم اذهب.

273
00:18:50,559 --> 00:18:52,466
سأختطف زينب من المحكمة.

274
00:18:53,270 --> 00:18:55,650
حتى نهاية حياتك
يعيش بأمان معي.

275
00:18:56,607 --> 00:18:59,966
لا حماة ولا زوجة أب..

276
00:19:00,599 --> 00:19:03,113
….لايحرقه أحد
لن أسمح بذلك.

277
00:19:04,314 --> 00:19:05,525
فقط لعلمك.

278
00:19:05,766 --> 00:19:09,359
افتقدها، افتقدها. افتقد حفل الزفاف,
الهروب من المحكمة.

279
00:19:10,662 --> 00:19:11,773
انظر، أنا أفهم.

280
00:19:12,391 --> 00:19:15,134
صديقك يطلب منك الخروج من الداخل.
لقد بذل قصارى جهده.

281
00:19:15,391 --> 00:19:17,231
(فكرت) أنت تفعل ما هو ضروري
كنت تحاول القيام به.

282
00:19:17,866 --> 00:19:19,956
ولكن كيف يمكن إخراج زينب من هنا؟
سوف نجده.

283
00:19:20,197 --> 00:19:21,497
لديه عائلة.

284
00:19:22,023 --> 00:19:24,269
-إذا لم تجده..
-إذا لم نتمكن من العثور عليه...

285
00:19:26,840 --> 00:19:28,227
...سأخبرك.

286
00:19:28,532 --> 00:19:31,532
(موسيقى تشويق)

287
00:19:34,278 --> 00:19:35,545
حظا سعيدا.

288
00:19:38,836 --> 00:19:40,058
(كان هناك طرق على الباب)
هيا.

289
00:19:42,904 --> 00:19:45,568
لقد وصل القائد فكرت ليتو،
يريد مقابلتك.

290
00:19:45,809 --> 00:19:47,028
ها أنت ذا.

291
00:19:47,719 --> 00:19:48,895
تفضل يا سيد فكرت.

292
00:19:50,231 --> 00:19:52,710
-قائد.
-مرحبا سيد فكرت.

293
00:19:53,292 --> 00:19:55,458
قلت لا تقابلني في يوم من الأيام.
أشعر وكأنني أستطيع سماع ذلك.

294
00:19:56,167 --> 00:19:59,078
ولكن ماذا يمكنك أن تفعل؟
الغيوم السوداء لا تتوقف أبدا.

295
00:19:59,804 --> 00:20:00,971
ها أنت ذا.

296
00:20:04,945 --> 00:20:09,223
أقسم عندما أتيت إلى هذه المدينة
سأريح عقلي قليلاً..

297
00:20:09,607 --> 00:20:11,816
...حتى أتمكن من السفر إلى الهضاب وما إلى ذلك.
اعتقدت...

298
00:20:12,295 --> 00:20:14,995
...ولسوء الحظ، الأمور ليست تماما كما توقعنا
لم يتقدم.

299
00:20:15,829 --> 00:20:17,298
مهما قلت، أنت على حق.

300
00:20:17,639 --> 00:20:19,431
حسنًا، ألم يأتي محاميك؟

301
00:20:19,719 --> 00:20:21,675
سوف يأتون، سوف يأتون..

302
00:20:22,008 --> 00:20:24,839
...قبل ذلك كنت معك.
كما أردت أن أقابل أخي..

303
00:20:25,110 --> 00:20:27,158
...دعونا لا نشعر بالحرج مرة أخرى، سيدي المدعي العام.

304
00:20:27,399 --> 00:20:30,552
أقوال أختك أيها المدعي العام.
فيعطيها بحضوره.

305
00:20:31,284 --> 00:20:35,160
ولم أذهب بعيدًا في الأمر أيضًا.
لأنني لا أعتقد أنه فعل هذا أيضًا.

306
00:20:36,118 --> 00:20:39,158
ولكن هناك بندقية.

307
00:20:39,799 --> 00:20:42,056
هناك رصاصة أطلقت وهناك جريح.

308
00:20:43,120 --> 00:20:45,426
لذلك لا يهم ما إذا كانت محكمة أو مركز شرطة.

309
00:20:46,118 --> 00:20:49,327
بصراحة كيف يمكنك الخروج من هذا الوضع؟
أنا أتساءل أيضا.

310
00:20:49,927 --> 00:20:52,252
انا زينب مثلك
لا أعتقد أنه فعل أي شيء.

311
00:20:52,578 --> 00:20:56,086
ولكن كما قلت، من هو هذا السلاح؟
لماذا أطلقت الرصاصة؟

312
00:20:56,422 --> 00:20:58,965
ماذا ستقول المرأة الجريحة؟
صدقوني، أنا لا أعرف هذه أيضا.

313
00:20:59,418 --> 00:21:02,246
هكذا مع أخي
إذا سمحت لي أن ألتقي...

314
00:21:02,639 --> 00:21:06,253
...ربما سيقول شيئا لأخيه،
وسوف أجتمع مع المحامين وفقا لذلك.

315
00:21:06,651 --> 00:21:07,833
عفوًا.

316
00:21:09,480 --> 00:21:11,154
-شكرًا لك.
-أراك لاحقًا.

317
00:21:11,395 --> 00:21:14,395
(موسيقى تشويق)

318
00:21:37,266 --> 00:21:39,336
إذا لم تمر خمس دقائق
سيكون الأمر جيدًا يا سيد فكرت.

319
00:21:39,592 --> 00:21:41,188
لن أمضي، لن أمضي.

320
00:21:41,642 --> 00:21:43,010
-زينب.
-أخ.

321
00:21:43,251 --> 00:21:44,375
عزيزي، أنا هنا.

322
00:21:45,075 --> 00:21:46,663
هل أنت بخير؟

323
00:21:46,904 --> 00:21:48,206
أنا هنا، أنا معك.

324
00:21:48,752 --> 00:21:50,388
يسعدني وجودك يا ​​أخي.

325
00:21:53,769 --> 00:21:55,546
لقد فعلت الشيء الصحيح بعدم الشهادة.

326
00:21:56,744 --> 00:21:58,564
قال خليل ابراهيم.

327
00:21:59,313 --> 00:22:01,688
وإلا سأضع كل شيء هنا
جئت لأقول لك.

328
00:22:01,929 --> 00:22:04,778
الأمر لا يتعلق بالقول، بل بالكذب..

329
00:22:05,019 --> 00:22:06,360
أخي ماذا علي أن أفعل؟

330
00:22:06,601 --> 00:22:09,928
لو ناديتني يا زينب.
لو قلت لي.

331
00:22:10,568 --> 00:22:12,887
لو اتصلت، من سيتحمل المسؤولية هذه المرة؟

332
00:22:13,144 --> 00:22:14,532
علي كمال؟

333
00:22:14,920 --> 00:22:16,894
أخذت عمتي هناك.

334
00:22:17,215 --> 00:22:20,990
إنه خطأي. كان يجب أن أفهم
كان يجب أن أخمن.

335
00:22:22,001 --> 00:22:24,103
ولكن كيف لي أن أعرف
أنه كان لديه بندقية؟

336
00:22:24,566 --> 00:22:25,731
حسنا، أيا كان.

337
00:22:26,320 --> 00:22:27,495
لقد تم الأمر الآن.

338
00:22:28,400 --> 00:22:29,918
الآن هناك عدد قليل من الاحتمالات.

339
00:22:30,192 --> 00:22:32,137
عليك أن تكون مستعدًا لكل شيء، حسنًا؟

340
00:22:33,111 --> 00:22:37,975
في أحسن الأحوال، حدث ذلك لآسية عن طريق الصدفة،
مع العلم أنه ليس لدي أي شكوى ضد أي شخص.

341
00:22:38,216 --> 00:22:40,534
هل تعتقد أن مثل هذا الشيء ممكن؟

342
00:22:40,909 --> 00:22:43,872
طارق، ليفينت، حفل الزفاف،
وفوق كل هذا؟

343
00:22:44,113 --> 00:22:46,865
آسيا دون الانتقام منها
هل سيتوقف مني؟

344
00:22:47,656 --> 00:22:49,644
والأهم من ذلك كله هو كراهيته لأمي.

345
00:22:51,369 --> 00:22:52,599
فرصة جيدة...

346
00:22:53,288 --> 00:22:55,336
...آسية تقول الحقيقة
أنا لست زينب...

347
00:22:56,120 --> 00:22:57,797
...قال إنه ضرب الساكن.

348
00:22:59,743 --> 00:23:02,407
أطلق النار على ابنه،
لقد انتقم من سكينة.

349
00:23:02,648 --> 00:23:04,616
كما أنها ليست فرصة جيدة.
ليس يا أخي.

350
00:23:04,857 --> 00:23:06,753
أنا لا أقبل مثل هذا الشيء.

351
00:23:07,912 --> 00:23:11,496
من الواضح أنه أفضل من الأفضل
لن يأتي شيء منه.

352
00:23:12,694 --> 00:23:14,327
أنت تقول لي سيئة.

353
00:23:15,419 --> 00:23:17,128
لم ترتكب جريمة من قبل.

354
00:23:18,156 --> 00:23:19,624
ليس لديك سجل جنائي.

355
00:23:20,200 --> 00:23:22,364
ليس هناك نية للقتل.

356
00:23:23,095 --> 00:23:25,238
يرجى أخذ هذا بعين الاعتبار
سوف يحتفظون بها.

357
00:23:26,711 --> 00:23:30,403
ولكن على أية حال، لفترة قصيرة
قد تذهب إلى السجن.

358
00:23:32,548 --> 00:23:33,944
كيف قصيرة؟

359
00:23:35,323 --> 00:23:36,603
سنة أو سنتين.

360
00:23:36,844 --> 00:23:39,844
(موسيقى تشويق)

361
00:23:46,172 --> 00:23:49,774
على أية حال، ليس هناك ما يمكن القيام به.

362
00:23:50,719 --> 00:23:52,365
هناك احتمال آخر..

363
00:23:52,777 --> 00:23:54,519
...أعتقد أنه الأسوأ.

364
00:23:55,271 --> 00:23:57,822
قل الأسوأ
اسمحوا لي أن أعد نفسي.

365
00:23:58,376 --> 00:24:00,407
سوف تعد نفسك
لا توجد حالة.

366
00:24:00,648 --> 00:24:03,053
إذا حدث مثل هذا الوضع
سأخبرك في المحكمة

367
00:24:03,294 --> 00:24:06,294
(موسيقى تشويق)

368
00:24:16,797 --> 00:24:18,864
الأخ خليل إبراهيم، غلافك جاهز.

369
00:24:20,366 --> 00:24:22,653
حسنًا يا أخي. ضع هذا حولك
دعني أرى.

370
00:24:22,894 --> 00:24:23,947
حسنًا يا أخي.

371
00:24:26,911 --> 00:24:30,000
- لقد فهمت بالضبط ما قلته، أليس كذلك؟
-أتفهم ذلك يا أخي، لكنهم لا يسمحون لنا بالدخول.

372
00:24:30,241 --> 00:24:32,338
لا بأس يا أخي، فقط قم بتوصيله.

373
00:24:32,579 --> 00:24:34,687
سوف يقومون بتسليمها يا أخي، لا تقلق.

374
00:24:36,457 --> 00:24:38,076
أعطني الصندوق أيضاً

375
00:24:42,635 --> 00:24:44,454
لدينا هو العكس قليلا.

376
00:24:46,163 --> 00:24:47,260
خذ هذا أيضا.

377
00:24:47,501 --> 00:24:50,943
الأخ خليل إبراهيم، نحن لك.
لا يمكننا أن نأخذ أموالك. لا تضع يدك في جيبك أبدا.

378
00:24:51,184 --> 00:24:53,640
أولئك الذين لا يدفعون ثمن عملهم
لا يمكنك أن تسميه أخي، وإخوانه.

379
00:24:54,078 --> 00:24:55,187
لقد حصلت عليه.

380
00:24:55,428 --> 00:24:56,746
شكرا لك أخي، شكرا لك.

381
00:24:58,477 --> 00:25:00,168
-حظ سعيد.
-شكرًا.

382
00:25:00,409 --> 00:25:03,409
(موسيقى تشويق)

383
00:25:09,616 --> 00:25:11,118
ماذا يوجد في هذا المصل؟

384
00:25:11,359 --> 00:25:12,855
لا يوجد سوى مسكنات للألم يا سيدة آسيا.

385
00:25:13,096 --> 00:25:14,984
لا تضع المهدئات.

386
00:25:15,225 --> 00:25:17,783
سأدلي ببياني، هذا هو رأيي
أريد أن يكون على رأسي.

387
00:25:18,024 --> 00:25:19,529
نتمنى لك الشفاء العاجل.

388
00:25:20,168 --> 00:25:23,782
أشعر بهذا،
أريد أن أكون قويا هناك.

389
00:25:24,439 --> 00:25:26,886
أين كنت يا أخي الدركي نسيم؟

390
00:25:27,495 --> 00:25:30,399
دع رضوان يأتي،
يمكنك الإدلاء بإفادتك لاحقًا، يا آسيا.

391
00:25:30,640 --> 00:25:32,823
لو أعطيناها فقط ماذا سيحدث؟

392
00:25:33,064 --> 00:25:36,185
هل ستنسى تعبيرك عندما ترى زوجك؟
فقط انتظر.

393
00:25:36,426 --> 00:25:38,701
أنا لا أنسى أي شيء!

394
00:25:39,449 --> 00:25:43,831
وجاء الحليب فاسداً فعصره.
والآخر حرض عليه أيضاً، وهي زينب.

395
00:25:44,072 --> 00:25:47,259
أنقذت العمة زينب حياته.
وإلا فإن سكينة لا تزال تقتلك.

396
00:25:47,500 --> 00:25:50,172
كم كنت مخطئًا مع تلك العائلة!

397
00:25:51,519 --> 00:25:53,424
من يستطيع أن ينقذ حياتي؟

398
00:25:53,665 --> 00:25:55,606
زينب أنقذته.

399
00:25:56,688 --> 00:25:58,379
كما أشعل النار في نفسه.

400
00:25:59,041 --> 00:26:00,951
لقد تحمل اللوم على سكينة.

401
00:26:01,192 --> 00:26:03,504
لو كان لدينا مسدس على خصورنا
هل سيكون الأمر هكذا؟

402
00:26:04,008 --> 00:26:06,312
هل سأخرجهم من ذلك المنزل؟
أتساءل أمي؟

403
00:26:06,553 --> 00:26:09,165
ماذا كنت ستفعل؟
هل ستطلق النار على أختك؟

404
00:26:09,406 --> 00:26:12,452
-هل تقول الكلمات الآن؟
-ليلى، ليس هناك مثل هذه الأخت.

405
00:26:12,930 --> 00:26:15,679
إلى أمي في بيتنا
إذا أطلقت رصاصة...

406
00:26:15,929 --> 00:26:17,854
...سأحاسبك على هذا.

407
00:26:18,095 --> 00:26:20,556
يا تامر، توقف!

408
00:26:21,408 --> 00:26:24,493
لقد كنت الوحيد المتبقي في الداخل
ما لا نجمعه، توقف.

409
00:26:24,868 --> 00:26:27,893
يا رفاق، أعطونا لحظة.

410
00:26:29,354 --> 00:26:32,083
-الأطفال يقولون...
-اذهب بعيدا!

411
00:26:32,496 --> 00:26:34,577
النزول إلى الطابق السفلي والحصول على شيء للأكل.

412
00:26:35,838 --> 00:26:39,159
عائشة تخبر سكينة أنها فعلت هذا.
لماذا لم يقم بذلك؟

413
00:26:39,400 --> 00:26:41,267
زينب لم تسمح بذلك يا أمي.

414
00:26:41,508 --> 00:26:44,594
زينب شاب يا ماما.
لا يبيع أحدا.

415
00:26:44,835 --> 00:26:46,568
ومازال يقول أنه لن يبيع أحداً!

416
00:26:46,905 --> 00:26:48,798
لقد باعك، أنت!

417
00:26:50,870 --> 00:26:53,137
لقد وقفت هناك مثل شيء ما.

418
00:26:55,779 --> 00:26:56,979
العمة!

419
00:27:01,148 --> 00:27:03,651
إن ألمك عظيم، أتفهم ذلك..

420
00:27:05,303 --> 00:27:07,977
...سيكون من الأفضل ألا تتحدث بهذه القسوة.

421
00:27:10,469 --> 00:27:13,762
ليفينت، اخرج وانظر.

422
00:27:15,591 --> 00:27:16,591
أنا أيضاً؟

423
00:27:17,299 --> 00:27:19,299
(موسيقى تشويق)

424
00:27:23,025 --> 00:27:27,163
أنا أفهم أنك لا تثق في عائشة.

425
00:27:27,829 --> 00:27:30,728
واقترب من المنزل. ما هي مشكلتك معي؟

426
00:27:31,086 --> 00:27:32,955
ليفنت، اخرج.

427
00:27:34,571 --> 00:27:37,571
(موسيقى تشويق)

428
00:27:43,185 --> 00:27:45,915
-آسية.
-سيدي، أخي نسيم؟

429
00:27:46,156 --> 00:27:49,810
هذا هو إطلاق النار على ابن رشيد.
ماذا عليك أن تفعل به؟

430
00:27:50,051 --> 00:27:51,254
أنا لا أفهم

431
00:27:51,531 --> 00:27:53,062
سمعت شيئا.

432
00:27:53,303 --> 00:27:56,247
على ما يبدو سكينة أيضا
سمع أنه جاء وعصرني.

433
00:27:56,495 --> 00:27:58,428
ما زلت لا أفهم ما تسأل.

434
00:27:58,669 --> 00:28:02,317
هل أنت وراء هذا؟
هل أنت لست هناك، هذا ما أطلبه.

435
00:28:02,652 --> 00:28:05,933
ماذا سيحدث إذا كنت كذلك، وماذا سيحدث إذا لم أكن كذلك؟
إنه لم يمت، إنه غير كفء.

436
00:28:06,174 --> 00:28:09,374
أتمنى لو كان ميتاً حتى أتمكن من كشف صدري
لقد فعلت ذلك...

437
00:28:09,615 --> 00:28:11,000
...إذا قلت أنني حرضت على ذلك.

438
00:28:11,241 --> 00:28:13,646
آسيا، لماذا أنت متورط في هذه الأحداث؟

439
00:28:13,887 --> 00:28:16,896
آه! لقد وجدت رجل الجبل الكبير.

440
00:28:17,510 --> 00:28:19,190
(آسية) ليس لدينا ذلك.

441
00:28:22,623 --> 00:28:25,595
نحن نشارك بالطبع
بما أننا دخلنا في الزواج..

442
00:28:27,024 --> 00:28:28,891
...نصف المهمة متروكة لنا.

443
00:28:30,110 --> 00:28:33,110
(موسيقى تشويق)

444
00:28:43,959 --> 00:28:45,479
الشفاء العاجل عاصي.

445
00:28:47,627 --> 00:28:49,333
شكرا لك سيد رضوان.

446
00:28:50,038 --> 00:28:53,867
لذلك هو في مصيرنا
أردنا أيضًا أن نتعرض لإطلاق النار في الظهر.

447
00:28:54,638 --> 00:28:56,638
(موسيقى تشويق)

448
00:29:01,625 --> 00:29:02,825
الحمد لله.

449
00:29:05,483 --> 00:29:08,491
الحمد لله. من الآن فصاعدا
كان من الممكن أن يكون الأمر أسوأ.

450
00:29:11,479 --> 00:29:15,888
الآن سألت زحل،
لمعرفة ما إذا كنت تعاني من الكثير من الألم.

451
00:29:19,169 --> 00:29:21,169
ألمي ليس ألم الرصاصة.

452
00:29:23,051 --> 00:29:24,731
ألمي زينب .

453
00:29:26,771 --> 00:29:28,971
لقد ربيتها مثل ابنتي.

454
00:29:29,212 --> 00:29:31,232
كيف يمكنه أن يفعل هذا بي، كيف؟

455
00:29:31,621 --> 00:29:36,464
كيف يمكنه إغواء تلك المرأة؟
سوف يجعلني أطلق النار، كيف؟

456
00:29:41,136 --> 00:29:43,069
- يا أخي، بالشفاء العاجل.
-شكر.

457
00:29:43,310 --> 00:29:46,994
نحن موجودون.
فقط تحدث قليلا على انفراد.

458
00:29:52,777 --> 00:29:54,665
الأخ نسيم عندما يأتي الدرك
أرسل هنا

459
00:29:54,906 --> 00:29:57,063
لا، ليست هناك حاجة لقوات الدرك.

460
00:29:57,470 --> 00:29:59,952
وسوف يأخذون بيانك أيضًا في المنزل.

461
00:30:00,246 --> 00:30:03,444
لقد تحدثت مع الطبيب،
قال إنه جرح صغير.

462
00:30:05,326 --> 00:30:06,926
كانوا على وشك إطلاق سراحه.

463
00:30:07,542 --> 00:30:08,542
أوه، هيا.

464
00:30:15,303 --> 00:30:17,505
ولن أتخلى عن ما أقول.

465
00:30:18,721 --> 00:30:20,839
سواء في المستشفى أو في المنزل.

466
00:30:21,567 --> 00:30:23,776
سأقول ما أقول.

467
00:30:24,709 --> 00:30:27,709
(موسيقى تشويق)

468
00:30:42,455 --> 00:30:43,455
(تنهد)

469
00:30:47,676 --> 00:30:50,112
-الشفاء العاجل.
-شكرًا لك.

470
00:30:50,359 --> 00:30:52,559
لقد أرسلوا لك أغلفة من الخارج.

471
00:30:52,800 --> 00:30:54,626
أنا لست جائعة، شكرا لك.

472
00:30:54,867 --> 00:30:57,100
اسمحوا لي أن أضعها هنا. تأكل عندما تشعر بالجوع.

473
00:31:03,421 --> 00:31:06,421
(موسيقى)

474
00:31:26,045 --> 00:31:29,045
(تستمر الموسيقى)

475
00:31:38,518 --> 00:31:40,413
(تعليق صوتي خليل) "أنت مثلي
دون الوقوع في مشاكل..

476
00:31:40,654 --> 00:31:42,100
...من الواضح أنك لا تستطيع التوقف.

477
00:31:42,342 --> 00:31:46,291
ولكنك لا تريد أن تؤذي أحدا.
أعلم أن لديك قلباً جميلاً

478
00:31:46,719 --> 00:31:50,396
أنت لا تستحق ذلك بغض النظر عمن هو
لن أسمح لك أن تكون في هذا الموقف."

479
00:31:51,762 --> 00:31:54,762
(موسيقى)

480
00:32:14,093 --> 00:32:17,093
(تستمر الموسيقى)

481
00:32:35,216 --> 00:32:38,939
(أساسي) جاهز، أطلق النار على أحدهم،
ولماذا تتدخل زينب في الموقف؟

482
00:32:39,646 --> 00:32:44,398
لماذا يتولى ذلك؟ دعها تموت
دع Asiye Leto تذهب، سيتم إنقاذ الجميع.

483
00:32:44,639 --> 00:32:47,539
هل كانت تلك آسيا في الجراحة؟
هل كانت جراحه خطيرة؟

484
00:32:48,033 --> 00:32:50,833
وجرحه لم يكن خطيرا
كان في المستشفى.

485
00:32:51,901 --> 00:32:55,127
هل ذهبت ابنتها أيضًا إلى المستشفى؟
السيدة ايدانور.

486
00:32:56,343 --> 00:32:57,848
عن أي كلام تتحدثين يا سما!

487
00:32:58,089 --> 00:32:59,626
لا تدافع عن هذا لي يا توران.

488
00:32:59,867 --> 00:33:02,698
يذهب ويجعل نفسه شاهدا.
حتى تتعفن زينب في السجن.

489
00:33:03,387 --> 00:33:05,454
اسمحوا لي أن أتحقق من جمال وسيتكي.

490
00:33:09,590 --> 00:33:11,512
لماذا هو هكذا بجانب تيميل؟
هل تقول أشياء؟

491
00:33:11,753 --> 00:33:14,533
لجعله يتوقف عن الحب.
دعه يرى وجهه الحقيقي الآن.

492
00:33:14,774 --> 00:33:16,760
هذه الأشياء لا تحدث فقط لأنك قلت ذلك، سيما.

493
00:33:19,211 --> 00:33:21,941
أخبرني أنت
فكيف ستخرج زينب من هذا الوضع؟

494
00:33:22,239 --> 00:33:23,956
ثعبان آسيا لا يترك جانبها.

495
00:33:24,197 --> 00:33:26,295
زينب تفعل كل شيء من أجلنا.
واجهته.

496
00:33:26,958 --> 00:33:28,715
لن أسمح له بالدخول.

497
00:33:29,160 --> 00:33:30,874
سأجد طريقة للهروب منه.

498
00:33:31,208 --> 00:33:35,346
خليل إبراهيم، كان هناك اثنان أو ثلاثة في قوة الدرك تلك.
كان هناك فتى أنيق يعتني بنا.

499
00:33:35,587 --> 00:33:37,796
-أصبحنا أصدقاء.
- إذن عثمان؟

500
00:33:38,037 --> 00:33:40,803
لذا، بينما سأخذك إلى المحكمة
لا أعلم، لقد انفجر الإطار...

501
00:33:41,044 --> 00:33:43,797
… مثل السيارة عالقة في الوحل
أتساءل عما إذا كان بإمكاننا فعل شيء ما.

502
00:33:44,097 --> 00:33:46,428
لذا قبضت على طفلين أو ثلاثة أطفال نظيفين...

503
00:33:46,669 --> 00:33:48,529
...خدمتهم العسكرية أيضاً؟
هل ستحترق؟

504
00:33:48,770 --> 00:33:49,770
أنت على حق، عمه.

505
00:33:50,954 --> 00:33:54,090
زينب وياسمين وخليل إبراهيم
لحفظ...

506
00:33:54,331 --> 00:33:56,958
...ألم يعرض مظفر نفسه للخطر؟
- قال خليل ذلك.

507
00:33:57,199 --> 00:33:59,342
كان سيأخذهم من تاشكوبرو.

508
00:33:59,822 --> 00:34:02,496
ثم تجد هذه الفتاة
هل ستتخلى عني؟

509
00:34:02,816 --> 00:34:04,582
لن نتركك يا أم فاطمة فلا تقلقي.

510
00:34:05,951 --> 00:34:09,480
الآن هذه قبل الاستعلام،
بعد الاستجواب...

511
00:34:09,721 --> 00:34:12,243
...كل ما تحتفظ به
إنهم يأخذونك إلى المستشفى

512
00:34:12,484 --> 00:34:13,684
نعم أخي يوسف .

513
00:34:14,360 --> 00:34:16,560
لدي معارف في المستشفى.

514
00:34:16,801 --> 00:34:19,868
رغم أن لا أحد يضحي بنفسه من أجل ليتوس
لن أخاطر بذلك، لكن...

515
00:34:20,569 --> 00:34:23,192
...ما لن يفعلوه باسمك
هؤلاء الناس غير موجودين.

516
00:34:24,628 --> 00:34:26,454
قالوا لي هذا بينما كنت في الداخل.

517
00:34:26,695 --> 00:34:28,938
بينما أطفالنا في الداخل
لماذا لم تقل ذلك؟

518
00:34:29,179 --> 00:34:30,984
لأن الدراويش قال ليس هناك حاجة.

519
00:34:31,225 --> 00:34:34,025
الداخل لهم
وأضاف: "الأمر أفضل من الخارج".

520
00:34:34,780 --> 00:34:36,460
المستشفى ليست فكرة سيئة.

521
00:34:36,871 --> 00:34:39,855
يا ابن أخي هذه جملة قصيرة للفتاة.

522
00:34:40,242 --> 00:34:42,175
عائلته لا تسمح بالكثير.

523
00:34:42,736 --> 00:34:45,845
إذا قمت باختطاف الفتاة وجعلها تهرب
أنت تلعب بحياتك.

524
00:34:46,177 --> 00:34:48,519
اتركه، لا تتورط. دعه يبقى في الداخل لمدة عام.

525
00:34:48,760 --> 00:34:50,730
يا عم زينب لم تخذلنا.

526
00:34:51,206 --> 00:34:54,545
حتى لو كان خطأه، فلا بأس، دعونا نترك الأمر عند هذا الحد.
دعه ينام في الداخل كما تقول.

527
00:34:54,786 --> 00:34:56,586
لكن زينب لم تفعل شيئا.

528
00:34:56,827 --> 00:34:59,013
لشيء لم يفعله
لن أسمح بإهدارها.

529
00:35:00,169 --> 00:35:03,169
(موسيقى تشويق)

530
00:35:23,110 --> 00:35:26,110
(موسيقى التشويق مستمرة)

531
00:35:46,060 --> 00:35:49,060
(موسيقى التشويق مستمرة)

532
00:36:08,949 --> 00:36:11,949
(موسيقى التشويق مستمرة)

533
00:36:31,062 --> 00:36:34,062
(موسيقى التشويق مستمرة)

534
00:36:54,781 --> 00:36:57,259
لا تخافوا، لا تخافوا. لا تخف، إيدانور.

535
00:36:57,500 --> 00:37:00,101
لا أعرف من هو في المنزل.
كن هادئا، حسنا؟

536
00:37:00,357 --> 00:37:01,557
لا يوجد أحد في المنزل.

537
00:37:04,513 --> 00:37:05,513
أساسي...

538
00:37:08,624 --> 00:37:10,525
هل أتيت لتطلق النار علي يا تيميل؟

539
00:37:12,516 --> 00:37:13,956
ماذا يطلق إيدانور؟

540
00:37:14,806 --> 00:37:17,539
أنا لك
جئت لأقول أنني سأموت.

541
00:37:19,293 --> 00:37:21,199
سأفعل شيئا لك
كيف تعتقد؟

542
00:37:23,241 --> 00:37:25,398
الأساسية، ماذا تريد؟
من فضلك اتركني، اذهب.

543
00:37:25,639 --> 00:37:27,189
-يرجى ترك الأمر وحده.
-لن أتركك يا إيدانور.

544
00:37:27,430 --> 00:37:28,950
لا أستطيع أن أتركك.

545
00:37:34,361 --> 00:37:35,955
لا استطيع العيش بدونك.

546
00:37:38,541 --> 00:37:40,941
ولكن بحق الله، أخبرني بالحقيقة.

547
00:37:42,252 --> 00:37:43,252
هل هو بخير؟

548
00:37:44,721 --> 00:37:46,988
هل تحبني أم لا؟

549
00:37:47,872 --> 00:37:49,872
(موسيقى عاطفية)

550
00:37:53,347 --> 00:37:56,654
انظر، أنا جاهز لأي شيء يا إيدانور.

551
00:37:57,859 --> 00:37:59,481
أنا جاهز لأي شيء يا زوجتي.

552
00:38:02,106 --> 00:38:06,273
الطفل الذي في بطنك هو طفلي.
سأكون غير شريفة إذا وضعته في مكان آخر.

553
00:38:07,844 --> 00:38:10,207
ولكن هذا يكفي بالنسبة لي
إعطاء الإجابة الصحيحة إيدانور.

554
00:38:10,514 --> 00:38:11,744
قل الحقيقة.

555
00:38:13,270 --> 00:38:14,790
هل تحبني؟

556
00:38:20,503 --> 00:38:22,183
إذا قلت الحقيقة...

557
00:38:24,049 --> 00:38:26,423
...أنك لن تراني مرة أخرى
هل وعد؟

558
00:38:26,664 --> 00:38:29,325
يعد. أقسم وأعد.

559
00:38:29,740 --> 00:38:32,073
فقط أخبرني الحقيقة، إيدانور.

560
00:38:32,926 --> 00:38:34,926
(موسيقى عاطفية)

561
00:38:37,784 --> 00:38:41,266
حتى لو أموت...

562
00:38:43,657 --> 00:38:45,924
…لن أتوقف عن حبك.

563
00:38:50,238 --> 00:38:51,238
لكن...

564
00:38:53,176 --> 00:38:54,416
لكن أساسية...

565
00:38:57,256 --> 00:38:58,989
...لن أكون معك أيضًا.

566
00:39:02,823 --> 00:39:06,727
أعلم، أنا معك
أنت تقول هذه الأشياء لأنني لم أفعل ذلك.

567
00:39:07,053 --> 00:39:09,541
ولكن أتوسل إليك
زوجتي من فضلك...

568
00:39:09,782 --> 00:39:12,581
...كفى من القسوة التي نلحقها ببعضنا البعض.
هيا، دعنا نعود إلى المنزل.

569
00:39:12,822 --> 00:39:13,862
-أساسي...
-هيا.

570
00:39:15,015 --> 00:39:17,230
تيميل، لقد قطعت وعدا.

571
00:39:18,129 --> 00:39:22,345
لقد طرحت السؤال وحصلت على الجواب.
هيا، اذهب الآن.

572
00:39:22,685 --> 00:39:24,401
اذهب إلى الأساسي. سوف يأتون، تفضلوا.

573
00:39:24,642 --> 00:39:26,678
أنظر، إنهم في الطريق، سوف يأتون يا تيميل.

574
00:39:28,684 --> 00:39:30,025
تيميل، سوف يطلقون النار عليك!

575
00:39:30,266 --> 00:39:32,985
دعهم يطلقون النار! دعهم يقتلون إيدانور.

576
00:39:33,466 --> 00:39:35,466
دعهم يقتلوك. من يطلق النار على من يكفي.

577
00:39:36,311 --> 00:39:37,991
لا استطيع العيش بدونك.

578
00:39:38,835 --> 00:39:41,302
كيف يجب أن أعيش؟ أين
دعني أعيش، أين يجب أن أذهب؟

579
00:39:41,543 --> 00:39:43,543
تيميل، سوف يطلقون النار علي أيضًا.
سوف يقتلونني أيضا.

580
00:39:43,784 --> 00:39:45,464
هناك طفل في بطني.

581
00:39:47,680 --> 00:39:50,680
(موسيقى عاطفية)

582
00:39:56,529 --> 00:39:57,978
هناك طفل في بطني.

583
00:40:06,831 --> 00:40:08,339
لا تدع أي شيء يحدث لك، إيدانور.

584
00:40:11,523 --> 00:40:13,398
ولا ينبغي أن يحدث ذلك للطفل في رحمك أيضًا.

585
00:40:14,263 --> 00:40:17,263
(موسيقى عاطفية)

586
00:40:41,819 --> 00:40:45,090
انظر، انظر. أنت هناك
بدلًا من أن تبدو كزينة..

587
00:40:45,429 --> 00:40:47,404
...اذهب وأطلق النار على شخص ما وادخل إلى الداخل واذهب إلى السرير.

588
00:40:48,647 --> 00:40:50,327
لا تتحدث هراء، سكينة.

589
00:40:51,502 --> 00:40:53,502
زينب في السجن بسببك.

590
00:40:54,454 --> 00:40:57,758
يتعلق الأمر بإطلاق النار على شخص ما،
لا يتعلق الأمر بالدخول، بل يتعلق بالذكاء.

591
00:40:59,225 --> 00:41:01,686
اركض واركض إلى Asiye
لو لم تضرب...

592
00:41:01,927 --> 00:41:04,548
...الآن أنا أبحث عن دورسون ويافوز.
كنت انفذ.

593
00:41:05,484 --> 00:41:08,386
متى تتوقف عن الصراع و
سنتحدث عن ماذا نفعل؟

594
00:41:08,627 --> 00:41:11,762
ما هو الموقف الذي سنتخذه؟
ماذا سنقول للسيد رضوان يا أبي؟

595
00:41:12,062 --> 00:41:15,222
والدك يعرف جيدا.
يقول هكذا نفعل.

596
00:41:17,007 --> 00:41:20,713
السيد رضوان، إذا كان ذلك بسبب هذا الحادث
إذا لم يقم بمحاسبة شخص ما...

597
00:41:22,935 --> 00:41:24,717
...هذا يعني أنه ليس لدينا أي عمل في هذا المنزل.

598
00:41:24,958 --> 00:41:28,155
لذلك سوف تواجه السيد رضوان.

599
00:41:28,930 --> 00:41:32,036
سوف يقتلون ابني
لا تزال تقول التوازن.

600
00:41:32,277 --> 00:41:35,211
اهدأ! الابن هو ابني أيضا.

601
00:41:35,903 --> 00:41:39,655
أولاً سيغادر المستشفى،
ثم سيتم إطلاق سراحه من السجن.

602
00:41:41,551 --> 00:41:44,714
وإلا فإن السيد رضوان يعرف
ماذا سأفعل؟

603
00:41:46,521 --> 00:41:49,021
(موسيقى تشويق)

604
00:41:56,074 --> 00:42:01,181
أخبري زوجك أن يأخذني إلى المستشفى.
سوف أرى ابني.

605
00:42:01,703 --> 00:42:03,770
ثم سأذهب وأستسلم.

606
00:42:04,724 --> 00:42:07,351
لا أريد أن يعاني أحبائي
لا أستطيع تحمل ذلك.

607
00:42:07,592 --> 00:42:10,427
أمي، الأخ فكرت قال شيئا.

608
00:42:10,673 --> 00:42:12,540
سيد رضوان، لا أهتم.

609
00:42:12,781 --> 00:42:14,914
لكن إذا لم تتمكن زينب من الخروج...

610
00:42:15,155 --> 00:42:18,803
….وأنا سأذهب وأخبرك،
أطلقت والدتي النار علي، لكن زينب لم تفعل ذلك.

611
00:42:19,086 --> 00:42:20,446
نحن بحاجة إلى التوقف.

612
00:42:20,687 --> 00:42:23,387
على الأقل وفقا لبيان آسيا
دعونا نتحرك.

613
00:42:34,407 --> 00:42:35,407
السيد رضوان.

614
00:42:36,032 --> 00:42:38,165
السيدة آسيا، الشفاء العاجل مرة أخرى.

615
00:42:38,406 --> 00:42:41,129
لقد أعددت الحساء أثناء غيابك.
هل يجب أن أحضره؟ هل ترغب في شربه؟

616
00:42:41,370 --> 00:42:43,370
أنا لا أشرب. ليس لدي شهية.

617
00:42:43,611 --> 00:42:45,956
لكن إذا أتى سأخبرك
أحضرته.

618
00:42:47,361 --> 00:42:48,501
بعد إذنك.

619
00:42:55,007 --> 00:42:57,618
انظروا كم هي صادقة.

620
00:42:58,263 --> 00:43:01,736
لقد جاء بالأمس واليوم يقول...

621
00:43:02,452 --> 00:43:04,586
...هل ترغب في تناول الحساء، السيدة آسيا؟

622
00:43:05,248 --> 00:43:08,990
لكن كم عمرك؟
ماذا تفعل خلاصتك؟

623
00:43:09,231 --> 00:43:10,431
يضغط على زوجته.

624
00:43:10,672 --> 00:43:13,501
حسناً، زوجتي منذ 30 عاماً
ماذا يفعل؟

625
00:43:13,742 --> 00:43:15,110
32 سنة!

626
00:43:15,509 --> 00:43:17,856
سيكون عمره 33 عامًا في شهر واحد.

627
00:43:18,971 --> 00:43:20,651
لقد أخذتني عندما كان عمري 15 عامًا.

628
00:43:21,256 --> 00:43:25,071
على أية حال، الآن زوجتي...

629
00:43:25,312 --> 00:43:29,206
...دعونا نعرف ما كان يفعله من وراء ظهري.

630
00:43:29,447 --> 00:43:32,498
في نظري من سيعيش؟
من سيموت...

631
00:43:32,739 --> 00:43:35,557
...دعني أقرر من سينام بالداخل.

632
00:43:35,798 --> 00:43:37,906
أنا لم أفعل أي شيء خاطئ، رضوان.

633
00:43:38,147 --> 00:43:41,923
أنت لا تجعلني مذنبا
أنت تحاول ولكنك لن تنجح.

634
00:43:42,164 --> 00:43:44,960
أنت تحب أن سكينة
سوف تقوم بتسليمها إلى الدرك.

635
00:43:45,910 --> 00:43:49,565
مع تلك الابنة المحرضة
سوف يتعفنون هناك

636
00:43:51,418 --> 00:43:55,354
أنا المحرض، أليس كذلك آسيا؟

637
00:43:55,718 --> 00:43:57,078
الفتاة التي حرضت عليه.

638
00:43:58,750 --> 00:43:59,750
على ما يرام.

639
00:44:01,040 --> 00:44:04,854
من الذي شوه سينجوز بالداخل؟

640
00:44:05,188 --> 00:44:06,188
يافوز.

641
00:44:06,681 --> 00:44:09,842
من الذي حرض يافوز؟ أنت!

642
00:44:10,406 --> 00:44:13,912
ماذا عن التعفن في الداخل الآن، آسيا؟

643
00:44:14,153 --> 00:44:15,833
أنا زوجتي منذ 32 سنة.

644
00:44:17,072 --> 00:44:21,827
ذلك الرجل الوقح سينجوز،
أرسل رسالة إلى ابنته.

645
00:44:22,637 --> 00:44:26,236
أنا بريء، سأخرج
قال أنه سوف يختطفك. ماذا كنا سنفعل؟

646
00:44:26,477 --> 00:44:27,756
هل سنتعرض للعار؟

647
00:44:27,997 --> 00:44:30,098
لذلك ذهبت وتحدثت مع خطيبته.

648
00:44:30,617 --> 00:44:35,141
قلت اذهب واكمل عملك غرفة
لم يستطع فعل ذلك، لقد كان غبيًا، وترك المهمة غير مكتملة.

649
00:44:35,448 --> 00:44:36,888
لكنك بطريقة ما...

650
00:44:37,654 --> 00:44:39,854
... سوف تطرد هؤلاء الأشخاص الوقحين من المنزل.

651
00:44:40,362 --> 00:44:44,013
ولهذا السبب ذهب هذا الصبي إلى السرير ومات...

652
00:44:44,254 --> 00:44:46,827
...لا يهمني إذا تم إنقاذه.

653
00:44:47,372 --> 00:44:50,355
إلى والد ذلك الصبي...

654
00:44:50,596 --> 00:44:54,780
...ما العمل الذي جعلتك تفعله
هل تعلمين يا عاصي؟

655
00:44:55,773 --> 00:44:58,562
ما هي الأسرار التي لديك؟

656
00:44:58,947 --> 00:45:02,486
الآن مع رشيت
إذا حدث أي شيء لذلك الصبي...

657
00:45:03,044 --> 00:45:05,776
...ألم تفكر يومًا فيما يمكن أن يحدث؟

658
00:45:06,017 --> 00:45:11,720
منذ متى مارابا ،
لأنه يعلم ما يفعله أسياده..

659
00:45:12,525 --> 00:45:17,236
... يصبح اللوردات خدمهم وعبيدهم
زوجي؟

660
00:45:18,093 --> 00:45:21,093
(موسيقى تشويق)

661
00:45:31,884 --> 00:45:34,521
سوف تشهدين يا عاصي.

662
00:45:38,411 --> 00:45:40,170
إنه يؤلمك يا رضوان.

663
00:45:40,411 --> 00:45:41,902
(رضوان) إنه مؤلم أيضًا.

664
00:45:42,143 --> 00:45:45,154
إلى الدرك لذلك
ماذا سأقول...

665
00:45:45,395 --> 00:45:46,954
…سوف تقول ذلك.

666
00:45:47,195 --> 00:45:48,195
رضوان.

667
00:45:48,740 --> 00:45:51,633
ولم أسمع الجواب الذي توقعته.

668
00:45:51,874 --> 00:45:55,174
سأخبرك بما حدث.

669
00:45:58,091 --> 00:46:02,115
والآن أنا مع دورسون ويافوز
سأتحدث.

670
00:46:02,999 --> 00:46:08,153
كيفية سيخ رجل هناك ...

671
00:46:08,394 --> 00:46:09,931
...سأحصل عليه كتابيا.

672
00:46:10,172 --> 00:46:14,575
ثم مع سكينة وزينب
أنت تنام في نفس الجناح.

673
00:46:15,735 --> 00:46:18,735
(موسيقى تشويق)

674
00:46:34,720 --> 00:46:36,498
هل أنت قادم من مكان ما يا أخي؟

675
00:46:42,197 --> 00:46:43,717
التقيت مع إيدانور.

676
00:46:44,427 --> 00:46:45,627
كيف التقيتما؟

677
00:46:47,316 --> 00:46:50,067
الجميع جاهز في المستشفى
لا يوجد أحد في المنزل.

678
00:46:50,775 --> 00:46:52,455
ذهبت إلى منزل آسيا.

679
00:46:54,033 --> 00:46:57,829
أردت أن أسأل يا أخي.
قلت...

680
00:46:59,373 --> 00:47:01,443
...أن تنظر إلى قلبك، وليس إلى كلماتك.

681
00:47:03,367 --> 00:47:04,367
نظرت.

682
00:47:05,756 --> 00:47:07,756
قال قلبه أنه يحبني.

683
00:47:09,519 --> 00:47:12,385
ولكن هناك شك في قلبك،
ولم يأت معي.

684
00:47:12,972 --> 00:47:16,908
توسلت وتوسلت.
قال مهما قلت لن آتي.

685
00:47:18,317 --> 00:47:20,117
هل قال أخي "أحبك"؟

686
00:47:20,523 --> 00:47:23,259
-أقسم، قال.
-ثم سوف تنتظر.

687
00:47:23,604 --> 00:47:24,964
لن تستسلم.

688
00:47:26,727 --> 00:47:29,448
لك كأخ
كل ما يمكنني قوله هو...

689
00:47:30,125 --> 00:47:32,059
...لا تتخلى أبدًا عما تحبه.

690
00:47:35,624 --> 00:47:36,984
أين كنت يا بني؟

691
00:47:37,639 --> 00:47:39,319
تجولت وأتيت يا أبي.

692
00:47:40,931 --> 00:47:41,931
صباح الخير طفلي.

693
00:47:42,706 --> 00:47:46,120
خليل ابراهيم في المستشفى
لقد تحدثت مع الأصدقاء.

694
00:47:46,647 --> 00:47:48,425
يقولون متى شئت

695
00:47:49,717 --> 00:47:51,210
هل هناك خطة ماذا نفعل؟

696
00:47:51,451 --> 00:47:53,732
إذا لم تسر الأمور كما نريد..

697
00:47:54,464 --> 00:47:56,931
...سوف نخطف زينب.
-ماذا تقول!

698
00:47:57,964 --> 00:47:58,964
شكرًا.

699
00:48:02,694 --> 00:48:05,269
لماذا تناقضني؟
لا أفهم.

700
00:48:05,510 --> 00:48:09,625
تم احتجاز زوجتي.
كزوجها، لدي الحق في رؤيتها.

701
00:48:09,866 --> 00:48:11,472
يقول الرقيب الخاص بي أنك لا تستطيع الرؤية.

702
00:48:11,713 --> 00:48:13,824
ماذا تقصد بأنني لا أستطيع الرؤية؟
زوجتي، زوجتي!

703
00:48:14,065 --> 00:48:19,346
السيد ليفنت، السيدة زينب من الناحية القانونية
ليس زوجتك.

704
00:48:19,587 --> 00:48:21,304
هل يجب أن تقبل هذا الآن؟

705
00:48:22,295 --> 00:48:25,270
من يقول؟ هل يمكن أن تخبرني من يقول ذلك؟

706
00:48:25,526 --> 00:48:28,363
هل يوجد توقيع في سجل الزواج؟ هنالك.

707
00:48:28,604 --> 00:48:32,394
وهناك شهود أنه قبل الزواج.
أنه لم يدلي ببيان ذلك

708
00:48:33,371 --> 00:48:34,811
من هم هؤلاء الشهود؟

709
00:48:35,052 --> 00:48:37,436
شاهين تكين وزوجته
هل يمكن أن يكون كذلك يا سيد ليفنت؟

710
00:48:37,677 --> 00:48:39,173
من هو شاهين تكين؟ لا أعرف.

711
00:48:39,414 --> 00:48:41,747
شوتا، رقيبي الأول يقول،
السيد ليفنت.

712
00:48:41,988 --> 00:48:43,088
شوتا؟

713
00:48:46,527 --> 00:48:47,788
ثم دعهم يذهبون إلى المحكمة.

714
00:48:48,029 --> 00:48:51,701
لقد رحلوا. محكمة
وقبلت طلباتهم.

715
00:48:51,942 --> 00:48:53,244
واعتبر الزواج باطلاً.

716
00:48:53,485 --> 00:48:55,188
لماذا لا أعرف عن هذا؟

717
00:48:55,429 --> 00:48:56,873
لماذا لم يتم إبلاغي بهذا؟

718
00:48:57,114 --> 00:49:01,474
قائدي أوغوز، والد رضوان هنا
أنظر في عينيك...

719
00:49:01,715 --> 00:49:03,551
...زينب هي الآن كولبا
هل قال أم لا؟

720
00:49:03,792 --> 00:49:05,284
-قال.
-هاه!

721
00:49:05,543 --> 00:49:08,210
وبما أننا لم نتبنى هذه الفتاة...

722
00:49:08,451 --> 00:49:11,997
...زوجتي!
لن أغادر بدون زوجتي، أنا هنا.

723
00:49:12,238 --> 00:49:14,933
رقيب أول، خذ السيد ليفينت،
مع السيدة زينب...

724
00:49:15,174 --> 00:49:17,717
...دعني أتحدث لمدة دقيقتين.
ثم تأكد من اختفائه.

725
00:49:17,958 --> 00:49:20,397
لا أستطيع أن أشرح ذلك بعد الآن
دع السيدة زينب تخبرك قليلا عن ذلك.

726
00:49:20,638 --> 00:49:21,987
أنت تأمر يا سيدي.

727
00:49:22,228 --> 00:49:23,931
هذا كل شيء!

728
00:49:24,172 --> 00:49:26,315
ما الحاجة إلى تلك التوترات؟

729
00:49:26,698 --> 00:49:28,765
ابتعد عن الزوج والزوجة.

730
00:49:29,006 --> 00:49:30,713
اخرج، اخرج.

731
00:49:32,399 --> 00:49:33,599
إنه مريض عقليا.

732
00:49:34,512 --> 00:49:36,512
(موسيقى تشويق)

733
00:49:39,591 --> 00:49:41,591
إنها قذرة، ورطبة دائمًا.

734
00:49:43,051 --> 00:49:44,584
انتظر هنا.

735
00:49:45,577 --> 00:49:49,242
هل هناك جمهور أو مستمع هنا؟

736
00:49:49,483 --> 00:49:50,963
-هنالك.
-هنالك.

737
00:49:53,243 --> 00:49:54,523
التصرف وفقا لذلك.

738
00:49:55,049 --> 00:49:56,489
هل يجب أن أسألك؟

739
00:49:56,730 --> 00:49:58,797
هل أنت خبير في العلوم السلوكية؟

740
00:49:59,858 --> 00:50:02,858
(موسيقى تشويق)

741
00:50:22,554 --> 00:50:24,489
هناك صورة ظلية هناك، هاه.

742
00:50:29,101 --> 00:50:30,374
أرى.

743
00:50:34,572 --> 00:50:37,172
من سألتقي؟
هل جاء المحامي؟

744
00:50:38,898 --> 00:50:39,898
مع زوجتك.

745
00:50:41,172 --> 00:50:42,431
ماذا تقصد بزوجتي؟

746
00:50:50,467 --> 00:50:51,718
زينب بلدي.

747
00:50:52,067 --> 00:50:54,488
سأتحدث مع هذا الرجل
ليس لدي أي شيء.

748
00:50:54,821 --> 00:50:56,758
كما أنها ليست زوجتي، إنها زوجتي.

749
00:50:56,999 --> 00:51:00,622
زينب، من فضلك استمع.
لدي شيء لأقوله لك.

750
00:51:01,182 --> 00:51:04,082
أشياء مهمة جدا بالنسبة لك
سأقول. لو سمحت.

751
00:51:05,636 --> 00:51:08,184
إذا كنت لا تريد ذلك، يمكنك المغادرة، أعدك. لو سمحت.

752
00:51:09,185 --> 00:51:11,446
لدي دقيقتين فقط، ليفينت.

753
00:51:11,868 --> 00:51:13,878
حسناً، دقيقتين. تعال.

754
00:51:15,074 --> 00:51:18,074
(موسيقى)

755
00:51:26,963 --> 00:51:28,963
رقيب أول، هل تعذرني؟

756
00:51:38,687 --> 00:51:40,367
قل ما تريد قوله.

757
00:51:41,516 --> 00:51:44,011
وأيضاً كيف وصلوا بك إلى هنا،
أنا لا أفهم ذلك.

758
00:51:44,252 --> 00:51:46,482
ولن يكسرنا أيضاً
لدينا ذاكرة.

759
00:51:46,723 --> 00:51:49,018
على الرغم من أنك تتذكر ذلك
حتى لو كنت لا تريد رؤيته.

760
00:51:53,164 --> 00:51:54,844
ماذا ستقول؟ تعال!

761
00:51:55,085 --> 00:51:56,085
تعال.

762
00:52:03,436 --> 00:52:05,116
هل أنت جائع؟ هل أنت بارد؟

763
00:52:06,608 --> 00:52:08,164
(ليفنت تطهر حنجرته)

764
00:52:09,623 --> 00:52:14,590
أقسم في هذه البيئة،
هذه الأحداث، وهذا القدر من التعب..

765
00:52:14,831 --> 00:52:17,088
...أرق، توتر...

766
00:52:18,942 --> 00:52:21,241
…رغم كل شيء
تبدو جميلة جدا.

767
00:52:21,482 --> 00:52:23,881
ليفنت، لا تتحدث هراء.

768
00:52:24,122 --> 00:52:26,242
مهما قلت،
ثم اخرج من هنا.

769
00:52:26,728 --> 00:52:30,701
سأغادر، لكن يجب أن أشير إلى هذا.

770
00:52:30,994 --> 00:52:34,490
انظر مهما حدث
حتى لو كذبت هنا لمدة 20 عاما...

771
00:52:34,731 --> 00:52:37,127
...سأنتظرك،
أقول هذا بصدق.

772
00:52:37,712 --> 00:52:40,045
لم تنتظر بينما كنت لا تزال مخطوباً.

773
00:52:40,286 --> 00:52:42,509
يوم جنازة طارق
لقد كنت تمزح.

774
00:52:42,750 --> 00:52:44,571
من كنت تنتظر لمدة 20 عاما؟

775
00:52:45,160 --> 00:52:46,747
هل تقصد المولدوفية؟

776
00:52:47,162 --> 00:52:48,842
أعتقد أنك مهووسة به.

777
00:52:49,229 --> 00:52:50,763
لا يوجد شيء من هذا القبيل.

778
00:52:51,004 --> 00:52:54,225
فكر في الأمر كحفلة توديع العزوبية.
انسى الأمر، أخرجه من رأسك.

779
00:52:54,466 --> 00:52:57,945
لقد نسيت يا ليفنت.
انسوني أيضًا، هذا ما أقوله.

780
00:52:59,999 --> 00:53:01,463
هذا غير ممكن.

781
00:53:05,472 --> 00:53:08,317
الآن سأخبرك بشيء
لا أستطيع أن أشرح ذلك بسهولة هنا.

782
00:53:08,558 --> 00:53:10,862
-حسنا هذا يكفي!
-أوه انتظر، استمع، استمع!

783
00:53:11,103 --> 00:53:12,664
سأخرجك من هنا.

784
00:53:12,950 --> 00:53:15,492
سأخرجك من هنا.
هل سمعت؟

785
00:53:18,255 --> 00:53:20,608
تأثيري على عمتي لا يمكن إنكاره.

786
00:53:21,535 --> 00:53:24,248
خالتي قالت لي لا لا
لا يستطيع أن يقول لا.

787
00:53:24,886 --> 00:53:27,303
قل لي أنك زوجي..

788
00:53:27,595 --> 00:53:29,878
...أنا هنا أيضًا
دعني أخرج وأقول..

789
00:53:30,119 --> 00:53:33,626
..."عمتي، لقد أخذت زوجتي
لا يمكنك رميها!"

790
00:53:38,232 --> 00:53:39,497
حتى...

791
00:53:41,102 --> 00:53:42,792
.. انفجرت البندقية في يدي ...

792
00:53:43,125 --> 00:53:46,004
.. لذلك أطلقت النار على نفسي،
سأجعل عمتي تقول هذا.

793
00:53:48,168 --> 00:53:49,354
طالما...

794
00:53:51,760 --> 00:53:52,843
….أنت زوجي…

795
00:53:54,072 --> 00:53:55,416
...أنا لك وأنا لك.

796
00:53:55,657 --> 00:53:58,657
(موسيقى تشويق)

797
00:54:03,666 --> 00:54:04,903
هيا.

798
00:54:05,571 --> 00:54:08,094
-زينب.
-تعال، تعال. تعال.

799
00:54:13,609 --> 00:54:15,516
سأنام لمدة 20 عامًا..

800
00:54:17,942 --> 00:54:19,944
...ما زلت لن أقول ما تقوله.

801
00:54:20,603 --> 00:54:22,299
-الآن اخرج من هنا!
-(ليفنت) زينب!

802
00:54:22,540 --> 00:54:24,634
-انتهى اللقاء.
-زينب!

803
00:54:26,331 --> 00:54:27,878
زينب!

804
00:54:28,732 --> 00:54:31,732
(موسيقى تشويق)

805
00:54:35,143 --> 00:54:36,259
رضوان...

806
00:54:36,500 --> 00:54:39,283
.. هل هذا شيء معقول أن أقول؟
إذن نذهب ونبلغ عن أنفسنا؟

807
00:54:39,524 --> 00:54:41,060
إنه شيء لن أفعله إذا مت.

808
00:54:43,466 --> 00:54:44,591
دورسون.

809
00:54:45,181 --> 00:54:49,898
انظر أمام عيون ابنك
سأطلب من Reşit أن يقطعها إلى قطع...

810
00:54:50,139 --> 00:54:52,551
...وبعد ذلك سأشاهده بكل سرور.

811
00:54:53,133 --> 00:54:56,693
لقد جعلت الآخرين يفعلون هذا
لقد سمعت عنه، أليس كذلك؟

812
00:54:57,721 --> 00:55:01,369
رضوان الأب، كيف حالك؟
إذا أمرت فسيكون كذلك.

813
00:55:01,791 --> 00:55:03,371
نحن لا نعلم عنك...

814
00:55:04,307 --> 00:55:07,416
...نحن متحمسون جدًا بشأن الأم آسيا،
لقد ارتكبنا خطأ.

815
00:55:07,841 --> 00:55:09,719
سنفعل كل ما يلزم لإصلاحه.

816
00:55:11,391 --> 00:55:15,583
فكرت، خذ يافوز إلى آسيا.

817
00:55:15,892 --> 00:55:19,326
إذا لم يشهد بالطريقة التي أريدها...

818
00:55:19,606 --> 00:55:24,616
...عندما جاء الدرك يافوز
سوف يعترف، حسناً؟

819
00:55:25,554 --> 00:55:28,554
(موسيقى تشويق)

820
00:55:35,340 --> 00:55:38,695
دون علمي
بعض الأشياء تحدث...

821
00:55:38,936 --> 00:55:41,285
... وأنا أكره ذلك!

822
00:55:41,526 --> 00:55:44,022
-حسنا رضوان، نحن نفهم.
-أنت لم تفهم!

823
00:55:44,263 --> 00:55:46,302
أنت لم تفهم، دورسون! أنت لم تفهم!

824
00:55:46,567 --> 00:55:48,601
خليل ابراهيم...

825
00:55:48,842 --> 00:55:52,464
.. بين البنادق
وتحدث عن الغبار ونحو ذلك.

826
00:55:52,705 --> 00:55:53,749
انه يكذب!

827
00:55:53,990 --> 00:55:58,454
أن خليل إبراهيم يمكن أن يكون أي شيء
لكنه ليس كاذبا.

828
00:56:02,082 --> 00:56:04,175
لمن يملك دورسون؟

829
00:56:05,277 --> 00:56:07,082
أنظر رضوان...

830
00:56:08,815 --> 00:56:11,396
...حتى هذا القدر
لا ينبغي لي أن أقول ذلك ولكن...

831
00:56:12,165 --> 00:56:13,557
...هناك آخرون.

832
00:56:14,355 --> 00:56:16,386
أعني، أنها واحدة من أكبر الأماكن.

833
00:56:17,333 --> 00:56:18,680
انا ايضا...

834
00:56:19,233 --> 00:56:22,918
أنا أيضًا أساعدهم في التخزين.
كان علي أن أكون هذا.

835
00:56:23,159 --> 00:56:25,446
كيم دورسون، من؟

836
00:56:25,687 --> 00:56:29,375
رضوان دون أن يتحدث معهم
لا أستطيع أن أعطيك اسما.

837
00:56:32,976 --> 00:56:36,197
حسنًا، تحدث معهم، لا أريد أسماء.

838
00:56:37,101 --> 00:56:39,465
-ولكن لا تأخذني معهم.
-أب.

839
00:56:39,814 --> 00:56:43,041
الدرك لأخذ أقوال والدتي
وصل القائد. لذلك سمحنا له بالدخول.

840
00:56:43,282 --> 00:56:45,332
حسناً يا بني، نحن قادمون. نعم.

841
00:56:48,831 --> 00:56:51,413
دورسون، انهض يا دورسون!

842
00:56:51,674 --> 00:56:55,309
-أتمنى لآسيا الشفاء العاجل.
-حسنا حسنا.

843
00:56:57,356 --> 00:57:00,356
(موسيقى تشويق)

844
00:57:06,519 --> 00:57:07,877
شكرا لك.

845
00:57:15,117 --> 00:57:18,285
مرحباً أيها الملازم.
اجلس، لا تنزعج.

846
00:57:18,526 --> 00:57:20,248
من فضلك لا تنزعج.

847
00:57:23,542 --> 00:57:24,742
(رضوان) نعم.

848
00:57:25,895 --> 00:57:27,453
تعافى قريبًا يا سيد رضوان.

849
00:57:27,694 --> 00:57:31,624
شكرا لكم، شكرا لكم أيها الأصدقاء.
إنه حادث غير مرئي.

850
00:57:31,887 --> 00:57:34,192
-الشفاء العاجل، آسيا.
-شكرا لك، الأخ دورسون.

851
00:57:34,433 --> 00:57:38,035
كنت سأأخذ إفادتك في المستشفى.
لقد أتيت إلى هنا على عجل.

852
00:57:39,591 --> 00:57:41,243
الآن أنا في حيرة من أمري.

853
00:57:41,927 --> 00:57:44,557
ابنتك تقول أنني فعلت ذلك،
قلت أنه كان حادثا.

854
00:57:46,113 --> 00:57:48,876
الآن، ملازم أول...

855
00:57:49,943 --> 00:57:55,084
...ابنتي لديها مسؤولية صغيرة
حتى لو قال أنه فعل ذلك.

856
00:57:55,478 --> 00:57:59,818
إذًا فهو من وجد المسدس العتيق في الحديقة.

857
00:58:00,105 --> 00:58:03,611
لذلك في أيدي إخوانك
فأتى به إلى أمه حتى لا يمر.

858
00:58:03,852 --> 00:58:08,201
انفجرت تماما كما كان يعطيها.
مجرد خدش صغير.

859
00:58:08,545 --> 00:58:09,973
لذلك لا يوجد شيء.

860
00:58:10,342 --> 00:58:11,628
(ومسح حلقه)

861
00:58:12,268 --> 00:58:13,689
هل هذا صحيح يا سيدة آسيا؟

862
00:58:13,930 --> 00:58:16,930
(موسيقى تشويق)

863
00:58:23,840 --> 00:58:25,563
الأمر ليس كذلك تمامًا، لكن...

864
00:58:30,806 --> 00:58:33,068
كل ما سأقوله الآن سيكون خطأ.

865
00:58:33,887 --> 00:58:37,704
كما أعطوني المهدئات في المستشفى.
أنا تحت التأثير الآن.

866
00:58:40,293 --> 00:58:41,759
نعم.

867
00:58:43,089 --> 00:58:44,800
سأدلي ببياني غدا.

868
00:58:45,282 --> 00:58:49,074
حسنًا، قم بإلقاء بيانك غدًا.
زوجتك تقول أنه كان حادثا.

869
00:58:49,315 --> 00:58:51,918
فإذا كان الأمر كذلك فهو عبثًا
دعونا لا نتخذ أي إجراء ضد ابنتك.

870
00:58:52,159 --> 00:58:53,307
حادثة.

871
00:58:54,221 --> 00:58:56,001
أنت تفعل الشيء الخاص بك.

872
00:58:56,269 --> 00:59:00,266
هل يمكنك الاحتفاظ بها بعد إفادتي؟
هل يمكنك رميها بعيدًا وإلقاء نظرة عليها الآن؟

873
00:59:00,507 --> 00:59:01,745
عاصي...

874
00:59:03,340 --> 00:59:05,630
...غاضب قليلاً من زينب
أعتقد أنني ملازم أول.

875
00:59:05,871 --> 00:59:11,095
(دورسون) حتى لو كان حادثًا، فسوف يقع في أيدي الأطفال.
آسيا لا تحبه أن يشتري سلاحًا.

876
00:59:11,447 --> 00:59:15,777
دع زينب تبقى في مركز الشرطة لليلة واحدة.
تعال إلى حواسك.

877
00:59:18,974 --> 00:59:23,451
حسنًا، يمكنك القدوم إلى مركز الشرطة غدًا و
أنت تعطي بيانك.

878
00:59:23,738 --> 00:59:26,024
ولكن إذا أمكن، دون تناول المهدئات.

879
00:59:26,540 --> 00:59:28,033
لا بأس أيها القائد.

880
00:59:29,489 --> 00:59:31,687
-سأودعك.
-طاب يومك.

881
00:59:31,985 --> 00:59:34,985
(موسيقى تشويق)

882
00:59:47,203 --> 00:59:50,275
أنا آسف، ملازم أول.
كما ترون...

883
00:59:50,516 --> 00:59:53,086
...والدتنا آسيا لديها بعض الحالات المزاجية.

884
00:59:53,394 --> 00:59:56,850
سيد فكرت، سأترك لأخيك القيام بهذه المهمة.
أعلم بالفعل أنك لم تفعل ذلك.

885
00:59:57,409 --> 01:00:00,579
أظن من فعل ذلك.
على أية حال، هذه ليست النقطة.

886
01:00:01,456 --> 01:00:04,319
أنت الآن مع Asiye Hanım.
إبقاء الصفقة ضيقة.

887
01:00:04,560 --> 01:00:06,661
لا تسبب أي مشكلة لأخيك.
في مركز الشرطة.

888
01:00:08,387 --> 01:00:11,661
سيخبره والدي بما هو ضروري.
شكرا لتفهمك.

889
01:00:11,902 --> 01:00:13,821
-طاب يومك.
-طاب يومك.

890
01:00:14,062 --> 01:00:17,062
(موسيقى تشويق)

891
01:00:25,766 --> 01:00:28,673
لا تفعل هذا أبدا
لن أنسى يا أخي دورسون.

892
01:00:28,935 --> 01:00:32,984
لقد فعلت لك معروفا،
لقد تلقيت الشر في المقابل.

893
01:00:34,614 --> 01:00:37,023
أتمنى ألا أفقد كبريائك أبدًا
إذا لم أفكر.

894
01:00:37,389 --> 01:00:41,416
آسيا، أود أن أتحدث بقسوة أكبر الآن، ولكن...

895
01:00:42,822 --> 01:00:45,680
...لتأدية عقوبتك ولو قليلا،
لن أقول كلمة واحدة.

896
01:00:47,343 --> 01:00:48,923
اسمح لنا يا رضوان.

897
01:00:49,475 --> 01:00:52,592
غدا، عاصي، كما يحلو لك.
إذا لم يشهد...

898
01:00:52,833 --> 01:00:54,613
...سأرسل يافوز إلى الدرك.

899
01:00:55,881 --> 01:01:00,722
شكرا لك دورسون.
أنا في انتظار أن أسمع منك بشأن هذه القضية الأخرى.

900
01:01:01,605 --> 01:01:02,919
حسنا، حسنا.

901
01:01:03,160 --> 01:01:06,160
(موسيقى تشويق)

902
01:01:15,421 --> 01:01:18,319
ماذا تحاول أن تفعل؟

903
01:01:18,583 --> 01:01:21,686
للمساومة معك
أنا أعمل، رضوان.

904
01:01:21,927 --> 01:01:23,930
ماذا تريدين يا عاصي ماذا؟

905
01:01:24,199 --> 01:01:28,039
لقد هددني.
لذلك أخذت تهديدك على محمل الجد.

906
01:01:28,423 --> 01:01:30,110
ولكن لدي أيضا الفخر.

907
01:01:30,351 --> 01:01:33,071
تخلى عن كبرياءك الآن
من فخر البداية!

908
01:01:33,312 --> 01:01:36,672
آسف،
لو حدث ما تقوله..

909
01:01:36,920 --> 01:01:40,294
...ثم يجب على شخص ما
يجب أن يأتي ويتوسل لي.

910
01:01:40,535 --> 01:01:44,989
أنا لا أتوسل لأي شخص لأي شيء!

911
01:01:46,198 --> 01:01:47,594
استغفرالله.

912
01:01:48,578 --> 01:01:50,344
أنت رجلي.

913
01:01:51,790 --> 01:01:54,839
لا أريد أن أنحني لأي امرأة.

914
01:01:55,710 --> 01:01:59,658
حسنًا، هل يجب أن أحضر زينب؟
اسمحوا لي أن أعتذر، ماذا تريد؟

915
01:01:59,899 --> 01:02:01,111
لا.

916
01:02:01,544 --> 01:02:03,485
سأتحدث معه غدا.

917
01:02:03,830 --> 01:02:06,733
-هل الجو هادئ إذن؟
-أي مقيم؟

918
01:02:07,336 --> 01:02:10,669
هل سكينة هي محاورتي؟
هل أنا على قدم المساواة يا سكينة؟

919
01:02:10,910 --> 01:02:14,658
متوازن، من هو محاورك، آسيا؟
أخبرني!

920
01:02:14,899 --> 01:02:17,899
(موسيقى تشويق)

921
01:02:29,943 --> 01:02:32,943
(موسيقى تشويق)

922
01:02:42,118 --> 01:02:44,768
ما لا يستطيع الإنسان أن يفعله لطفله
لا يوجد شيء.

923
01:02:48,134 --> 01:02:53,968
ما لم أفعله منذ 30 عامًا
سأصنعه لابنتي الآن.

924
01:02:56,252 --> 01:02:58,487
أنت أيضا لطفلك
افعل كل ما يتطلبه الأمر، حسنًا؟

925
01:03:03,270 --> 01:03:04,875
ابق في السيارة يا تونكاي.

926
01:03:07,807 --> 01:03:09,191
السيدة نديم، مرحباً بك.

927
01:03:11,310 --> 01:03:12,393
مرحباً بك أخت عائشة.

928
01:03:12,721 --> 01:03:15,690
لدى آسيا هانم تعليمات واضحة،
هل يمكنني إلقاء نظرة على الحقائب؟

929
01:03:15,931 --> 01:03:17,094
كما تعلمون، الأسلحة والأشياء...

930
01:03:17,335 --> 01:03:20,309
لا تتحدث هراء، سليم!
ابتعد، لن أسحقك!

931
01:03:20,607 --> 01:03:23,607
(موسيقى تشويق)

932
01:03:38,582 --> 01:03:40,187
-العمة.
-(آسية) ماذا؟

933
01:03:41,958 --> 01:03:44,200
-لقد جئنا.
-رأيت.

934
01:03:45,457 --> 01:03:46,560
أوه!

935
01:03:46,919 --> 01:03:48,782
السيدة نديم، مرحباً بك.

936
01:03:49,023 --> 01:03:51,386
-مرحبا، السيدة آسيا.
-متأخر.

937
01:03:55,782 --> 01:03:58,007
دعني أعد لك القهوة

938
01:04:00,217 --> 01:04:02,040
أنا لست في مزاج يسمح لي بشرب القهوة يا فتاة.

939
01:04:03,171 --> 01:04:05,641
أعد لي قهوة ذات رغوة مع الكثير من السكر.

940
01:04:11,348 --> 01:04:12,824
إذن يا سيدة العروسة؟

941
01:04:15,454 --> 01:04:17,241
الشفاء العاجل، السيدة آسيا.

942
01:04:18,239 --> 01:04:19,830
هل لديك أي آلام أو آلام؟

943
01:04:20,158 --> 01:04:21,442
لا.

944
01:04:23,066 --> 01:04:24,348
هيا.

945
01:04:26,822 --> 01:04:28,768
لقد حدثت أحداث غير مرغوب فيها.

946
01:04:30,087 --> 01:04:33,174
ولسوء الحظ، فإن ابنتي زينب هي التي تسببت في ذلك أيضًا.

947
01:04:33,415 --> 01:04:35,188
ما سبب ذلك؟

948
01:04:36,383 --> 01:04:37,529
على جرحك.

949
01:04:38,790 --> 01:04:44,782
لكن الله تدخل في اللحظة الأخيرة.
لم تسر الأمور بشكل سيء.

950
01:04:48,343 --> 01:04:53,342
سيدة آسيا، لدي أيضًا أطفال،
لديك أطفال أيضا.

951
01:04:53,676 --> 01:04:55,168
من نفس الأب.

952
01:04:56,395 --> 01:04:58,601
(العروسة) عندما...

953
01:04:59,527 --> 01:05:01,540
...ربما مررنا بأشياء سيئة.

954
01:05:02,843 --> 01:05:04,406
ربما أذينا بعضنا البعض.

955
01:05:04,647 --> 01:05:07,070
دعونا نرى ما فعلته بالنسبة لي.

956
01:05:07,608 --> 01:05:10,446
فقط قم بإحصاء ما فعلته بي لمدة 30 عامًا.

957
01:05:11,407 --> 01:05:13,020
ربما أكون قد أساءت إليك.

958
01:05:15,433 --> 01:05:16,862
(وصيفة الشرف) ربما أزعجتك.

959
01:05:18,946 --> 01:05:20,994
ربما منعك من أن تكون سعيدًا.

960
01:05:24,976 --> 01:05:26,719
ربما كنت غير عادلة.

961
01:05:29,069 --> 01:05:30,791
ربما تجاهلت ذلك.

962
01:05:34,471 --> 01:05:36,135
وبسبب كل هذا...

963
01:05:38,455 --> 01:05:39,781
...أريد مغفرتك.

964
01:05:41,575 --> 01:05:43,031
أعتذر لك.

965
01:05:44,636 --> 01:05:47,318
يا عروسة يا عروسة.

966
01:05:48,916 --> 01:05:53,454
لأنك لا تستطيع تطبيق الحناء هنا
هل أتيت لتتحدث بحزن...

967
01:05:53,951 --> 01:05:56,944
...وإلا ستطلب مني أن أسامحك.
هل أتيت للتسول؟

968
01:05:57,271 --> 01:05:59,078
أنا لا أفهم، تحدث بوضوح.

969
01:06:02,112 --> 01:06:04,732
جئت لأعتذر لك
السيدة عاصي.

970
01:06:06,479 --> 01:06:08,299
(وصيفة الشرف) أنت أيضاً يمكنك أن تكوني عظيمة و...

971
01:06:10,792 --> 01:06:12,393
...إذا سامحت ابنتي...

972
01:06:13,584 --> 01:06:15,401
...ولن أنسى لطفك أيضًا.

973
01:06:17,661 --> 01:06:18,701
آه!

974
01:06:19,942 --> 01:06:24,518
ضد طيبتي
ما نوع المعروف الذي ستفعله؟

975
01:06:25,320 --> 01:06:26,372
ها؟

976
01:06:26,613 --> 01:06:28,103
على سبيل المثال، هل تعلم...

977
01:06:31,641 --> 01:06:33,618
...هل ستطلقين رضوان؟

978
01:06:37,862 --> 01:06:41,446
أنا وأنت نعرف السيد رضوان جيدًا.

979
01:06:41,970 --> 01:06:45,634
أوه! أنا أعرف رضوان أفضل منك.

980
01:06:45,889 --> 01:06:48,343
الطلاق من رضوان بك
هذا غير ممكن.

981
01:06:48,584 --> 01:06:49,693
ها.

982
01:06:50,798 --> 01:06:53,174
ليتجاوز كلامه..

983
01:06:53,882 --> 01:06:55,366
...غير محترم...

984
01:06:55,808 --> 01:06:57,088
...غير محدود...

985
01:06:57,748 --> 01:07:00,171
… عليك أن تكون متواضعا.

986
01:07:01,701 --> 01:07:02,914
حقيقي.

987
01:07:03,637 --> 01:07:08,224
شعب متواضع ومتواضع وغير محترم..

988
01:07:08,465 --> 01:07:10,519
...أنا لا أجلس أمامك.

989
01:07:11,080 --> 01:07:12,402
عادة، هذا هو.

990
01:07:14,856 --> 01:07:16,757
ماذا تريدين يا سيدة آسيا...

991
01:07:17,678 --> 01:07:20,994
...دعني ألقي نظرة أيضًا
دعني أخبرك إذا كان بإمكاني القيام بذلك أم لا.

992
01:07:21,276 --> 01:07:22,959
لا أريد أي شيء.

993
01:07:25,708 --> 01:07:27,949
لا يمكنك أن تطلق زوجي.

994
01:07:28,832 --> 01:07:30,047
(آسية) حسنًا.

995
01:07:32,875 --> 01:07:37,565
لذا، ماذا يمكنك أن تفعل بالنسبة لي،
لقد تساءلت عن ذلك.

996
01:07:40,968 --> 01:07:43,150
هل تستطيع أن تتخلى عن ابنتك؟

997
01:07:45,549 --> 01:07:46,755
ها؟

998
01:07:47,460 --> 01:07:49,657
كيف يمكنني أن أتخلى عن ابنتي؟

999
01:07:52,838 --> 01:07:54,549
أين هذه القهوة؟

1000
01:07:54,790 --> 01:07:57,790
(موسيقى تشويق)

1001
01:08:02,161 --> 01:08:03,757
اسمحوا لي أن أعتبر بهذه الطريقة.

1002
01:08:07,462 --> 01:08:08,730
لقد كان مؤلما جدا.

1003
01:08:20,880 --> 01:08:22,420
سأكون في الغرفة مرتديًا معطف الطبيب.

1004
01:08:22,661 --> 01:08:24,965
سأخفي وجهي بالقناع.
الدرك سيكون عند الباب.

1005
01:08:25,206 --> 01:08:26,233
لا يأتون.

1006
01:08:26,474 --> 01:08:29,447
توران، أنت مثل مقدم الرعاية
سوف مماطلة الدرك.

1007
01:08:29,688 --> 01:08:31,296
سوف توفر لنا الوقت.

1008
01:08:31,537 --> 01:08:35,123
الأساسية، أنت على عجلة القيادة،
سوف تنتظرنا في الخلف.

1009
01:08:35,455 --> 01:08:38,519
-(خليل) سوف نخرج من النافذة.
- إذن ماذا سأفعل يا خليل إبراهيم؟

1010
01:08:38,760 --> 01:08:41,878
يا عثمان، أنت تقود الدرك.
سوف تمنعه ​​من متابعتنا.

1011
01:08:42,119 --> 01:08:43,196
كيف سأمنع ذلك؟

1012
01:08:43,437 --> 01:08:45,131
اخفض إطاراتك، اسحب السيارة أمامك.

1013
01:08:45,372 --> 01:08:48,782
حتى ألقي بنفسك على الأرض، وابدأ بالاهتزاز،
تخرج الرغوة من فمه.

1014
01:08:49,023 --> 01:08:50,831
(توران) افعل شيئًا يا عثمان.
إنها مستشفى.

1015
01:08:51,072 --> 01:08:54,464
توران، لا أستطيع التصرف بهذه الطريقة.
أسحب السيارة أمامهم، لا يمكنهم الخروج.

1016
01:08:55,479 --> 01:08:59,159
خليل إبراهيم، نحن نتحدث عن زينب الآن.
سنحضره هنا...

1017
01:08:59,479 --> 01:09:02,384
... ألن يسألنا الدرك أولاً؟
-سوف يسألون.

1018
01:09:02,789 --> 01:09:05,595
سوف نخفيه في القبو.
لا أحد يعرف هذا المكان.

1019
01:09:06,595 --> 01:09:09,836
ثم، عندما توقف كل شيء، أنا
سأقوم بتهريبه بطريقةٍ ما إلى إسطنبول.

1020
01:09:10,480 --> 01:09:11,821
ثم إن شاء الله.

1021
01:09:18,022 --> 01:09:21,588
-لدي أخبار سيئة للغاية بالنسبة لك.
-ما الأمر يا عم؟

1022
01:09:22,063 --> 01:09:25,966
لقد كان يحاول إيقاعك في المشاكل لساعات.
أنت تتحدث هراء.

1023
01:09:26,701 --> 01:09:29,587
لقد وضعت العديد من الخطط ولكن دون جدوى.

1024
01:09:30,013 --> 01:09:31,200
لماذا هذا؟

1025
01:09:31,628 --> 01:09:32,820
دعا شوتا.

1026
01:09:33,567 --> 01:09:36,675
آسيا ضد زينب
لن يشهد.

1027
01:09:37,244 --> 01:09:39,193
صديقك سوف يغادر صباح الغد.

1028
01:09:39,434 --> 01:09:40,615
-أوه.
-أوه.

1029
01:09:40,856 --> 01:09:42,037
دعونا نتعافى قريبا.

1030
01:09:46,524 --> 01:09:50,552
من المستغرب أنك لم تقع في مشكلة.
أوه قلت.

1031
01:09:50,829 --> 01:09:53,771
ليس لأنني أنقذت نفسي يا عمي
لأنه تم إنقاذ زينب.

1032
01:09:54,012 --> 01:09:56,815
وإلا فإن المشاكل سوف تأتي بطريقة أو بأخرى
سوف يجدنا على أية حال، كما تعلم.

1033
01:09:58,272 --> 01:10:00,428
(يضحك)

1034
01:10:05,061 --> 01:10:06,132
هنا تذهب.

1035
01:10:12,288 --> 01:10:15,288
(موسيقى تشويق)

1036
01:10:22,519 --> 01:10:24,941
(آسية) أنا أعسر، كما قلت.

1037
01:10:25,218 --> 01:10:27,378
لا أعرف كم يهم توقيعي.

1038
01:10:27,619 --> 01:10:30,756
لا لا، لقد رميتها أمام عيني
وقع، توقيعك صالح، استرخ.

1039
01:10:30,997 --> 01:10:35,618
قائدي الجيد.
قبل أن تخرج زينب...

1040
01:10:36,599 --> 01:10:40,231
...أعطيته القليل
أريد أن أقول شيئا أيها القائد.

1041
01:10:40,898 --> 01:10:44,031
إنها مثل نصيحة الأم.

1042
01:10:44,986 --> 01:10:46,079
بالطبع.

1043
01:10:46,320 --> 01:10:49,223
رقيب أول، السيدة آسيا،
سوف يرى السيدة زينب.

1044
01:10:49,487 --> 01:10:51,185
فيقول أنه يغفر له.

1045
01:10:51,830 --> 01:10:53,449
ثم أطلقوا سراح السيدة زينب.

1046
01:10:53,690 --> 01:10:55,135
أنت تأمر يا سيدي.

1047
01:11:00,102 --> 01:11:02,747
أنت وسيم جدا.

1048
01:11:05,576 --> 01:11:11,537
إذا لم يكن لدي أي كلمات، كنت آخذك إلى ابنتي الصغيرة.

1049
01:11:14,080 --> 01:11:15,339
منحة.

1050
01:11:17,071 --> 01:11:18,611
أراك لاحقًا.

1051
01:11:21,821 --> 01:11:23,617
دعني أساعدك.

1052
01:11:26,482 --> 01:11:27,717
أراك لاحقًا.

1053
01:11:28,017 --> 01:11:31,017
(موسيقى تشويق)

1054
01:11:49,203 --> 01:11:52,345
السيدة زينب، السيدة آسيا
ولم يشتكي منك.

1055
01:11:52,586 --> 01:11:55,484
لكنه أراد مقابلتك على انفراد.

1056
01:11:55,725 --> 01:11:58,126
لديك العديد من التوقيعات
بعد ذلك أنت حر.

1057
01:12:00,554 --> 01:12:03,554
(موسيقى تشويق)

1058
01:12:14,931 --> 01:12:17,994
سأقول بضع كلمات.
سأخبرك أيها القائد

1059
01:12:23,172 --> 01:12:26,172
(موسيقى تشويق)

1060
01:12:32,109 --> 01:12:33,846
أرسلك بعيدا.

1061
01:12:34,942 --> 01:12:36,250
نهاية الطريق.

1062
01:12:37,792 --> 01:12:39,143
لقد سامحتك.

1063
01:12:39,606 --> 01:12:42,900
مثل البطل
لم أكن أريدك أن تنام هنا.

1064
01:12:43,612 --> 01:12:46,574
ولكن حياتك هناك
سوف أفسد الأمر.

1065
01:12:47,399 --> 01:12:49,294
سأكون دائما على ظهرك.

1066
01:12:49,977 --> 01:12:52,328
سوف تشعر دائمًا بأنفاسي هذه.

1067
01:12:52,781 --> 01:12:53,821
دائماً!

1068
01:12:54,614 --> 01:12:58,217
اعلم أنه وراء الأشياء التي تحدث لك
سأكون دائما أنا.

1069
01:12:59,469 --> 01:13:01,203
لديك هؤلاء الأحبة..

1070
01:13:01,852 --> 01:13:07,116
...ليس لك فقط، بل لأمك،
تلك المرضعة، وأطفالها...

1071
01:13:07,783 --> 01:13:11,868
...كل الذين تحبهم، أولئك الذين سوف تحبهم،
من كل منهم.

1072
01:13:13,794 --> 01:13:15,885
ثم هناك رأس الثعبان.

1073
01:13:18,383 --> 01:13:20,353
أعلم أنك تحبه.

1074
01:13:21,538 --> 01:13:25,644
لترمي نفسك في أحضانه
كل ما فعلوه.

1075
01:13:26,885 --> 01:13:30,189
لن أريك وجه السعادة.

1076
01:13:32,475 --> 01:13:34,814
سأجعلك تندم على ولادتك..

1077
01:13:35,055 --> 01:13:39,093
...ولن أترك هذا الأمر أبداً.

1078
01:13:40,702 --> 01:13:42,136
الضال لك.

1079
01:13:44,354 --> 01:13:49,558
أنت مريض عقلياً، هل تعلم ذلك، أليس كذلك؟

1080
01:13:51,408 --> 01:13:54,801
لقد جاء بعقلك المريض
أنت تهددني هنا

1081
01:13:56,498 --> 01:13:58,890
ابذل قصارى جهدك.

1082
01:14:00,068 --> 01:14:03,964
بالمناسبة أنا نادم على ذلك
إذا كان هناك شيء واحد فقط...

1083
01:14:04,205 --> 01:14:05,464
ماذا كان؟

1084
01:14:06,211 --> 01:14:09,174
...فدخلت الرصاصة إلى قلبه.
ليتم إعاقة.

1085
01:14:10,861 --> 01:14:12,496
أما بالنسبة لأحبائي.

1086
01:14:14,173 --> 01:14:18,940
يا من لا تعرف شيئا عن الحب
أنت خاسر مكروه.

1087
01:14:20,617 --> 01:14:26,055
بينما أعيش بسعادة مع أحبائي
أنت أيضا سوف تغرق في كراهيتك.

1088
01:14:26,296 --> 01:14:28,115
ماذا تفعل؟ اتركه وشأنه، مريض نفسي!

1089
01:14:28,356 --> 01:14:30,902
قلت اتركني، دعني أذهب!

1090
01:14:31,200 --> 01:14:33,219
قلت اترك، اترك شعري!

1091
01:14:33,508 --> 01:14:34,804
يترك!

1092
01:14:35,045 --> 01:14:37,656
-(زينب) دعني أذهب!
-آسية هانم!

1093
01:14:38,453 --> 01:14:40,063
انتهى الاجتماع!

1094
01:14:40,366 --> 01:14:43,594
قمل، قمل، قمل. هذا المكان به قمل.

1095
01:14:43,835 --> 01:14:45,594
(آسية) تعامل معها بهذه الطريقة.

1096
01:14:45,835 --> 01:14:49,489
– يوجد قمل في جميع أنحاء شعرك.
-تعال.

1097
01:14:53,346 --> 01:14:54,747
سيدة زينب، هل أنت بخير؟

1098
01:14:54,988 --> 01:14:56,644
أنا بخير، شكرا لك، أنا بخير.

1099
01:14:56,957 --> 01:14:59,957
(موسيقى تشويق)

1100
01:15:06,994 --> 01:15:08,086
شكرا لك.

1101
01:15:30,085 --> 01:15:34,383
اه الحمد لله زينوش.
كم من الوقت استغرق هذا؟

1102
01:15:35,215 --> 01:15:39,968
عندما لم يظهر المتمرد، قلت:
لقد أخلف وعده بالتأكيد، لكن الحمد لله.

1103
01:15:40,798 --> 01:15:41,970
(زينب) لا تهتمي بتلك المرأة.

1104
01:15:42,219 --> 01:15:44,631
إنه مجنون، إنه مجنون.
إنه ليس شخصًا يجب أن يؤخذ على محمل الجد.

1105
01:15:45,322 --> 01:15:48,239
- بالشفاء العاجل يا سيدة زينب.
-شكرًا لك شوتا.

1106
01:15:48,480 --> 01:15:52,230
لقد تأثرت حقاً،
لذا، رعاية أمنا...

1107
01:15:52,471 --> 01:15:56,980
... ضحي بنفسك هكذا.
لا أعلم، لقد لامست قلوبنا.

1108
01:15:57,222 --> 01:15:59,480
إنها أمنا جميعاً، وليست أمك فقط.

1109
01:15:59,935 --> 01:16:02,087
نحن في وضع يسمح لنا بخيانة حليبنا
أعتقد أنه لم يكن هناك.

1110
01:16:02,328 --> 01:16:04,741
يا! أين تعلمت هذه الكلمات؟

1111
01:16:04,982 --> 01:16:07,727
-أو من عمك لطيف؟
- أوه، أليف!

1112
01:16:09,770 --> 01:16:13,170
لا تنظر حولك عبثاً،
العم اللطيف لم يأت

1113
01:16:14,180 --> 01:16:16,280
-نحن ذاهبون إليه.
-من أين أتى؟

1114
01:16:16,521 --> 01:16:20,035
كان هناك آسيا أو شيء من هذا.
قال شوتا: "لا تأتي، سوف نأتي".

1115
01:16:20,276 --> 01:16:21,956
أقسم أنني لم أقل شيئا من هذا القبيل.

1116
01:16:23,133 --> 01:16:27,915
أوه! ألا يجب أن أقابل عمي اللطيف؟
ألا يجب أن أراه فحسب؟

1117
01:16:31,371 --> 01:16:32,976
حسنًا، حسنًا، فلنذهب.

1118
01:16:33,217 --> 01:16:36,693
قال أنه لن يترك الباب
وكان الرجل ينتظر في منزله.

1119
01:16:36,934 --> 01:16:39,934
(موسيقى)

1120
01:17:00,116 --> 01:17:02,914
-من هم، شوتا؟
- الإخوة فورستر.

1121
01:17:03,327 --> 01:17:04,724
جمال وسيتكي.

1122
01:17:07,187 --> 01:17:08,999
لقد كانوا أصدقاء عثمان.

1123
01:17:09,666 --> 01:17:11,246
لقد انضموا للتو إلى الفريق.

1124
01:17:15,279 --> 01:17:18,948
كان المنزل كبيرًا جدًا أيضًا.
أعتقد أن هناك مكانًا لنا أيضًا.

1125
01:17:19,189 --> 01:17:20,535
هل يجب أن ننضم إلى الفريق أيضاً؟

1126
01:17:20,776 --> 01:17:23,649
أنت تقنع والدك يا ​​عزيزي.
الامتنان لبلدي هون.

1127
01:17:23,890 --> 01:17:26,353
لقد وضعت عيني عليه بالفعل.
هناك ثلاثة أو خمسة أشخاص.

1128
01:17:26,594 --> 01:17:28,703
لكن هذا لا يحدث عندما تعيش هناك.

1129
01:17:28,944 --> 01:17:31,944
(موسيقى)

1130
01:17:48,664 --> 01:17:50,847
في سبيل الله، كان العم اللطيف لطيفًا جدًا.

1131
01:17:51,088 --> 01:17:54,310
أليف، لا تتحدث هراء،
لا تجعلني أندم على جلبك

1132
01:17:54,551 --> 01:17:55,683
مرحباً.

1133
01:17:56,112 --> 01:17:57,249
نتمنى لك الشفاء العاجل.

1134
01:17:58,023 --> 01:17:59,116
شكر.

1135
01:18:04,200 --> 01:18:08,127
-زينب، بالشفاء العاجل.
-شكرًا لك توران.

1136
01:18:09,059 --> 01:18:10,357
يا عزيزى.

1137
01:18:11,125 --> 01:18:13,649
-مرحبا زينب.
-مرحبا عثمان.

1138
01:18:15,939 --> 01:18:19,093
-مرحبا أيها اللصوص. نتمنى لك الشفاء العاجل.
- مرحبًا بك، تيميل، شكرًا لك.

1139
01:18:20,727 --> 01:18:23,285
اسمحوا لي أن أقدم لكم، أختي بالتبني أليف.

1140
01:18:23,526 --> 01:18:25,415
-مرحبًا.
-مرحبا مرحبا.

1141
01:18:25,671 --> 01:18:26,964
نحن راضون.

1142
01:18:27,391 --> 01:18:28,415
إخوتي في الدم .

1143
01:18:28,694 --> 01:18:31,875
وهذا هو الفرق بين الرجل والمرأة،
نحن نسميهم إخوة بالتبني، إنهم من الدم.

1144
01:18:32,494 --> 01:18:34,790
سعيد جدا بلقائك.
أردت أن ألتقي بك أيضاً..

1145
01:18:35,031 --> 01:18:37,662
...زوجي يقضي وقتًا أطول مني
مع الأصدقاء الذين قضاهم.

1146
01:18:37,903 --> 01:18:41,957
هذا شوتا رجل طيب، العمة. توران لدينا
كان لديه بعض الشكوك، لكنه رجل جيد.

1147
01:18:42,198 --> 01:18:45,505
حسنًا، الأمر ليس كذلك تمامًا، ولكن
اعتقدت أننا يجب أن نشددها كإجراء احترازي.

1148
01:18:45,746 --> 01:18:46,751
(يضحك)

1149
01:18:46,992 --> 01:18:48,949
يا له من عار، لقد وصل ضيفنا.
هيا، اطلبها.

1150
01:18:49,190 --> 01:18:51,887
هذا صحيح. هيا،
لقد صنع رجالنا الرافيولي.

1151
01:18:52,128 --> 01:18:54,228
-هل أنت جائع؟ نحن نأكل.
-أنا جائع جداً.

1152
01:18:56,932 --> 01:18:58,851
لقد أرسلت لك لفة، ألم تأكلها؟

1153
01:19:00,745 --> 01:19:02,937
شكر. لقد شعرت بالارتياح.

1154
01:19:10,864 --> 01:19:11,939
حظ سعيد.

1155
01:19:12,180 --> 01:19:13,942
-مرحباً.
-مرحباً.

1156
01:19:14,183 --> 01:19:16,253
الأطفال ، وعاء في المطبخ ،
هناك طبق، هيا، أحضره.

1157
01:19:16,494 --> 01:19:17,921
-نعم.
-دعهم يعملون قليلا.

1158
01:19:18,222 --> 01:19:20,929
-أهلا بالجميع.
-مرحبا زينب.

1159
01:19:21,170 --> 01:19:23,608
-هل أنت خارج؟ نتمنى لك الشفاء العاجل.
-شكرًا لك يا أم فاطمة.

1160
01:19:23,849 --> 01:19:25,269
بالشفاء العاجل زينب.

1161
01:19:25,643 --> 01:19:27,004
شكرا سما ما الأخبار؟

1162
01:19:27,245 --> 01:19:29,011
ترى حالنا
تعال وساعد.

1163
01:19:29,252 --> 01:19:31,629
أنا نعسان جدا. لي هذه المرة
عذرا ولكني أعدك..

1164
01:19:31,870 --> 01:19:33,507
... في المرة القادمة
سأقوم بطهي الوجبات.

1165
01:19:33,748 --> 01:19:35,765
هيا يا فتاة، هيا. إنه يمزح معك.

1166
01:19:36,006 --> 01:19:37,116
تعال.

1167
01:19:38,467 --> 01:19:42,521
كان الأطفال قلقين أيضًا. حتى الصباح
لقد وضعوا خطة لاختطافك.

1168
01:19:42,762 --> 01:19:43,932
ماذا عن؟

1169
01:19:44,982 --> 01:19:47,952
أطفالنا لا يستطيعون النوم أيضًا.
عندما لا يخطفك من مكان ما.

1170
01:19:48,193 --> 01:19:49,835
فليكن الحب يا عم درويش.

1171
01:19:50,271 --> 01:19:52,481
-مرحبا يا فتاة، اجلسي في وقت متأخر.
-شكرًا لك.

1172
01:19:52,788 --> 01:19:54,399
-شكرًا لك.
-مرحباً.

1173
01:19:54,669 --> 01:19:56,358
-زينب مرحباً يا ابنتي.
-شكرًا لك.

1174
01:19:56,599 --> 01:20:00,170
-من هي صديقتك زوجة شوتا؟
- إليف هي أختي بالتبني.

1175
01:20:00,446 --> 01:20:02,882
-مرحبا يا فتاة، تفضلي.
-شكرًا لك.

1176
01:20:03,726 --> 01:20:06,724
عثمان، اتصل بجمال وسيتكي أيضًا.
لا يمكن تناولها عندما تكون باردة.

1177
01:20:07,519 --> 01:20:09,114
فليحرسوا قليلاً..

1178
01:20:09,355 --> 01:20:11,531
...ما هي الرتبة التي تعطيها على الفور؟
هكذا تجلس على الطاولة!

1179
01:20:11,772 --> 01:20:13,925
يا عثمان ليس لنا رتبة
هناك أخوة، كما تعلمون.

1180
01:20:14,166 --> 01:20:16,594
-اتصل بهم للحضور.
-اتصلت، اتصلت.

1181
01:20:16,835 --> 01:20:19,607
لو كنا تحت رحمة عثمان
سوف يخترق الخدم الجبل في ثلاثة أيام.

1182
01:20:20,411 --> 01:20:21,804
لقد وصل الرافيولي.

1183
01:20:22,383 --> 01:20:24,211
أنا حتى أفتقد رائحتها.

1184
01:20:25,260 --> 01:20:27,056
أنا جائع جدا.

1185
01:20:28,214 --> 01:20:31,191
-هيا، استمتع بوجبتك.
-دعني أساعد.

1186
01:20:31,642 --> 01:20:33,733
- عسى أن يكون شفاءً.
- كانت رائحتها جميلة جدًا.

1187
01:20:33,974 --> 01:20:35,313
هيا أخي.

1188
01:20:35,748 --> 01:20:38,860
أعطها لي فتاة. دعونا نضع الأمر مباشرة في البداية.

1189
01:20:42,055 --> 01:20:45,417
هيا، اترك الأمر وشأنه، يمكنك القيام بذلك لاحقًا.
هيا، تعال إلى طاولة خليل إبراهيم.

1190
01:20:45,658 --> 01:20:48,658
(موسيقى متفائلة)

1191
01:20:54,036 --> 01:20:56,976
(المحادثات غير مسموعة)

1192
01:21:09,126 --> 01:21:12,126
(تستمر الموسيقى المتفائلة)

1193
01:21:31,118 --> 01:21:34,602
قال أخي أسوأ سيناريو.
لقد ذكر شيئا.

1194
01:21:34,968 --> 01:21:37,304
لكنه لم يذكر ما هو،
أغلق الموضوع.

1195
01:21:37,911 --> 01:21:41,422
لذلك كان هذا الاحتمال أنك اختطفتني.

1196
01:21:42,007 --> 01:21:43,524
نعم، قلت له.

1197
01:21:45,200 --> 01:21:46,917
هل ستفعل ذلك حقاً؟

1198
01:21:47,176 --> 01:21:48,871
ماذا كنت سأفعل يا زينب؟

1199
01:21:49,545 --> 01:21:51,963
لا تذهب إلى السجن ببراءة
لم أستطع السماح بذلك.

1200
01:21:53,671 --> 01:21:55,174
ماذا لو كنت مذنبا؟

1201
01:21:55,714 --> 01:21:57,830
خلاف ذلك، يمكنك الذهاب إلى السرير.

1202
01:21:58,235 --> 01:22:00,902
حسنًا، ضع ذلك في الاعتبار.

1203
01:22:01,143 --> 01:22:03,586
الثقة بك وارتكاب جريمة أو شيء من هذا القبيل
لن أتدخل.

1204
01:22:05,904 --> 01:22:07,712
هناك طريقة واحدة فقط،
أنت تعرف الحق؟

1205
01:22:08,680 --> 01:22:09,855
ماذا كان؟

1206
01:22:11,273 --> 01:22:12,700
لا تبتعد عني.

1207
01:22:14,024 --> 01:22:16,165
انظر، لا أستطيع أن أعدك بهذا.

1208
01:22:16,406 --> 01:22:19,406
(موسيقى عاطفية)

1209
01:22:21,927 --> 01:22:24,911
كيف يأتي ذلك عاصي؟
هل ترجم تعبيره على أنه حادث؟

1210
01:22:26,129 --> 01:22:28,078
أخبر أليف وشوتا في الطريق.

1211
01:22:29,083 --> 01:22:30,742
طلبت والدتي المغفرة.

1212
01:22:31,198 --> 01:22:34,789
تتذكر آسيا هذه اللحظة منذ 30 عامًا.
لقد قام بعمل رائع لأنه انتظر.

1213
01:22:35,152 --> 01:22:36,924
تلك المرأة لا تتصرف بشكل كبير...

1214
01:22:37,247 --> 01:22:40,253
.. بأي نوع من الحقارة
أتساءل عما إذا كان قد عقد صفقة؟

1215
01:22:40,519 --> 01:22:41,691
لا أعرف.

1216
01:22:42,553 --> 01:22:44,646
سنكتشف ذلك عندما نصل إلى المنزل.

1217
01:22:44,894 --> 01:22:46,222
شهر!

1218
01:22:46,463 --> 01:22:48,223
قدماي تتجهان للخلف
هل تعلم...

1219
01:22:48,464 --> 01:22:50,236
...لا أريد العودة إلى المنزل أبدًا.

1220
01:22:50,926 --> 01:22:53,258
من يعرف رضوان ليتو
كيف سيأتي إلي؟

1221
01:22:53,499 --> 01:22:56,071
لا أعتقد أن ما يقوله أحد
لا يهم.

1222
01:22:56,598 --> 01:22:58,683
افعلي ما تقوله والدتك يا زينب.

1223
01:22:58,955 --> 01:23:01,695
منذ أن دفع ثمن حريته..

1224
01:23:02,223 --> 01:23:04,318
...لا تتركيه في موقف صعب بعد الآن.

1225
01:23:07,788 --> 01:23:09,784
لقد تحدثت مع والدتي في ذلك اليوم.

1226
01:23:10,284 --> 01:23:13,320
أعطني العالم كله من أجلك
وقال أنه سيواجهني.

1227
01:23:14,088 --> 01:23:15,693
لقد فعل ذلك حقًا.

1228
01:23:16,435 --> 01:23:19,784
لهذا السبب أنا بخير مع كل ما يقوله.

1229
01:23:21,656 --> 01:23:22,771
السيدة زينب.

1230
01:23:23,719 --> 01:23:26,507
اتصل أخوك. قلت نحن في الطريق.

1231
01:23:27,813 --> 01:23:29,487
حسنًا، أنا قادم يا شوتا.

1232
01:23:34,790 --> 01:23:35,868
وانا ذاهب.

1233
01:23:41,446 --> 01:23:42,534
أراك لاحقًا.

1234
01:23:43,567 --> 01:23:44,679
اسمحوا لي أن أعرف.

1235
01:23:45,424 --> 01:23:47,971
حسنًا، سأرسل الأخبار عبر الحمامة.

1236
01:23:48,287 --> 01:23:49,630
يصبح الأمر أسهل مع التفاف.

1237
01:23:49,871 --> 01:23:52,871
(موسيقى عاطفية)

1238
01:24:18,344 --> 01:24:20,595
ماذا تقصد بأن دورسون ليتو لا يمكنه إعطاء اسم؟

1239
01:24:21,352 --> 01:24:23,017
أبي، من هم هؤلاء الرجال الكبار؟

1240
01:24:23,583 --> 01:24:27,283
أو فقط لتوفير الوقت
لقد أتى بشيء..

1241
01:24:27,602 --> 01:24:33,448
...أو نبقي أعيننا مفتوحة حتى لا نقع عليها.
يبدو أنه يحاول إخافتك، فعقله على حافة الهاوية.

1242
01:24:34,071 --> 01:24:36,380
أبي، نحن نفعل هذا الشيء الغبار.
لا يمكننا أن نشرح ذلك لأي شخص.

1243
01:24:37,211 --> 01:24:39,236
جديد بالفعل مع الدرك
الأمور تتحسن بيننا.

1244
01:24:39,516 --> 01:24:41,724
انظر، لدي علاقات جيدة وسيئة مع الملازم الأول.
تم إنشاء قانوننا.

1245
01:24:42,232 --> 01:24:44,843
إذا كان للرجل دافع خفي يا زينب
لقد كان بالفعل في السجن.

1246
01:24:45,775 --> 01:24:47,424
لكن هل قلت عمل الغبار...

1247
01:24:47,793 --> 01:24:49,856
...ولن يتسامح معنا الدرك...

1248
01:24:50,440 --> 01:24:52,192
...ولن يفتح شركاؤنا أعينهم علينا.

1249
01:24:52,433 --> 01:24:55,402
فكرت، لماذا تقول لي هذا؟

1250
01:24:56,087 --> 01:24:58,098
أبي، أنا دورسون ليتو، كان علي أن...

1251
01:24:58,343 --> 01:25:00,855
...بسبب المال، لذلك،
لهذا السبب يقول أشياء مثل.

1252
01:25:01,438 --> 01:25:03,075
ليس لدينا أي عمل مع الغبار.

1253
01:25:03,865 --> 01:25:06,263
إظهار الفهم والصقل
أقول ارفعوه عن الأرض.

1254
01:25:06,669 --> 01:25:07,669
تمام!

1255
01:25:08,425 --> 01:25:12,359
واحدة من والدته
ابنتي ذات العيون الجميلة. أوه!

1256
01:25:12,600 --> 01:25:15,868
- أمي العزيزة.
- أمي يا حبيبتي .

1257
01:25:18,088 --> 01:25:20,776
يا لها من فتاة جميلة القلب.

1258
01:25:22,152 --> 01:25:23,407
تصويت!

1259
01:25:24,176 --> 01:25:25,504
أوه!

1260
01:25:26,624 --> 01:25:28,815
هل ألقيت بنفسك في النار من أجلي؟

1261
01:25:29,162 --> 01:25:31,411
فليظل الحب، أي نوع من الكلمة هذا؟

1262
01:25:31,776 --> 01:25:33,568
لكني أتمنى لو أخبرتني في الطريق.

1263
01:25:33,809 --> 01:25:35,896
ها، هل تسمح بذلك؟

1264
01:25:36,255 --> 01:25:39,542
لذلك إذا كان لدي رأي الآن
على الأقل لن أكون في الطريق.

1265
01:25:40,163 --> 01:25:43,562
فهو يأتي ويذهب بين حين وآخر.
هل أخبرك؟

1266
01:25:43,872 --> 01:25:46,094
أمي، ننسى ذلك،
لا يهم ولكن...

1267
01:25:46,689 --> 01:25:48,487
...سامحني، حسنًا؟

1268
01:25:48,881 --> 01:25:51,577
بسببي، من تلك المرأة
كان عليك أن تعتذر.

1269
01:25:51,856 --> 01:25:53,335
أي نوع من الكلام هذا يا فتاة؟

1270
01:25:53,713 --> 01:25:57,683
أنت روحي،
أنت قلب حياتي يا حبيبي.

1271
01:25:57,924 --> 01:26:00,222
سأفعل أي شيء من أجلك
عزيزي.

1272
01:26:00,463 --> 01:26:03,998
السيدة زينب بالنسبة لنا
مكانك كان دائما مختلفا.

1273
01:26:04,270 --> 01:26:05,550
بعد هذا...

1274
01:26:05,791 --> 01:26:08,257
...أنا وسكينة،

1275
01:26:08,498 --> 01:26:11,879
….لأطفالي أيضا
سيكون مكانك مختلفًا دائمًا.

1276
01:26:12,176 --> 01:26:13,276
شكرا لك أخي رشيد.

1277
01:26:13,517 --> 01:26:16,591
زينب الحمد لله الموضوع اتقفل.

1278
01:26:16,832 --> 01:26:19,646
وآمل أن يكون والدي رضوان كذلك
دون أن تغضب كثيراً..

1279
01:26:19,887 --> 01:26:21,819
...يغلق الموضوع في أسرع وقت ممكن.

1280
01:26:22,856 --> 01:26:26,086
-أين ينتظر أن يراني؟
-تعال الآن.

1281
01:26:26,635 --> 01:26:29,635
(موسيقى تشويق)

1282
01:26:54,611 --> 01:26:55,791
زينب...

1283
01:26:58,712 --> 01:27:04,164
...لأنني عاملتك كطفل
أنا دائما أندم على ذلك.

1284
01:27:06,143 --> 01:27:10,791
نعم أنت طفل رغم أنك طفل ولكن...

1285
01:27:11,967 --> 01:27:14,501
...أحيانًا أتعلم منك الكثير.

1286
01:27:26,474 --> 01:27:29,807
لأنك ابنتي
أنا فخور بك.

1287
01:27:35,145 --> 01:27:36,869
العائلة هي كل شيء.

1288
01:27:38,601 --> 01:27:39,840
خصوصا...

1289
01:27:41,177 --> 01:27:45,051
...لحماية أفراد الأسرة
تضحي بنفسك...

1290
01:27:46,261 --> 01:27:47,774
...إنها فضيلة عظيمة.

1291
01:27:48,015 --> 01:27:51,015
(موسيقى)

1292
01:27:59,541 --> 01:28:00,965
أنا سعيد لأنك ابنتي.

1293
01:28:11,274 --> 01:28:14,274
(موسيقى)

1294
01:28:34,429 --> 01:28:37,429
(تستمر الموسيقى)

1295
01:28:46,579 --> 01:28:48,604
-آسية هانم.
-ماذا؟

1296
01:28:50,400 --> 01:28:52,191
أنت لم تأكل أي شيء منذ أمس.

1297
01:28:52,473 --> 01:28:55,341
الرصاصة التي أخذتها كانت كافية بالنسبة لي. شكرًا لك.

1298
01:28:58,364 --> 01:29:00,171
لقد كنت الشخص الوحيد الذي فكر بي.

1299
01:29:04,016 --> 01:29:06,750
ماذا يفعل الذي ولدته أين هو؟

1300
01:29:07,745 --> 01:29:08,946
في غرفته.

1301
01:29:09,463 --> 01:29:12,196
إلى ذلك سينجوز غير الكفء؟
هل ما زال يبكي؟

1302
01:29:12,485 --> 01:29:15,276
أقسم أنني لا أعرف، لكنه في مزاج سيئ.

1303
01:29:16,027 --> 01:29:18,128
ومع ذلك، لا تزال السيدة آسيا طفلة.

1304
01:29:18,369 --> 01:29:20,996
لا تذهب بعيدا جدا
يبدو ضروريا في هذا العصر.

1305
01:29:25,167 --> 01:29:26,517
تعال واجلس هكذا.

1306
01:29:27,668 --> 01:29:28,772
اجلس.

1307
01:29:33,084 --> 01:29:34,104
إيدانور...

1308
01:29:35,025 --> 01:29:38,025
...ذهبت إلى مركز الشرطة اليوم.
-نعم.

1309
01:29:38,281 --> 01:29:42,280
يسأل الناس متى يحدث ذلك
ليرى من كان معه

1310
01:29:42,923 --> 01:29:44,599
(آسية) لا أستطيع أن أعطيها اسمها.

1311
01:29:44,985 --> 01:29:49,358
إذا أعطيت اسمك، فسوف يسألونك
ماذا كان يفعل هناك؟

1312
01:29:49,631 --> 01:29:51,040
سيكون كلاما شفهيا.

1313
01:29:52,702 --> 01:29:54,468
كان عليك أن تقول أنك ضيفي.

1314
01:29:55,757 --> 01:29:58,066
إلى متى الضيافة يا ابنتي الجميلة؟

1315
01:29:58,678 --> 01:30:02,375
كلام الناس,
فهو لا يتكلم اليوم، بل يتكلم غداً.

1316
01:30:02,681 --> 01:30:04,375
إذن السيدة آسيا؟

1317
01:30:04,960 --> 01:30:06,224
ماذا يمكنني أن أفعل؟

1318
01:30:06,974 --> 01:30:08,406
هل تريد مني أن أغادر؟

1319
01:30:10,785 --> 01:30:13,097
تعال إلي لفترة من الوقت، تعال.

1320
01:30:13,837 --> 01:30:15,241
تعال.

1321
01:30:17,214 --> 01:30:18,340
إيدانور...

1322
01:30:20,176 --> 01:30:22,884
...أنا عروسك
أريدك أن تكون.

1323
01:30:24,645 --> 01:30:25,818
لا أفهم؟

1324
01:30:31,345 --> 01:30:33,684
هناك حفيدي في بطنك.

1325
01:30:37,163 --> 01:30:41,404
لا يمكننا أن نقول أن والده هو طارق.
سوف تكون في وضع سيء.

1326
01:30:41,734 --> 01:30:45,533
تصبحين امرأة خائنة عندما تتزوجين،
أليس كذلك؟

1327
01:30:48,248 --> 01:30:52,695
هيا، دعونا نحظى بزفاف جميل.
بيننا وبين تامر.

1328
01:30:53,767 --> 01:30:56,255
فلننقذك من هذا الوضع..

1329
01:30:56,624 --> 01:31:00,894
…وأنت ضخم
كن إيدانور ليتو، ماذا تقول؟

1330
01:31:01,681 --> 01:31:02,969
السيدة عاصي...

1331
01:31:03,928 --> 01:31:05,318
...ماذا تقول؟

1332
01:31:05,574 --> 01:31:08,904
لقد تجاوزت كل شيء، الطفل هو تامر فقط.

1333
01:31:09,145 --> 01:31:11,381
تامر، يا له من طفل!

1334
01:31:12,584 --> 01:31:15,199
إذا تركت الأسرة بأكملها
سوف يدورها بعنف.

1335
01:31:15,512 --> 01:31:17,856
لأنني لا أريد ذلك، هذا ليس الوقت المناسب.

1336
01:31:18,128 --> 01:31:21,646
لا، أي نوع من الأشخاص أنت؟
هل تعتقد أنني يمكن أن أكون شيئا؟

1337
01:31:22,000 --> 01:31:24,395
هناك طفل في بطني.

1338
01:31:24,707 --> 01:31:26,770
وأنا سيئة للغاية
بينما كنت على قيد الحياة...

1339
01:31:27,011 --> 01:31:28,869
يا فتاة، لقد فهمتني بشكل خاطئ.

1340
01:31:29,110 --> 01:31:33,643
أنا أسميه زواجاً على الورق.
أقول شكلية.

1341
01:31:35,489 --> 01:31:37,353
من أجلك.

1342
01:31:37,600 --> 01:31:40,600
(موسيقى تشويق)

1343
01:31:43,504 --> 01:31:45,375
أعتقد ماذا يجب أن نفعل؟
هل تعلمين يا سيدة آسيا؟

1344
01:31:45,615 --> 01:31:46,615
ماذا يجب أن نفعل؟

1345
01:31:46,856 --> 01:31:51,541
سأذهب وأحزم أغراضي
ثم اسمحوا لي أن أغادر هذا المنزل.

1346
01:31:52,206 --> 01:31:54,607
لن نكون أنت ولا أنا في موقف صعب.

1347
01:31:55,119 --> 01:31:56,934
أنت تثق بي.

1348
01:31:57,175 --> 01:32:02,190
لن يلمسه!

1349
01:32:02,512 --> 01:32:04,327
أنا أقول لك أنه إجراء شكلي.

1350
01:32:05,854 --> 01:32:10,095
ولكن إذا كنت تريد، اذهب.
أنا لا أمسكك بالقوة.

1351
01:32:10,336 --> 01:32:14,511
ولكن أينما ذهبت،
مهما فعلت، سوف تفعل معي.

1352
01:32:15,192 --> 01:32:17,355
حتى ولد حفيدي.

1353
01:32:18,911 --> 01:32:21,296
فكر في هذه الأمور بعناية،
هل سيحدث؟

1354
01:32:21,689 --> 01:32:24,689
(موسيقى تشويق)

1355
01:32:31,015 --> 01:32:32,776
أعطني بعض الخبز.

1356
01:32:35,803 --> 01:32:37,980
أعطني بعض الخبز، لا أستطيع الوصول إليه.

1357
01:32:38,284 --> 01:32:39,552
لقد شعرت بالجوع فجأة.

1358
01:32:44,570 --> 01:32:47,570
(موسيقى تشويق)

1359
01:32:51,199 --> 01:32:54,965
(إليف) "أنت أيضًا ستقع في المشاكل مثلي."
من الواضح أنك لا تستطيع التوقف عن اللدغة.

1360
01:32:55,799 --> 01:33:00,397
ولكنك لا تريد أن تؤذي أحدا.
أعلم أن لديك قلباً جميلاً

1361
01:33:01,792 --> 01:33:05,559
أنت لا تستحق ذلك بغض النظر عمن هو
أن تكون في حالة...

1362
01:33:05,800 --> 01:33:07,300
...لن أسمح بذلك."

1363
01:33:11,423 --> 01:33:13,890
ماذا يجب أن يقول لك هذا العم اللطيف الآن؟

1364
01:33:14,138 --> 01:33:16,148
ماذا تتوقع من هذا الرجل؟

1365
01:33:16,707 --> 01:33:18,665
بالطبع كنت سعيدا.

1366
01:33:20,431 --> 01:33:24,472
فقط عندما تقول أن كل شيء قد انتهى
لقد كنت مليئا بالأمل.

1367
01:33:26,033 --> 01:33:27,659
هل كان مجرد أمل؟

1368
01:33:27,900 --> 01:33:30,391
أليف، ماذا بعد؟

1369
01:33:30,632 --> 01:33:32,727
لقد رأيتكما جنبًا إلى جنب.

1370
01:33:34,820 --> 01:33:37,930
(أليف) انظري، لأنني أعرفك
أستطيع أن أقول هذا بشكل جيد للغاية.

1371
01:33:39,038 --> 01:33:40,592
سين اشيكسين.

1372
01:33:41,584 --> 01:33:43,310
لكنه يدرك ذلك أيضًا.

1373
01:33:44,079 --> 01:33:46,741
وهو سعيد جدًا بوضعه.

1374
01:33:48,331 --> 01:33:49,505
نعم.

1375
01:33:50,215 --> 01:33:52,637
يمكنك القول أنك تعرفني جيدًا.

1376
01:33:53,289 --> 01:33:56,356
لكنه رأى خليل إبراهيم لمدة دقيقتين و
لا يمكنك القول أنك اكتشفت ذلك.

1377
01:33:56,597 --> 01:33:59,868
بالطبع أنت تعرف الرجل أفضل
وبالطبع عندما أراك..

1378
01:34:00,109 --> 01:34:01,741
...لقد أحببته على الفور.

1379
01:34:02,039 --> 01:34:06,374
رجل لطيف، شجاع، متواضع.

1380
01:34:07,390 --> 01:34:11,126
لا أعرف زينو، فهم هكذا.
عندما أرى حبهم ودفئهم..

1381
01:34:11,393 --> 01:34:14,494
...أتمنى أن نكون هكذا في هذا المنزل أيضًا
أتمنى أن نكون عائلة.

1382
01:34:16,734 --> 01:34:19,096
أردت أن أتحدث عن هذا مع والدي.
اعتقدت، هل تعرف ماذا؟

1383
01:34:19,337 --> 01:34:20,371
حقًا؟

1384
01:34:20,612 --> 01:34:25,513
عندما تعانقني اليوم
لأول مرة، كان لدي أمل بداخلي.

1385
01:34:26,184 --> 01:34:29,391
هل يمكننا أن نكون عائلة عادية أيضًا؟
اعتقدت.

1386
01:34:29,648 --> 01:34:32,639
على ما يبدو أنها لآسيا
تعبت من قذارتهم.

1387
01:34:32,880 --> 01:34:35,174
(أليف) قيمتك
بدأ يفهم.

1388
01:34:35,415 --> 01:34:38,257
كما قلت،
يبدو أنها على وشك إنزال الأشرعة.

1389
01:34:38,833 --> 01:34:41,674
ثم ضع الريح خلفك
هل فهمت يا عزيزي زين؟

1390
01:34:41,915 --> 01:34:43,026
روزغار ديركين؟

1391
01:34:43,267 --> 01:34:46,786
بالحديث عن الرياح،
القليل من عاطفية العروسة ليتو...

1392
01:34:47,944 --> 01:34:50,064
...قليلاً من طفولة فكرت ليتو...

1393
01:34:50,424 --> 01:34:53,105
...ربما أنت مرة أخرى
يتحد كعائلة.

1394
01:34:54,014 --> 01:34:55,290
حقًا؟

1395
01:34:56,536 --> 01:35:00,948
انتظر، في وجبة الإفطار في الصباح
ثم سوف أتحقق من الريح.

1396
01:35:01,189 --> 01:35:04,189
(موسيقى)

1397
01:35:13,216 --> 01:35:14,431
خليل ابراهيم...

1398
01:35:15,609 --> 01:35:18,501
...لماذا تقوم بهذا العمل؟
اترك الأمر لي، هذا هو عملنا.

1399
01:35:18,742 --> 01:35:19,966
سوف نتعامل مع الأمر مع Sıtkı.

1400
01:35:20,207 --> 01:35:21,999
ذهني يصفى، وأنا أسترخي.

1401
01:35:22,240 --> 01:35:23,450
حقا يا أخي؟

1402
01:35:23,691 --> 01:35:26,183
ذهني يتجول أيضا.
أقول لأخي إنه يسخر مني.

1403
01:35:26,424 --> 01:35:29,106
واو، هل لديك رأس؟
هل يجب أن أسخر منه لأنه ينهار؟

1404
01:35:29,347 --> 01:35:30,465
ها أنت ذا.

1405
01:35:30,792 --> 01:35:31,984
فقط انتظر هنا لمدة دقيقتين.

1406
01:35:32,225 --> 01:35:33,953
أنا خليل إبراهيم
دعني أتحدث مع عمه

1407
01:35:34,194 --> 01:35:35,779
ثم وحدي
إنه غاضب مني بسبب القيام بأعمال تجارية.

1408
01:35:36,020 --> 01:35:37,596
هل هو بخير؟ انتظر هنا.

1409
01:35:39,024 --> 01:35:42,024
(موسيقى تشويق)

1410
01:35:48,927 --> 01:35:52,948
يا بني، دعنا نذهب إلى خليل إبراهيم،
قلت أنه كان مع الفقراء...

1411
01:35:53,189 --> 01:35:55,424
...انظر إلى السلطنة، لقد أنشأت إقطاعية.

1412
01:35:55,665 --> 01:35:56,927
هل يستمعون إلينا؟

1413
01:35:58,063 --> 01:36:00,361
ما الأمر يا عم، إلى من نظرت؟

1414
01:36:00,829 --> 01:36:05,087
كنا سنلتقي مع خليل إبراهيم.
كنا ذاهبين للقاء عمه.

1415
01:36:05,428 --> 01:36:08,278
وبطبيعة الحال، فهو ليس في وضع يسمح له بالتعامل معنا.

1416
01:36:10,161 --> 01:36:11,562
هيا اتبعني.

1417
01:36:12,537 --> 01:36:13,670
هيا، هيا.

1418
01:36:20,503 --> 01:36:21,941
تعال يا عمي، اجلس.

1419
01:36:23,505 --> 01:36:25,690
دعونا لا نجلس قبل أن يأتي السيد، يا بني.
سيكون من العار.

1420
01:36:25,931 --> 01:36:27,081
اجلس يا عم.

1421
01:36:27,322 --> 01:36:30,386
هل يوجد رجل أكبر منك؟
لن يؤذي أحداً، لا تقلق.

1422
01:36:30,673 --> 01:36:31,673
شكرًا.

1423
01:36:32,762 --> 01:36:35,556
- كما تعلم، الحطاب، أيها الولد الطيب.
-الأب، وسوف يسمع ذلك.

1424
01:36:35,797 --> 01:36:37,773
يا فتى، هل قلت شيئا سيئا؟

1425
01:36:44,236 --> 01:36:46,190
نعم، أخبرني.

1426
01:36:46,431 --> 01:36:49,929
من أنت ومن أين أتيت؟
ماذا ستقول؟

1427
01:36:50,223 --> 01:36:54,522
أخي، إذا أمكن، يمكننا أن نلتقي بالأخ خليل إبراهيم.
أم يمكننا أن نلتقي مع عمه؟

1428
01:36:54,823 --> 01:36:58,207
لا تفهموني خطأ، هذه مسألة خاصة.
لذلك لا تدع الأمر يذهب إلى مكان آخر.

1429
01:36:58,448 --> 01:36:59,868
إذن فالأرض لها آذان.

1430
01:37:00,638 --> 01:37:02,038
لقد حذرني العم درويش كثيراً..

1431
01:37:02,279 --> 01:37:04,914
...من يأتي يأتي معي أولاً
خليل ابراهيم للحديث.

1432
01:37:06,527 --> 01:37:08,074
(خليل) حسنًا يا عثمان، ليست هناك مشكلة.

1433
01:37:08,359 --> 01:37:09,863
هل أنت خليل ابراهيم ؟

1434
01:37:10,376 --> 01:37:13,595
-خليل إبراهيم، لم يحبوك.
-استغفار الله.

1435
01:37:13,836 --> 01:37:16,561
يبدو أن شكلي مثلي
إنهم ينتظرون رجلاً كبيرًا.

1436
01:37:16,830 --> 01:37:18,474
إذا أردت، قف وأنا سأستمع.

1437
01:37:18,715 --> 01:37:20,536
يا عثمان، أحضر لنا بعض الشاي.

1438
01:37:20,777 --> 01:37:22,813
على ما يبدو ضيوفنا
لقد جاء شوطا طويلا.

1439
01:37:23,062 --> 01:37:24,069
نعم.

1440
01:37:24,310 --> 01:37:26,236
أنا آسف، خليل إبراهيم.

1441
01:37:26,496 --> 01:37:28,911
وكما قال عثمان سمعتك أكبر منك.

1442
01:37:29,152 --> 01:37:32,401
لذلك رأيناك، تقطع الخشب،
أنت تخدم...

1443
01:37:32,642 --> 01:37:35,825
... لقد فوجئنا برؤية المنزل بهذه الروعة.
اغفر لي.

1444
01:37:36,066 --> 01:37:38,241
والله يا عم البيت نكاية بالأعداء.

1445
01:37:38,482 --> 01:37:41,896
خلاف ذلك، ليس لدينا اختلافات هنا.
Hepimiz kardeş gibiyiz.

1446
01:37:42,137 --> 01:37:45,061
إيفت أنلاتين باكاليم،
كيف يمكنني مساعدتك؟

1447
01:37:45,302 --> 01:37:46,423
لشرح.

1448
01:37:46,822 --> 01:37:48,848
يا اخي نحن في ورطة

1449
01:37:49,136 --> 01:37:52,156
عندما لم يكن الحصاد جيدًا، ذهبنا إلى البنوك.
لم يقرضوا المال.

1450
01:37:52,397 --> 01:37:55,213
شخص التقيت به للتو في المقهى
قال: "اذهب إلى يوجيل، وسوف يقرضك المال".

1451
01:37:55,454 --> 01:37:58,762
- تبين أن الرجل كان سمكة قرش.
-فأعطى المال، أعطى المال، ولكن...

1452
01:37:59,034 --> 01:38:00,956
...كان يطمع في ممتلكاتنا.

1453
01:38:01,358 --> 01:38:05,929
أعطى 100 ألف ليرة، رددنا منها 50.
الآن يريد مليون منا.

1454
01:38:07,961 --> 01:38:09,785
أين يمكنني أن أجد هذا المقرض يوسيل؟

1455
01:38:10,026 --> 01:38:11,991
طفلنا يعرف عنوان المكان.

1456
01:38:13,446 --> 01:38:14,982
هنا الشاي الخاص بك.

1457
01:38:16,276 --> 01:38:17,631
ماذا حدث؟

1458
01:38:18,109 --> 01:38:19,717
يا عثمان، تعال معي.

1459
01:38:19,958 --> 01:38:21,961
يا عم اشرب شايك كمان
أنا قادم على الفور.

1460
01:38:22,678 --> 01:38:25,042
-أين أهلنا؟
-إنهم في الخلف.

1461
01:38:25,730 --> 01:38:28,730
(موسيقى تشويق)

1462
01:38:34,495 --> 01:38:36,271
-شهية طيبة.
-دعونا نكون معا.

1463
01:38:36,552 --> 01:38:37,797
شكرا لك، تعال.

1464
01:38:38,149 --> 01:38:40,012
هل يعرف أحد هذا القرش المقرض يوسيل؟

1465
01:38:40,688 --> 01:38:41,856
لا.

1466
01:38:42,128 --> 01:38:45,058
هل تحتاج إلى المال أو المتاعب؟
خليل ابراهيم؟ لا، ما القرش القرض؟

1467
01:38:45,299 --> 01:38:47,230
لا، أنا بحاجة له.

1468
01:38:47,575 --> 01:38:51,424
ابن أخي أمام باب هذا الرجل
طرده من الشرطة..

1469
01:38:51,665 --> 01:38:53,673
...كم عدد الرجال الذين لديهم أسلحة؟
هل تعلم؟

1470
01:38:53,914 --> 01:38:54,981
أنا لا أعرف، عمه.

1471
01:38:55,361 --> 01:38:57,625
وبما أن الحشود
اذهب مع الحشد.

1472
01:38:57,866 --> 01:39:00,311
توران يأتي مع عثمان.
خذ جمال وSıtkı أيضًا.

1473
01:39:00,552 --> 01:39:02,105
أحضر لي دفاتر ملاحظات ذلك القرش المقرض.

1474
01:39:02,346 --> 01:39:04,368
-أي دفتر؟
-كتاب مصور توران!

1475
01:39:04,609 --> 01:39:06,521
ما دفتر سيكون؟
وهنا دفتر المحاسبة.

1476
01:39:06,762 --> 01:39:09,122
توران، كفى من الأكل، انهض،
الرجل يقول شيئا.

1477
01:39:09,363 --> 01:39:11,477
يا فتاة، أنت تريد ذلك أيضا
لا أريد الجلوس على الإطلاق.

1478
01:39:11,718 --> 01:39:13,095
-جي!
-أب مظفر...

1479
01:39:13,336 --> 01:39:15,300
...يتم تقديمه أيضًا لضيوفنا
دعونا الحصول على شيء للأكل.

1480
01:39:15,541 --> 01:39:16,793
حسنًا، سأحضر طبقًا.

1481
01:39:18,792 --> 01:39:20,072
عثمان ماذا قلت لك؟

1482
01:39:20,320 --> 01:39:22,704
خليل إبراهيم، الرجل الذي استأجرته
ألم أقل لا ترميها أمامك؟

1483
01:39:23,216 --> 01:39:26,065
عمي، حتى أجدك
وجد الرجال في الحديقة.

1484
01:39:26,944 --> 01:39:29,848
يا عم نعمل ايه لو الرجالة زحمة؟
هل يجب علينا شراء الآلات الثقيلة أو شيء من هذا؟

1485
01:39:30,089 --> 01:39:32,700
لا يمكنك الدخول بمسدس يا بني
لا تأخذ أي آلات معك.

1486
01:39:32,941 --> 01:39:34,432
إذن، كيف ندخل؟

1487
01:39:35,856 --> 01:39:38,694
-اتبعني.
- على الأقل دعني أدفع لنا بدل السفر يا عثمان.

1488
01:39:42,000 --> 01:39:43,018
أتمنى لك وجبة شهية.

1489
01:39:43,854 --> 01:39:44,998
شكرا يا أبي.

1490
01:39:47,464 --> 01:39:49,151
-بابي.
-يا عزيزي.

1491
01:39:50,416 --> 01:39:53,213
إذا سمحت لي لفترة طويلة
ثم عندما نكون جميعا معا...

1492
01:39:53,454 --> 01:39:55,501
...أريد أن أقول بعض الأشياء.

1493
01:39:56,096 --> 01:39:57,285
اخبريني يا فتاة.

1494
01:39:59,841 --> 01:40:03,768
لقد كنت عن غير قصد في الآونة الأخيرة
كانت هناك أشياء وضعتني في موقف صعب.

1495
01:40:05,296 --> 01:40:07,630
(زينب) لقد أساءت إليك، ربما أزعجتك كثيرًا.

1496
01:40:08,712 --> 01:40:12,158
وأعتذر لكم جميعا عن هذا.

1497
01:40:12,447 --> 01:40:16,943
منك يا أمي، وخاصة أخي.

1498
01:40:18,471 --> 01:40:21,158
أريد أن نكون عائلة دافئة.

1499
01:40:21,399 --> 01:40:24,254
(زينب) لا ينبغي لأحد أن يأتي بيننا،
mutluluğumuzu bozamasın.

1500
01:40:25,256 --> 01:40:26,365
لهذا...

1501
01:40:26,961 --> 01:40:30,256
...لها شمال شرق yapmam gerekyorsa
هيبينيزين önünde söz veriyorum.

1502
01:40:30,560 --> 01:40:33,689
مهما كان المطلوب مني
öyle yapcağım Bundan Sonra.

1503
01:40:35,384 --> 01:40:36,599
(فكرت) Teşekkür ederiz.

1504
01:40:37,440 --> 01:40:39,387
الجميع هنا يحبك كثيرا.

1505
01:40:40,152 --> 01:40:43,004
Hiç kimse senin zarar görmeni,
إنه لا يريدك أن تتأذى.

1506
01:40:43,272 --> 01:40:46,088
وقد تكون مفيدة في إزالة الجليد
fazlasıyla yaptı, biliyorsun.

1507
01:40:46,329 --> 01:40:47,444
أنا أعرف.

1508
01:40:48,745 --> 01:40:51,256
زينبيم، غوزيل كيزيم...

1509
01:40:52,111 --> 01:40:57,436
...bütün bu yaşanılanlardan sonra
بيز بابانلا بير كرار ألديك.

1510
01:40:59,631 --> 01:41:02,785
Senin mutluluğun، bizim mutluluğumuz.

1511
01:41:05,616 --> 01:41:06,934
ماذا تقصد بالقرار؟

1512
01:41:08,572 --> 01:41:09,675
حسنا...

1513
01:41:10,465 --> 01:41:12,161
شمدي زينبجيم...

1514
01:41:15,322 --> 01:41:19,453
...ben artık seni birtakım
كوتو أداملادان...

1515
01:41:20,104 --> 01:41:21,914
...koruyamama noktasındayım.

1516
01:41:22,155 --> 01:41:25,155
(موسيقى تشويق)

1517
01:41:29,970 --> 01:41:32,283
أبين إليندن جيليني يابتي.

1518
01:41:32,562 --> 01:41:34,487
أنين إيليندن جيليني يابتي.

1519
01:41:34,870 --> 01:41:37,164
لقد بذلت قصارى جهدي.

1520
01:41:43,410 --> 01:41:45,190
الآن حان دورك.

1521
01:41:47,850 --> 01:41:52,298
Yani eş dost, akraba biriyle
إيفلين ديميسيكسينيز...

1522
01:41:52,924 --> 01:41:54,812
... لا داعي للقلق.

1523
01:41:55,053 --> 01:41:56,558
لا لا لا.

1524
01:41:57,641 --> 01:42:02,206
Buradaki Herkes zaten senin özel hayatına
müdahale edilmemesi gerektiğini anladı.

1525
01:42:07,646 --> 01:42:08,893
عزيزتي زينب...

1526
01:42:12,520 --> 01:42:15,887
...gece uçağıyla İstanbul'a gidiyorsun...

1527
01:42:17,608 --> 01:42:19,784
...إلى أمريكا في الصباح الباكر.

1528
01:42:20,025 --> 01:42:23,025
(موسيقى تشويق)

1529
01:42:42,704 --> 01:42:45,982
يا فتاة، نحن نهتم بسلامتك.

1530
01:42:47,001 --> 01:42:49,748
هذا هو طلبي لك كوالدتك.

1531
01:42:50,379 --> 01:42:53,075
فلماذا بالضبط؟
هل يمكنني التعلم؟

1532
01:42:53,379 --> 01:42:55,111
لكي تكون آمنا.

1533
01:42:56,648 --> 01:42:58,489
إلى متى؟

1534
01:43:05,278 --> 01:43:07,300
لفترة طويلة.

1535
01:43:08,741 --> 01:43:10,454
لذا على الأقل...

1536
01:43:11,830 --> 01:43:13,035
.. سنتين أو ثلاث سنوات.

1537
01:43:15,132 --> 01:43:18,335
فهل سحبت آسيا شكواها بهذا الشرط؟

1538
01:43:18,642 --> 01:43:21,888
Kızım، şartın falan önemi yok.

1539
01:43:22,432 --> 01:43:25,124
ماذا ستفعل عاصي
لأنه لا يوجد حد.

1540
01:43:25,958 --> 01:43:27,813
(وصيفة الشرف) نحن نفكر فيك يا عزيزتي.

1541
01:43:28,598 --> 01:43:32,397
لقد تحدثنا مع والدك واتخذنا هذا القرار.

1542
01:43:33,444 --> 01:43:38,626
لقد تحدثنا عن ذلك مع أخيك في الصباح.
قال: أحسنت الظن.

1543
01:43:44,523 --> 01:43:45,630
فمن الممكن.

1544
01:43:46,663 --> 01:43:49,939
انها حقا عن حياتي
لقد فكرت جيدًا.

1545
01:43:50,321 --> 01:43:51,861
بينما كنت أقول لنكن عائلة دافئة...

1546
01:43:52,102 --> 01:43:55,102
... مثل القول لا تأتي لمدة سنتين أو ثلاث سنوات
لقد تم إرسالي، أليس كذلك؟

1547
01:44:00,012 --> 01:44:02,849
ولكن لا مشكلة.
سأذهب.

1548
01:44:03,991 --> 01:44:05,321
انه ليس على وشك العودة.

1549
01:44:08,875 --> 01:44:10,184
زينب.

1550
01:44:10,504 --> 01:44:13,504
(موسيقى تشويق)

1551
01:44:37,123 --> 01:44:41,129
جمال، سيتكي، أنت تقود السيارة
سوف تنتظر في البداية.

1552
01:44:41,406 --> 01:44:44,336
دون أي حركة من الداخل
لا تفعل أي شيء.

1553
01:44:44,577 --> 01:44:48,327
رأيت أن هناك ضجة، وكان الباب مغلقا.
اهدم الرجال الذين أمامك مثل الخشب.

1554
01:44:48,568 --> 01:44:49,580
حسنا عمي.

1555
01:44:49,821 --> 01:44:51,951
كيف ندخل؟
بدون إطلاق نار يا عمي؟

1556
01:44:52,571 --> 01:44:55,978
الآن هذا بال عثمان جديد
سوف يشتري أقراص العسل، فهو يحتاج إلى المال.

1557
01:44:56,219 --> 01:44:58,121
عمي من ستقرض هذا الشخص ولماذا؟

1558
01:44:58,372 --> 01:45:02,037
أنا الضامن وأنت الشريك.
ولكن ربما يمكننا الدخول بهذه الطريقة.

1559
01:45:02,278 --> 01:45:06,008
عمي، توران هذا يبدو وكأنه صاحب معرض،
يقول عندي سيارات كثيره

1560
01:45:06,250 --> 01:45:07,361
….سيدخل حتماً

1561
01:45:07,602 --> 01:45:11,084
أنا جيد في الأشياء التي تحتوي على الزئبق في الهواء.
أعطى العم فكرة جيدة جدا.

1562
01:45:11,497 --> 01:45:13,730
أنت تترك الأمر لي
يمكننا الدخول على أية حال.

1563
01:45:13,971 --> 01:45:15,136
حسنا، دعونا نرى.

1564
01:45:19,215 --> 01:45:22,215
(موسيقى تشويق)

1565
01:45:27,495 --> 01:45:28,686
عمل جيد.

1566
01:45:29,116 --> 01:45:30,328
حظ سعيد.

1567
01:45:31,929 --> 01:45:33,299
هل يوسيل بك هنا؟

1568
01:45:33,551 --> 01:45:34,862
من أنت؟

1569
01:45:35,901 --> 01:45:39,048
يا أخي، الناس أولاً
تقول مرحباً، أليس كذلك؟

1570
01:45:39,311 --> 01:45:41,943
لقد رأيتنا في هذه السيارة،
هل اعتقدت أنه كان الترباس؟

1571
01:45:42,184 --> 01:45:45,023
ومن الواضح أننا جئنا للعمل.
لم نصل إلى التشرد.

1572
01:45:45,264 --> 01:45:48,123
أنا توران، مالك شركة دورجن للسيارات،
توران دورجون.

1573
01:45:48,525 --> 01:45:52,128
هذا هو شريكي عثمان بالوغلو.
هذا هو عمي درويش.

1574
01:45:52,563 --> 01:45:56,763
هؤلاء هم إخوتي جمال وسيتكي.
الآن أسأل مرة أخرى.

1575
01:45:57,885 --> 01:46:00,743
-هل يوسيل بك هنا؟
- هنا السيد توران.

1576
01:46:01,119 --> 01:46:02,523
هل كان ينتظرك؟

1577
01:46:02,764 --> 01:46:04,611
إذا أخبرتنا بذلك، فلن نبقيك تنتظر.

1578
01:46:05,136 --> 01:46:08,718
كما تعلمون، كل شخص لديه وظيفة.
لدينا أيضًا أعمال تبلغ قيمتها عدة ملايين.

1579
01:46:09,007 --> 01:46:12,372
لقد جئنا إلى هنا دون التوقف في أي مكان آخر،
من خلال أحد معارفه.

1580
01:46:15,078 --> 01:46:17,332
إذا كنت لا تمانع، سنقوم بإجراء تفتيش جسدي.

1581
01:46:17,573 --> 01:46:19,247
بالطبع اتصل بي يا أخي، اتصل بي.

1582
01:46:20,035 --> 01:46:24,428
عادةً ما نقوم بذلك أيضًا، أنت على حق.
كما تعلمون، كل مكان مليء بقطاع الطرق هذه الأيام.

1583
01:46:26,145 --> 01:46:27,470
هل هو بخير؟

1584
01:46:30,783 --> 01:46:32,315
اتبعني.

1585
01:46:33,699 --> 01:46:35,112
انتظر هنا.

1586
01:46:35,853 --> 01:46:38,853
(موسيقى تشويق)

1587
01:46:46,681 --> 01:46:49,118
الجانب الأيمن لي، والجانب الأيسر لك، سيتكي.

1588
01:46:53,077 --> 01:46:55,006
تعال إلى هنا، أنا قادم.

1589
01:47:01,292 --> 01:47:02,704
(الباب مغلق)

1590
01:47:04,393 --> 01:47:07,393
(أخذ توران نفسا عميقا)

1591
01:47:13,892 --> 01:47:16,577
أوه، في المعرض حيث تبيع السيارات
هل تقوم بتفتيش جسدي...

1592
01:47:16,818 --> 01:47:18,299
...توران دورجن للسيارات؟

1593
01:47:18,540 --> 01:47:21,434
-كنت سأقول مكتب قلت معرض يا عثمان.
-جيدة بالنسبة لك.

1594
01:47:22,509 --> 01:47:24,128
لا تتحدث هراء.

1595
01:47:28,762 --> 01:47:31,675
قلت أنك تعرف شخص ما.
السيد يوسيل يسأل عن اسمه.

1596
01:47:38,616 --> 01:47:40,473
خليل ابراهيم كاراسو.

1597
01:47:41,784 --> 01:47:43,506
شخص يقول شيئا، عمه.

1598
01:47:44,081 --> 01:47:47,081
(موسيقى تشويق)

1599
01:48:06,142 --> 01:48:09,142
اذهب إلى السرير، اذهب إلى السرير، اذهب إلى السرير!

1600
01:48:10,672 --> 01:48:12,100
لا ترفع رأسك.

1601
01:48:13,611 --> 01:48:16,525
ماذا يحدث هنا؟ دعها تذهب!

1602
01:48:17,249 --> 01:48:19,702
اهدأ، اصمت. افتح الخزنة.

1603
01:48:19,943 --> 01:48:22,656
إخراج دفاتر المستحقات.
سوف تذهب إلى الحساب.

1604
01:48:24,711 --> 01:48:26,553
اهدأ، اهدأ.

1605
01:48:27,015 --> 01:48:30,015
(موسيقى تشويق)

1606
01:48:34,118 --> 01:48:37,736
-أحسنتم أيها الخدم.
-جمال، سيتكي، أحسنت.

1607
01:48:37,977 --> 01:48:39,707
أنت تمارس هذه الرياضة.

1608
01:48:41,067 --> 01:48:42,234
تعال الى هنا.

1609
01:48:43,094 --> 01:48:46,094
(موسيقى تشويق)

1610
01:48:49,298 --> 01:48:51,703
جمال، سيتكي، بجانبه.

1611
01:48:52,554 --> 01:48:53,808
خذ هذا.

1612
01:48:54,389 --> 01:48:58,082
(توران) انهض، اخرج من هناك.
أنا سحقها. استيقظ.

1613
01:49:00,204 --> 01:49:02,420
جمال، سيتكي، رش أولئك الذين لا يستطيعون الوقوف.

1614
01:49:03,352 --> 01:49:06,352
(موسيقى تشويق)

1615
01:49:22,053 --> 01:49:25,038
عمي، حتى ترتفع
كل شيء كان يسير على أكمل وجه.

1616
01:49:25,677 --> 01:49:28,805
- ما الذي لم يعجبك فيما حدث بعد ذلك؟
- كاد الرجال أن يطلقوا النار علينا.

1617
01:49:29,046 --> 01:49:32,592
-الشخص يعطي إشارة.
-خليل إبراهيم كاراسو، لقد أخبرتك.

1618
01:49:32,883 --> 01:49:35,520
ما هي العلامة الأخرى التي تنتظرها؟
سوف تهاجم عندما تسمع اسمه.

1619
01:49:35,761 --> 01:49:38,989
عمي، هذا ما سيقوله توران في الداخل.
كان يفكر في الأكاذيب.

1620
01:49:39,230 --> 01:49:41,382
لم يستطع التركيز، ولهذا السبب يقول.

1621
01:49:41,623 --> 01:49:43,670
كنت مركزة جدا
وهو يطرد الرجل.

1622
01:49:43,997 --> 01:49:47,285
أردت إثارة ضجة لجمال وسيتكي.
أعطيت الإشارة.

1623
01:49:47,869 --> 01:49:50,006
والحمد لله أنه أعطى إشارة.

1624
01:49:50,791 --> 01:49:52,057
لقد قمت بعمل جيد.

1625
01:49:52,690 --> 01:49:55,690
(موسيقى)

1626
01:50:19,256 --> 01:50:21,711
قلت لك من قبل،
صحيح زينب؟

1627
01:50:23,690 --> 01:50:25,682
للذهاب وبدء حياة جديدة لنفسك.

1628
01:50:27,822 --> 01:50:30,266
القواعد هنا هي
لا يمكنك تغيير الشروط.

1629
01:50:33,256 --> 01:50:37,084
لا يا أخي، لقد فهمت الآن.

1630
01:50:37,656 --> 01:50:40,929
-أنت لا تتغير.
-نعم زينب، لن نتغير.

1631
01:50:41,170 --> 01:50:42,691
لا يمكننا أن نتغير.

1632
01:50:44,028 --> 01:50:46,679
-على الأقل أنت تتغير.
-لن أتغير أيضاً.

1633
01:50:48,232 --> 01:50:51,200
ولكن لا أحد بعد الآن
لا أريد أن أسبب مشاكل.

1634
01:50:53,134 --> 01:50:54,499
(ومسح حلقه)

1635
01:50:55,473 --> 01:50:58,473
(موسيقى)

1636
01:51:06,549 --> 01:51:07,947
أخي...

1637
01:51:10,606 --> 01:51:14,099
...هل يمكنني أن أسألك شيئًا أخيرًا؟
-بالطبع.

1638
01:51:15,476 --> 01:51:18,151
قبل أن أذهب إلى أصدقائي
هل يمكنني أن أقول وداعا؟

1639
01:51:24,294 --> 01:51:26,278
سألتقي مع خليل إبراهيم اليوم.

1640
01:51:27,797 --> 01:51:29,369
سأقول له ما هو ضروري.

1641
01:51:30,238 --> 01:51:33,208
-أودعك نيابة عنك.
-فقط هو ليس صديقي.

1642
01:51:33,449 --> 01:51:37,311
- لدي علاقات معهم جميعاً.
-زينب، ليس من حقك أن تذهبي إلى ذلك المنزل.

1643
01:51:38,889 --> 01:51:42,962
من فضلك، انظر من فضلك،
لا تحاول التصرف بمفردك.

1644
01:51:43,203 --> 01:51:44,798
لا تؤذي رأس شوتا أيضًا.

1645
01:51:45,729 --> 01:51:49,404
حسنًا يا أخي، حسنًا.
أردت شيئًا أخيرًا، لكن لا بأس.

1646
01:51:50,671 --> 01:51:51,966
زينب.

1647
01:51:58,010 --> 01:51:59,479
قلت لك...

1648
01:52:00,347 --> 01:52:02,776
...لقاء مع خليل إبراهيم و
سأتحدث، من أجل العمل.

1649
01:52:05,123 --> 01:52:07,202
يجلب أصدقائه إلى المطعم أيضًا.

1650
01:52:08,917 --> 01:52:10,714
هناك يقول وداعا لهم ...

1651
01:52:11,486 --> 01:52:13,288
...يمكنك الذهاب إلى المطار من هناك.

1652
01:52:14,610 --> 01:52:16,102
هل هذا ممكن؟

1653
01:52:18,931 --> 01:52:20,621
شكرا لك اخى.

1654
01:52:21,316 --> 01:52:24,316
(موسيقى عاطفية)

1655
01:52:45,989 --> 01:52:47,362
فكرت.

1656
01:52:55,211 --> 01:52:56,941
هل يمكننا التحدث قليلا؟

1657
01:52:57,699 --> 01:53:00,699
(موسيقى عاطفية)

1658
01:53:19,568 --> 01:53:22,456
(صمت)

1659
01:53:30,565 --> 01:53:33,628
عمي، هل هذه فواتيرك؟

1660
01:53:35,904 --> 01:53:37,681
نعم هؤلاء.

1661
01:53:37,984 --> 01:53:41,185
هل هناك أي شيء آخر؟ سند الملكية، الوثائق،
هل هناك أي شيء؟

1662
01:53:41,426 --> 01:53:43,385
لا لا، لا يوجد سوى هؤلاء.

1663
01:53:44,372 --> 01:53:45,745
هذه لم تعد موجودة.

1664
01:53:46,263 --> 01:53:48,104
بارك الله فيكم.

1665
01:53:49,369 --> 01:53:53,149
ويسعده عنا جميعا .
هل لديك أي طلب أو طلب آخر منا؟

1666
01:53:53,485 --> 01:53:56,160
لا خليل إبراهيم، شكرا لك.
يرحمك الله.

1667
01:53:57,862 --> 01:54:00,101
أخي، شكرا لك.

1668
01:54:01,788 --> 01:54:03,852
هيا، دع تيميل ينقلك.

1669
01:54:04,337 --> 01:54:06,896
الآن سوف يأتي يوجيل،
ولا تخبره بما حدث له منك.

1670
01:54:07,206 --> 01:54:08,825
يرحمك الله.

1671
01:54:09,933 --> 01:54:12,933
(موسيقى تشويق)

1672
01:54:21,643 --> 01:54:24,174
(توران) خليل إبراهيم، طردك جاهز.

1673
01:54:25,651 --> 01:54:26,972
هيا يوسيل.

1674
01:54:27,743 --> 01:54:30,483
-تفضل.
-دعنا نذهب. دعه يجلس هكذا.

1675
01:54:32,726 --> 01:54:34,075
اجلس.

1676
01:54:34,368 --> 01:54:37,067
الآن يوسيل، سأطرح عليك بعض الأسئلة.

1677
01:54:38,120 --> 01:54:41,477
أجب عن كل سؤال بشكل صحيح و
سوف تعطي إجابات واضحة.

1678
01:54:42,434 --> 01:54:45,133
أنا أكسر عظمة مع كل كلمة فارغة تقولها.

1679
01:54:45,699 --> 01:54:47,159
هل لدينا اتفاق؟

1680
01:54:47,998 --> 01:54:50,998
(موسيقى تشويق)

1681
01:54:58,951 --> 01:55:00,721
هل تعرف من أنا؟

1682
01:55:01,144 --> 01:55:04,144
(يوسيل يتأوه)

1683
01:55:05,426 --> 01:55:08,029
ليس لدي أي مناديل أخرى، لذا تحدث وفقًا لذلك.

1684
01:55:12,776 --> 01:55:15,403
الآن أنا لك
نظرت إلى هذا الدفتر المغطى باللون الأسود.

1685
01:55:16,820 --> 01:55:18,320
شيء لفت انتباهي.

1686
01:55:18,830 --> 01:55:21,790
70 بالمائة من الفائدة التي تتلقاها من الجمهور
أنت ترسله إلى شخص ما.

1687
01:55:22,824 --> 01:55:24,681
من الواضح أنك تتعامل مع أموال شخص ما.

1688
01:55:25,311 --> 01:55:27,026
إذن أنت وسيط.

1689
01:55:28,022 --> 01:55:30,141
وصاحب المال ليك.

1690
01:55:32,726 --> 01:55:34,130
من هو هذا ليك؟

1691
01:55:40,630 --> 01:55:42,162
هل يجب أن أسأل مرة أخرى؟

1692
01:55:43,530 --> 01:55:45,649
الشخص الذي أعمل من أجل ماله...

1693
01:55:48,367 --> 01:55:49,724
...ليفينت كولبا.

1694
01:55:51,681 --> 01:55:55,046
العين التي يشتهيها عبدك،
لقد أعطاني الله عينين.

1695
01:55:55,591 --> 01:55:59,996
يا ابن عرس، لماذا لم تقل ذلك من البداية؟
لم نكن لنضربك بهذا القدر

1696
01:56:01,168 --> 01:56:03,898
يوسيل، لم يعد لديك دفتر ملاحظات بعد الآن.

1697
01:56:04,305 --> 01:56:06,757
سينيتليرين دي يوك. لذلك...

1698
01:56:07,118 --> 01:56:09,086
…لا أحد مدين لك بشيء.

1699
01:56:10,272 --> 01:56:11,676
هل لدينا اتفاق؟

1700
01:56:12,101 --> 01:56:13,521
عم...

1701
01:56:14,881 --> 01:56:18,317
...أعط الفواتير لأصحابها.
تقول إن دينك مدفوع.

1702
01:56:19,567 --> 01:56:20,940
ابن أخي...

1703
01:56:21,443 --> 01:56:23,795
…لا تدع هذه تسقط مرة أخرى
بعد هؤلاء الفقراء؟

1704
01:56:24,057 --> 01:56:26,422
لا، يوسيل لن يفعل مثل هذا الشيء.

1705
01:56:30,230 --> 01:56:31,761
هل ستفعل ذلك يا يوسيل؟

1706
01:56:32,392 --> 01:56:34,233
لا يا أخي لن أفعل ذلك...

1707
01:56:35,117 --> 01:56:36,467
...ماذا سنقول لليفنت بيه؟

1708
01:56:36,715 --> 01:56:39,127
أولا وقبل كل شيء
لن تسمي ذلك "ليفنت" يا سيدي.

1709
01:56:39,485 --> 01:56:41,604
سأل سنسار الشيء الصحيح، ولكن بالوغلو.

1710
01:56:42,139 --> 01:56:44,736
ماذا سيقول ليفينت لكولبايا الآن؟

1711
01:56:44,977 --> 01:56:48,668
مستحقاتك مملوكة لخليل إبراهيم،
اذهب واحصل عليه منه، قل.

1712
01:56:49,466 --> 01:56:52,466
(موسيقى تشويق)

1713
01:57:01,209 --> 01:57:05,867
أبي أقول
اسمحوا لي أن أذهب إلى أمريكا أيضا.

1714
01:57:06,516 --> 01:57:10,238
حتى جنبًا إلى جنب على نفس الطائرة، إن أمكن.

1715
01:57:10,757 --> 01:57:14,598
أليس الطريق طويل بيننا؟
مهما كانت المشكلة، نجلس ونحلها.

1716
01:57:15,571 --> 01:57:17,367
إنه ليس في مزاج يسمح له برمي نفسه من الطائرة.

1717
01:57:17,608 --> 01:57:19,939
لو كنت أختي
سأفعل ذلك يا أخي ليفينت.

1718
01:57:20,243 --> 01:57:23,100
قمت بالتوقيع أولا.
كان على وشك أن يلقي بنفسه من الطائرة.

1719
01:57:23,732 --> 01:57:28,150
ستغادر أمريكا مع يافوز ليتو،
لا يمكنك حتى الذهاب إلى اسطنبول من هنا.

1720
01:57:28,391 --> 01:57:29,854
(صوت العروسة) لم تسر الأمور بشكل سيء.

1721
01:57:30,491 --> 01:57:32,134
عاصي، ماذا تستمع إلى؟

1722
01:57:33,035 --> 01:57:35,378
مناشدات وصيفه الشرف.

1723
01:57:35,619 --> 01:57:38,037
-أوه، هل قام بتسجيل صوتي؟
-لا.

1724
01:57:38,596 --> 01:57:42,392
لقد سجلته. عندما يتحدث شخص ما هراء
أفتحه وأستمع.

1725
01:57:42,711 --> 01:57:44,376
-أنا أفقد أعصابي.
-صباح الخير طفلتي.

1726
01:57:45,643 --> 01:57:48,556
انظر انظر انظر. شهر!

1727
01:57:49,403 --> 01:57:51,855
-انظروا ماذا يقول.
- (صوت الإشبينة) ربما أكون قد أساءت إليك.

1728
01:57:52,096 --> 01:57:54,077
انظر ماذا يفعل، انظر كيف يغني.

1729
01:57:55,103 --> 01:57:57,029
(صوت العروسة) لكي تكوني سعيدة
ربما أكون قد منعته.

1730
01:57:57,440 --> 01:57:59,448
ربما كان غير عادل.

1731
01:58:01,673 --> 01:58:03,443
ربما تجاهلت ذلك.

1732
01:58:06,355 --> 01:58:08,101
وبسبب كل هذا...

1733
01:58:10,136 --> 01:58:11,858
...أريد مغفرتك.

1734
01:58:13,154 --> 01:58:14,892
انظروا كيف يغني.

1735
01:58:15,895 --> 01:58:17,760
(صوت العروسة) أعتذر لك.

1736
01:58:20,758 --> 01:58:24,800
قف، قف، قف!
عمتي، أنت امرأة عظيمة.

1737
01:58:25,422 --> 01:58:28,822
افعل نفس الشيء مع زينب.
إذا لم أجعلك تقول ذلك، فأنا لست رجلاً.

1738
01:58:29,063 --> 01:58:31,452
أنت لست رجلا على أي حال.
اصمت، لا تتحدث كثيرًا.

1739
01:58:31,730 --> 01:58:33,127
-ليفينت أخي.
- (ليفنت) سيدي؟

1740
01:58:33,383 --> 01:58:36,622
رجل بالخارج
فمه وأنفه مكسوران بشدة. إنه يسأل عنك.

1741
01:58:37,086 --> 01:58:39,224
-من فمه افسدت؟
-شخص يدعى يوسيل.

1742
01:58:39,470 --> 01:58:42,629
-من هو يوجيل يا ابني؟
-العم نسيم كان مقرضاً.

1743
01:58:42,869 --> 01:58:46,792
وكان أيضًا شريكًا مع الأخ ليفينت.
خليل إبراهيم كسر عظامه.

1744
01:58:47,121 --> 01:58:49,017
لا، ليس لدي شريك من هذا القبيل.

1745
01:58:49,258 --> 01:58:52,565
-الآن سنعرف هل هو موجود أم لا.
-أبي، في سبيل الله، اجلس.

1746
01:58:52,806 --> 01:58:55,835
كم عمرك يا رجل؟
هل ستتعامل مع المرابي أم المرابي؟

1747
01:58:56,076 --> 01:58:59,139
- سأعتني بالأمر، اجلس أنت.
-يذهب! أمشي، أسقط أمامي.

1748
01:59:00,100 --> 01:59:02,173
-يمشي.
-رجل غبي.

1749
01:59:02,715 --> 01:59:06,378
لا يمكنك أن تبقي فمك مغلقا على الإطلاق.
لا يمكنك أن تمسك أفواههم، أفواههم.

1750
01:59:06,694 --> 01:59:10,602
انظر زهال، انظر.
ليلى انظري، فلنستمع مرة أخرى.

1751
01:59:11,113 --> 01:59:13,115
(آسية) انظروا كيف يغني.

1752
01:59:17,113 --> 01:59:18,388
عم؟

1753
01:59:21,441 --> 01:59:24,206
أنت مع ذلك فكرت ليتو
كان عليك أن تقابل في منزل ديفيد.

1754
01:59:24,447 --> 01:59:26,302
-نعم.
-ما هو الموضوع؟

1755
01:59:26,598 --> 01:59:29,939
أردنا 50 بالمائة من التجارة.
ربما سيتفاوض.

1756
01:59:31,078 --> 01:59:34,261
على الرغم من أن مكان ديفيد آمن،
لا تذهب وحدها بالرغم من ذلك.

1757
01:59:34,502 --> 01:59:37,328
-اذهب مع الأطفال.
-حسنا عمي سنرى.

1758
01:59:39,700 --> 01:59:41,186
سوف ينظر.

1759
01:59:46,435 --> 01:59:49,572
توران، هل يجب أن نحصل على كلب أو اثنين في تلك الحديقة؟

1760
01:59:50,091 --> 01:59:52,004
لن أحصل على كلب بعد زاجور، تيميل.

1761
01:59:52,849 --> 01:59:54,111
أخي.

1762
01:59:55,214 --> 01:59:56,555
(توران) إنه قادم.

1763
01:59:57,423 --> 02:00:00,511
خليل إبراهيم سمعنا شيئا، هل هذا صحيح؟

1764
02:00:01,738 --> 02:00:04,230
-كنت تأخذنا لتناول العشاء.
-أوه!

1765
02:00:04,486 --> 02:00:07,171
-هيا هيا يا أخي.
- هيا هيا هيا يا أخي ...

1766
02:00:07,412 --> 02:00:10,788
...لا تدع الأمر يكون مثل المرة الأخيرة. أنت لا تأكل
لذلك لم نأكل، بقينا جائعين.

1767
02:00:12,225 --> 02:00:16,354
هذه المرة الأمر مختلف. أقول لك لا أحد
لن أسمح لك أن تأكل طعاماً بالمال الحرام يا أخي.

1768
02:00:16,642 --> 02:00:18,618
-شكرًا.
-هذه المرة الحسابات علي.

1769
02:00:19,097 --> 02:00:20,829
-تعال.
-اللعنة توران، لا تطلب مني أن أشاهد الكثير...

1770
02:00:21,070 --> 02:00:23,975
...هل هذا هو سبب إطعامه؟
-معدتك كبيرة يا بني، يمكنك أن تأكل مرة أخرى.

1771
02:00:24,216 --> 02:00:26,219
لا تهتم.
(يضحك)

1772
02:00:27,624 --> 02:00:30,624
(موسيقى تشويق)

1773
02:00:37,793 --> 02:00:39,658
كم من المال؟ كم من المال؟

1774
02:00:40,080 --> 02:00:43,883
حسنا، أربعة ملايين.
أربعة ملايين، أليس كذلك يوسيل؟

1775
02:00:44,666 --> 02:00:45,889
نعم نعم.

1776
02:00:46,707 --> 02:00:48,367
-أربعة ملايين دولار.
-ماذا؟

1777
02:00:48,608 --> 02:00:50,727
مهلا، أربعة ملايين دولار؟

1778
02:00:50,968 --> 02:00:53,393
لا، ليس كثيرا.
ليس كثيرا. ليس الدولارات.

1779
02:00:53,634 --> 02:00:57,535
أبي، أنت لا تعرف خليل إبراهيم هذا.
أنت حقا لم ترى هذا الرجل.

1780
02:00:57,875 --> 02:01:00,900
يضرب مثل (الصافرة). أنظر إلى الطفل،
لقد انزلقت أعصابه..

1781
02:01:01,262 --> 02:01:03,113
...إنه يخلط بين الليرة التركية والدولار.

1782
02:01:03,354 --> 02:01:06,694
(نسيم) أنت لا تعرفني
كيف حصلت على وظيفة مثل هذا؟

1783
02:01:07,123 --> 02:01:08,401
هناك الطلب.

1784
02:01:08,920 --> 02:01:10,968
الجمهور لديه مثل هذا الطلب.

1785
02:01:11,541 --> 02:01:14,946
وقال يوسيل إن البنوك لا تقدم القروض.

1786
02:01:15,197 --> 02:01:17,316
فقلت
ما الذي ينقص بنكنا؟

1787
02:01:17,993 --> 02:01:19,898
-قلت.
-سليم...

1788
02:01:21,036 --> 02:01:23,520
... خذ يوسيل.
-(سليم) أنت تأمر.

1789
02:01:24,206 --> 02:01:25,920
سأتحدث معه لاحقا.

1790
02:01:28,122 --> 02:01:31,931
-يا تامر، اسمح لنا أيضًا.
-حسنا يا عم نسيم.

1791
02:01:34,183 --> 02:01:36,017
يا تامر يا تامر!

1792
02:01:36,729 --> 02:01:39,729
(موسيقى تشويق)

1793
02:01:51,145 --> 02:01:52,376
أبي...

1794
02:01:53,188 --> 02:01:56,473
عندما تتوقف عن إحراجي
هل ستستسلم؟

1795
02:01:58,487 --> 02:02:01,820
عندما يكون لدي ابن
ماذا يمكنني أن أقول؟

1796
02:02:03,738 --> 02:02:09,042
متى سأفتخر بك
لقد جئت إلى هذا العصر بسبب هذا.

1797
02:02:10,404 --> 02:02:13,690
لقد ضربته، ولم ينجح الأمر، ولعنته، ولم ينجح الأمر.

1798
02:02:15,394 --> 02:02:17,592
بغض النظر عما فعلته، فإنه لم ينجح.

1799
02:02:23,878 --> 02:02:25,775
لو حاولت أن تحب مرة واحدة يا أبي.

1800
02:02:30,328 --> 02:02:31,847
ربما سيحدث ذلك بعد ذلك.

1801
02:02:32,768 --> 02:02:35,768
(موسيقى تشويق)

1802
02:02:54,171 --> 02:02:57,171
(موسيقى التشويق مستمرة)

1803
02:03:02,348 --> 02:03:04,728
-مرحبا خليل إبراهيم.
-(خليل) شكرا لك.

1804
02:03:07,605 --> 02:03:09,891
مرحباً. كن ضيفي.

1805
02:03:11,936 --> 02:03:13,904
هل ترغب في تناول شيء ما؟
دعونا نطلب الآن.

1806
02:03:14,145 --> 02:03:16,857
لا، شكرا لك. بعدك
سوف آكل مع أصدقائي.

1807
02:03:19,617 --> 02:03:22,585
-على ما يرام.
-قلت أن هذا مهم.

1808
02:03:24,002 --> 02:03:27,143
في لقاءنا الأخير، تجارتك...

1809
02:03:27,384 --> 02:03:29,641
...من دخلك
لقد قلت أن 50 بالمائة لي.

1810
02:03:30,837 --> 02:03:34,131
لم يقبلوا ذلك.
لم يكن شيئًا يمكن القيام به على أي حال.

1811
02:03:35,110 --> 02:03:37,428
لذلك أجلس معك مرة أخرى
أردت أن أتحدث.

1812
02:03:38,265 --> 02:03:40,431
لأنك كنت أكثر عقلانية عندما تحدثت معي.

1813
02:03:41,053 --> 02:03:43,950
لكنك أتيت إلى هنا وتحدثت بشكل مختلف...

1814
02:03:44,778 --> 02:03:46,226
...وتكلمت بقسوة.

1815
02:03:46,520 --> 02:03:48,551
فكرت، لقد عرضت علي حلا وسطا.

1816
02:03:49,196 --> 02:03:52,822
لذلك قبلت.
ولكن بعد ذلك علمت أن...

1817
02:03:53,239 --> 02:03:57,003
.. أنت مغطى بالغبار.
أنا (بيب) لا أعقد الصفقات.

1818
02:04:00,001 --> 02:04:01,565
لقد اتخذت موقفي.

1819
02:04:03,290 --> 02:04:04,996
ومهما قلت عن ذلك، فأنت على حق.

1820
02:04:05,629 --> 02:04:08,095
ولكن ليس لدينا أي عمل مع الغبار.

1821
02:04:08,336 --> 02:04:10,661
والدي وموقفي
نفس لك.

1822
02:04:12,108 --> 02:04:14,212
تحدثنا إلى دورسون ليتو، فنفى ذلك.

1823
02:04:14,780 --> 02:04:18,836
فلنتعرف على حقيقة الأمر
أعطيناه الوقت للتحقيق.

1824
02:04:19,539 --> 02:04:21,412
ماذا ستحقق يا فكرت؟

1825
02:04:22,248 --> 02:04:24,177
من مثل هذا المخبأ الصغير
أنا لا أتحدث عن ذلك.

1826
02:04:24,630 --> 02:04:26,854
بجانب الرجال المحليين
هذا ليس ما يفعله.

1827
02:04:27,095 --> 02:04:29,556
مهما كان. بطريقة أو بأخرى...

1828
02:04:29,797 --> 02:04:32,073
...سوف نتعامل مع هذه المشكلة بشكل منفصل.

1829
02:04:32,592 --> 02:04:34,133
والآن أطلب منك مرة أخرى.

1830
02:04:34,714 --> 02:04:37,078
هل هناك أي طريقة يمكننا من خلالها التوصل إلى حل وسط معك؟

1831
02:04:39,583 --> 02:04:41,782
لماذا تريد التصالح معي؟

1832
02:04:43,056 --> 02:04:44,619
هناك تجارة.

1833
02:04:45,111 --> 02:04:47,674
ونريد أن نعترض طريقنا.
أقول ذلك بصوت عال وواضح.

1834
02:04:50,341 --> 02:04:53,690
على ما يبدو كما قلت
ليس لديك ما تخسره.

1835
02:04:54,250 --> 02:04:56,456
هناك صوت يأتي من حيث تضرب إن شاء الله.

1836
02:04:57,252 --> 02:04:59,355
وهنا كيف يصبح هذا الصوت أعلى ...

1837
02:04:59,596 --> 02:05:02,596
...إلى الدرك أو المحكمة
لا نريد أن يصاب بالعدوى.

1838
02:05:03,577 --> 02:05:07,585
بينما نحن نفوز، أنت تفوز أيضًا.
لكنها ليست 50 بالمئة.

1839
02:05:08,431 --> 02:05:10,217
قلت كلمتي.

1840
02:05:10,957 --> 02:05:13,457
-أنا لا أساوم.
-انظر يا خليل إبراهيم..

1841
02:05:14,502 --> 02:05:16,351
...لقد تغيرت كل الطرق.

1842
02:05:16,726 --> 02:05:19,813
لقد تغيرت مواقع جميع المستودعات.
ناهيك عن 50 بالمئة..

1843
02:05:20,348 --> 02:05:22,292
…لا يمكنك الحصول على أي شيء من الآن فصاعدا.

1844
02:05:22,962 --> 02:05:24,652
طيب فكرت...

1845
02:05:25,719 --> 02:05:29,276
...ما آخذه هو ملكي،
ما لا أستطيع الحصول عليه هو لك.

1846
02:05:29,851 --> 02:05:33,265
-وهذا أيضًا حل وسط.
-هذه ليست مصالحة، خليل إبراهيم.

1847
02:05:33,966 --> 02:05:36,252
-صراع.
-مع كل شركائك..

1848
02:05:36,913 --> 02:05:39,603
...مع كل اتصالاتك
هل ستجمعني؟

1849
02:05:40,345 --> 02:05:42,282
هل سيكون كل شيء واضحًا وواضحًا؟

1850
02:05:42,536 --> 02:05:44,337
لا أعتقد أن مثل هذا الشيء ممكن.

1851
02:05:44,985 --> 02:05:46,787
ثم الاتفاق غير ممكن.

1852
02:05:48,211 --> 02:05:49,632
حسنا، أنت تعرف.

1853
02:05:50,285 --> 02:05:52,372
لقد بذلت قصارى جهدي للمرة الأخيرة
أردت أن أفعل ذلك.

1854
02:05:52,653 --> 02:05:55,883
نفس الشيء أمام مركز الشرطة يا أختي
مثل ما تريد أن تفعل من أجله.

1855
02:05:56,600 --> 02:05:59,282
الآن أفهم، لهذا السبب أنت هنا.

1856
02:06:00,168 --> 02:06:03,462
- إذن والدك وشركاؤك لم يرسلوك؟
- لا، لم يرسلوها.

1857
02:06:04,642 --> 02:06:08,293
لو تمكنا فقط من إيجاد أرضية مشتركة
كنت سأشارك الموقف معهم أيضًا.

1858
02:06:09,544 --> 02:06:11,774
لدينا شيء مشترك معك يا فكرت.

1859
02:06:12,809 --> 02:06:14,158
زينب.

1860
02:06:14,731 --> 02:06:17,279
لكن ليس لدي أي شيء مشترك معهم.

1861
02:06:18,250 --> 02:06:21,368
لذلك لا تقلق.

1862
02:06:23,439 --> 02:06:25,574
شكرًا. أنت تعرف أفضل.

1863
02:06:26,347 --> 02:06:27,791
لكن كن على علم...

1864
02:06:29,335 --> 02:06:32,882
...وكان هذا آخر معروف مني لك. هذا هو كل شيء.

1865
02:06:34,141 --> 02:06:37,800
الآن بعد أن كنت مع أصدقائك
سوف تأكل...

1866
02:06:38,726 --> 02:06:41,782
...زينب قبل الرحيل
أراد أن يقول لك وداعا للمرة الأخيرة.

1867
02:06:42,023 --> 02:06:43,641
لقد سمحت له بالمجيء إلى هنا.

1868
02:06:44,661 --> 02:06:46,228
قبل أن نذهب إلى أين؟

1869
02:06:47,536 --> 02:06:48,753
إنه عائد إلى أمريكا.

1870
02:06:50,864 --> 02:06:53,372
-لمن هذا القرار؟
-قرار عائلي...

1871
02:06:53,813 --> 02:06:55,543
.. وهو ما قبله بنفسه.

1872
02:06:56,601 --> 02:07:00,530
زينب سوف تأتي إلى هنا،
سأقول لك وداعا للمرة الأخيرة..

1873
02:07:01,089 --> 02:07:03,288
...ثم أطلق النار عليه
سوف ينزلك في المطار.

1874
02:07:05,110 --> 02:07:08,332
لا تجعل المحادثة طويلة جدًا.
لا تفوت الطائرة.

1875
02:07:11,821 --> 02:07:14,821
(موسيقى)

1876
02:07:16,869 --> 02:07:18,228
أخي.

1877
02:07:21,792 --> 02:07:24,197
ماذا حدث يا خليل إبراهيم؟
ما الذي تشعر بالملل منه؟

1878
02:07:24,978 --> 02:07:28,136
-زينب كانت ذاهبة إلى أمريكا.
-تعال! لماذا؟

1879
02:07:28,522 --> 02:07:32,236
لا أعرف. تعال هنا
كان على وشك أن يقول وداعا لنا.

1880
02:07:33,073 --> 02:07:35,130
اللعنة! من أين جاء هذا؟

1881
02:07:35,591 --> 02:07:39,841
من أين سيأتي؟
ثمن الحرية هو المنفى.

1882
02:07:40,609 --> 02:07:43,609
(موسيقى)

1883
02:07:51,005 --> 02:07:52,473
قلت.

1884
02:07:57,497 --> 02:08:00,163
قلت: "اسمع لأمك". هذه هي النتيجة.

1885
02:08:00,859 --> 02:08:03,859
(موسيقى)

1886
02:08:07,744 --> 02:08:10,712
أعتقد أن هذا ليس لأنه يعتقد أنه سيئ.
ماذا يمكننا أن نفعل يا امرأة؟

1887
02:08:11,224 --> 02:08:14,306
لمنع حدوث أي شيء لك
واضطر إلى الخضوع لهذا القرار.

1888
02:08:15,546 --> 02:08:17,564
ولم يبدو مستقيلاً على الإطلاق.

1889
02:08:18,345 --> 02:08:21,805
هذا ما يجعلني حزينا.
يبدو أن الجميع قد تخلى عني.

1890
02:08:22,754 --> 02:08:25,762
-ممكن يا عزيزتي؟
-لا أعرف البتة.

1891
02:08:28,973 --> 02:08:31,092
عندما رأيتك هكذا بالأمس..

1892
02:08:32,860 --> 02:08:34,391
...كنت تابعا.

1893
02:08:35,163 --> 02:08:38,020
لدي أيضًا عائلة دافئة
تساءلت عما إذا كان سيحدث.

1894
02:08:39,589 --> 02:08:43,954
بينما أنا أتحدث عن هذا
لقد تألمت قليلاً عندما طلبوا مني أن أذهب.

1895
02:08:44,834 --> 02:08:47,834
(موسيقى)

1896
02:08:51,887 --> 02:08:53,641
زينب، إذا كنت لا تريدين الذهاب، فلا تذهبي.

1897
02:08:57,116 --> 02:08:59,393
ماذا سأقول وأبقى يا خليل إبراهيم؟

1898
02:08:59,872 --> 02:09:02,840
مثل زينب ليتو
لن يستضيفوني هنا بعد الآن.

1899
02:09:03,081 --> 02:09:04,915
إذا بقيت، فإن التكلفة ستكون باهظة.

1900
02:09:05,667 --> 02:09:08,667
(موسيقى)

1901
02:09:12,407 --> 02:09:14,172
هل يجب عليك تغيير لقبك؟

1902
02:09:20,688 --> 02:09:22,450
لا بأس إذا تزوجتني.

1903
02:09:23,294 --> 02:09:24,690
لا أفهم؟

1904
02:09:25,804 --> 02:09:27,077
لذا...

1905
02:09:28,101 --> 02:09:30,358
….إذا تزوجتني …

1906
02:09:32,868 --> 02:09:35,885
...لا أحد هو زوجتك
على سبيل المثال، لا يمكنه أن يقول "ارحل من هنا".

1907
02:09:39,304 --> 02:09:42,915
لكن بالطبع،
لا أستطيع أن أطلب مثل هذا الشيء منك.

1908
02:09:43,920 --> 02:09:46,920
(موسيقى)

1909
02:10:04,933 --> 02:10:07,933
(تستمر الموسيقى)

1910
02:10:26,513 --> 02:10:29,513
(تستمر الموسيقى)

1911
02:10:48,533 --> 02:10:51,533
(تستمر الموسيقى)

1912
02:11:03,761 --> 02:11:06,578
العنوان الفرعي التفصيلي لهذه السلسلة
عبر قناة فوكس...

1913
02:11:06,819 --> 02:11:09,508
...إلى جمعية الوصف الصوتي
تم بناؤه.

1914
02:11:10,068 --> 02:11:12,121
www.sebeder.org

1915
02:11:12,677 --> 02:11:15,891
مترجمو الترجمة التفصيلية:
بلجين يلماز - بولنت تيمور...

1916
02:11:16,231 --> 02:11:18,817
...بشرى كوجاك - سوناي تيمور

1917
02:11:19,183 --> 02:11:20,762
المحرر: بيليز كوسار

1918
02:11:21,258 --> 02:11:24,258
(موسيقى الائتمان)

1919
02:11:42,327 --> 02:11:45,327
(تستمر موسيقى الائتمان)

1920
02:12:04,460 --> 02:12:07,460
(تستمر موسيقى الائتمان)

1921
02:12:25,965 --> 02:12:28,965
(تستمر موسيقى الائتمان)